29
geçiş
10,7
milyonda
9.840.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 29 | 11,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cârî | 10 | 155 | 10,80 | 9,55 | 3,16 | 113,5 | |
| enhârları | 3 | 45 | 10,38 | 9,60 | 1,73 | 34,2 | |
| kârbânsarâyı | 3 | 79 | 9,83 | 8,79 | 1,73 | 30,7 | |
| uyûnı | 7 | 236 | 9,76 | 8,43 | 2,64 | 68,3 | |
| çeşmei | 3 | 231 | 8,56 | 7,24 | 1,72 | 24,2 | |
| âbı | 11 | 1.989 | 7,48 | 6,01 | 3,27 | 70,5 | |
| vü | 4 | 1.572 | 6,36 | 4,89 | 1,93 | 19,4 | |
| nehri | 4 | 4.985 | 4,71 | 3,22 | 1,79 | 10,8 | |
| aded | 5 | 9.046 | 4,17 | 2,68 | 1,89 | 10,2 | |
| cümle | 5 | 21.197 | 2,95 | 1,46 | 1,42 | 3,8 | |
| ammâ | 3 | 15.229 | 2,69 | 1,20 | 0,98 | 1,6 | |
| ve | 13 | 147.919 | 1,53 | 0,03 | 0,08 | 0,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
revândır* ile tüm bağlamlar →“revândır” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (29) →| EÇS V 110a | Ve cümle (---) aded çeşme-i âb-ı | revândır | . Evvelâ Haydar Kethüdâ çeşmesi'nin târîhidir: |
| EÇS V 99a | Ve cümle (---) aded çeşme-i âb-ı | revândır | . Evvelâ çârsû-yı hüsn içre cereyân eden Hüsrev Kethüdâ çeşm … |
| EÇS IV 383b | … halkının ni‘metleri firâvân ve uyûn-ı enhârları eyle cârî ü | revândır | kim her uyûn-ı zülâlleri kûh-ı bâlâlardan selsebîl-âsâ cere … |
| EÇS II 345a–345b | … k Gözü demek ile meşhûr-ı âfâk bir uyûn-ı berrâk bir nehr-i | revândır | . Hüseyin Paşa bu uyûn-ı câriye üzre bir teferrücgâh içün bi … |
| EÇS IV 300b | … t u hubûbâtları firâvândır. Enhârları zîr-i zemînde cârî vü | revândır | . Vilâyet-i vâsi‘i ma‘mûr ve dâ’imâ halkı mesrûr şehr-i Salm … |
| EÇS II 277a–277b | … hayrenin umkı yigirmi kulaçdır. Ve gâyet sâf ve berrâk âb-ı | revândır | . Sâhilinde olan ahâlî-i kurâ nisvânları esbâb gasl etdükler … |
| EÇS II 299b | Ta‘rîf-i çeşme-i âb-ı revân: Cümle altı bin çeşme-sârâ-yı | revândır | . Ammâ cümlenin menba‘ı kûh-ı Sehen'den gelir ve bu çeşme-i … |
| EÇS VI 147a | … e Ceyhûn-vâr bir nehr-i bî-karârdır, ilâ mâşâ’allâh cârî ve | revândır | . |
| EÇS IV 370a | … âğ u bâğçesi firâvândır ve şehr içre âb-ı zülâlleri cârî vü | revândır | . (---) (---) (---) (---) (---) |
| EÇS III 19a | … ur. Hemân âyende vü revendeler içün bir kârbânsarây-ı ehl-i | revândır | . Dibinden cereyân eden nehr-i azîm eyyâm-ı bahârda aslâ geç … |