407
geçiş
150,8
milyonda
48
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 407 | 166,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sünbül | 31 | 76 | 11,04 | 8,40 | 5,55 | 314,3 | |
| gülistân | 34 | 193 | 10,86 | 7,19 | 5,79 | 278,0 | |
| gül | 26 | 254 | 10,33 | 6,41 | 5,04 | 182,4 | |
| melik | 23 | 587 | 9,57 | 5,02 | 4,65 | 116,5 | |
| müşebbek | 13 | 171 | 9,53 | 5,98 | 3,55 | 83,2 | |
| ravzai | 12 | 179 | 9,39 | 5,80 | 3,40 | 73,7 | |
| benefşe | 9 | 71 | 9,27 | 6,71 | 2,97 | 67,1 | |
| rıdvân | 9 | 99 | 9,19 | 6,24 | 2,96 | 60,9 | |
| güli | 9 | 113 | 9,15 | 6,04 | 2,95 | 58,4 | |
| besâtînleri | 7 | 20 | 9,07 | 8,18 | 2,64 | 68,2 | |
| erguvân | 6 | 13 | 8,87 | 8,58 | 2,44 | 62,7 | |
| misilli | 9 | 283 | 8,74 | 4,72 | 2,89 | 41,9 | |
| kurâları | 10 | 363 | 8,73 | 4,51 | 3,02 | 43,7 | |
| gülistânlı | 6 | 65 | 8,70 | 6,26 | 2,42 | 40,8 | |
| şerbeti | 6 | 83 | 8,65 | 5,90 | 2,41 | 37,8 | |
| bostân | 6 | 90 | 8,63 | 5,79 | 2,41 | 36,8 | |
| ederek | 29 | 2.089 | 8,57 | 3,52 | 4,92 | 89,3 | |
| sünbüli | 5 | 26 | 8,56 | 7,32 | 2,22 | 41,8 | |
| iskenderiyye’yi | 5 | 31 | 8,55 | 7,06 | 2,22 | 39,9 | |
| bâğ | 18 | 1.295 | 8,44 | 3,53 | 3,87 | 55,4 | |
| bostânlığın | 4 | 2 | 8,32 | 10,69 | 2,00 | 53,8 | |
| rîzân | 5 | 106 | 8,32 | 5,29 | 2,18 | 27,1 | |
| bâris | 4 | 4 | 8,32 | 9,69 | 2,00 | 53,8 | |
| dârim | 4 | 6 | 8,31 | 9,11 | 2,00 | 46,1 | |
| besâtînlerin | 4 | 7 | 8,31 | 8,89 | 2,00 | 44,2 | |
| kasabâtların | 4 | 20 | 8,26 | 7,37 | 1,99 | 33,8 | |
| hayâtları | 4 | 24 | 8,25 | 7,11 | 1,99 | 32,2 | |
| bâğçeleri | 6 | 245 | 8,24 | 4,34 | 2,33 | 24,9 | |
| lâle | 4 | 29 | 8,23 | 6,84 | 1,98 | 30,6 | |
| cereyân | 16 | 1.356 | 8,22 | 3,29 | 3,59 | 44,5 | |
| iner | 4 | 47 | 8,17 | 6,14 | 1,97 | 26,5 | |
| dervezei | 4 | 52 | 8,16 | 5,99 | 1,97 | 25,7 | |
| şatt’dan | 4 | 55 | 8,15 | 5,91 | 1,97 | 25,2 | |
| bâğları | 6 | 292 | 8,14 | 4,09 | 2,31 | 22,8 | |
| şarkda | 4 | 59 | 8,14 | 5,81 | 1,96 | 24,6 | |
| taksîm | 4 | 61 | 8,13 | 5,76 | 1,96 | 24,4 | |
| bâğı | 12 | 1.015 | 8,11 | 3,29 | 3,11 | 33,4 | |
| şehri | 51 | 5.678 | 8,10 | 2,90 | 6,18 | 117,4 | |
| ayrılup | 4 | 77 | 8,08 | 5,43 | 1,95 | 22,5 | |
| kurâ | 6 | 335 | 8,05 | 3,89 | 2,28 | 21,3 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (407) →| EÇS IV 327a | … in olurlardı. Âhir dâr-ı âhirete intikâl edenleri bu şehr-i | Rey | cebbânesinde defn ederlerdi. Hâlâ mekâbîr-i Ashâb-ı güzîn ş … |
| EÇS II 291a–291b | … a dâhil olup andan taşra nehir niçe besâtînlere taksîm olup | reyy | eder. Mezkûr demir kafesden, nehirden 291b gayrı bir vukı … |
| EÇS X Y450b | Ba‘dehu | Reyyân | oğlu Dârim Hazret-i Yûsuf'dan sonra mürted olup put-perest … |
| EÇS V 170b–171a | … hokkalar içre sünbül ve benefşe ve gül ve nesrin ve 171a | reyhân | ve erguvân ve zambak ile her dükkân arûsek olup cümle ehl-i … |
| EÇS II 340b | … e Erzurûm dağlarında Dumlu Sultân cebelinden gelüp bu şehri | reyy | edüp bu kal‘a kayasın dolaşup cânib-i garba cereyân ederek … |
| EÇS X Y261a | … i İdrîs el-Havlânî: Buna İdrîs ibn Yahyâ mevlâ Muhammed bin | Reyyân | derler. Ba‘zılar Ebû Müslim el-Havlânî derler. Abdullâh el- … |
| EÇS II 276b | … âtü'l-imâd misillü bir gülistânı var kim anda olan sünbül ü | reyhân | ve benefşe vü erguvânın râyihası câmi‘ içre cemâ‘atın dimâğ … |
| EÇS IV 325a | … olmuşdur kim hudûd-ı Kürdistân'dır. Ve sâve şehri bu şehr-i | Rey'ün | cânib-i şarkîsinde üç merhale menzildir, ammâ biz iki menzi … |
| EÇS IX Y96a | … nehir Menderes nehrinin başıdır. Bu şehrin bâğı ve bâğçesin | rey | eder. Ve âb [u] hevâsı hûbdur. Mahbûb u mahbûbesi merğûbdur … |
| EÇS IX Y248a | … -i Gûta derler. Bu dahi beş fırka olup Sâlihiyye kasabasını | rey | eder. Bu hayrât-ı azîme Sultân Selîm-i Evvel'indir. |