11
geçiş
4,1
milyonda
20.507.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
24
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 11 | 4,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
rim* ile tüm bağlamlar →“rim” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (11) →| EÇS X Y452a | … ve devlet-i Dobra-Venedik. Ve vilâyet-i Kızıl Elma devlet-i | Rim | Papa: cümle keferelerin başıdır kim anları beyân eder. |
| EÇS VII 44a | Rim | Papa mâlıyla binâ olduğiyçün Papa kal‘ası derler. Sene 1008 … | |
| EÇS VI 73b | … Milon Poturi Mikloş Krala cümle krallar ve dahi İspanya'da | Rim | papası ve gayri irşekler ve banlar ve hersekler ve cümle şa … |
| EÇS VI 9b | … şey yokdur, mezhebleri Luturyan'dır. Papişte mezhebi, ya‘nî | Rim | Papa mezhebinden değillerdir. (---) (---) ammâ Orta Macar N … |
| EÇS V 148b | … ar dahi on bin asker ile kâfire yetişüp bi-emrillâhi Te‘âlâ | Rim | Papa askerin dahi der-ceng-i evvel kırup andan sâ’ir küffâr … |
| EÇS VI 73b | … idâ Kızılelma-yı atîk; diyâr-ı İşpapol'da, ya‘nî İşpanya'da | Rim | Papa Kızılelmasıdır. |
| EÇS V 164b | … ‘a-i Yanova ve Göle kal‘aları üzre hareketleri var. Husûsan | Rim | Papa dedikleri nâ-pâk melâ‘în-i bî-mu‘în ki re'îs-i kıssîsâ … |
| EÇS VI 89b | … âğ üzre bir dâğ olup âhir-i kâr Ferdina[n]d Kral-ı dâl [ve] | Rim | Papa ve İsfaç ve Çeh ve Leh ve Korol ve Tot ve İslovin ve D … |
| EÇS I 34a | … i‘mâr tebdîl-i câme olup Kızılelma diyârına varup anda dahi | Rim | Papanın izniyle bir deyr-i gama mübâşeret edüp anı dahi nıs … |
| EÇS I 12a | Ba‘dehu târîh-i mezbûrda diyâr-ı İşpanya'da | Rim | Papa nâmıyla iştihâr bulan memleketin kıral-ı dâll-i bed-fi … |