185
geçiş
68,6
milyonda
1.774.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
10
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 185 | 75,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mâderden | 12 | 78 | 10,55 | 8,13 | 3,45 | 113,4 | |
| rahmi | 8 | 46 | 10,15 | 8,31 | 2,82 | 77,7 | |
| hazreti | 190 | 5.945 | 9,99 | 5,86 | 13,55 | 1.201,9 | |
| sa‘âdetle | 7 | 84 | 9,74 | 7,25 | 2,63 | 57,0 | |
| müştak | 7 | 99 | 9,66 | 7,01 | 2,63 | 54,7 | |
| bizzât | 13 | 406 | 9,49 | 5,87 | 3,54 | 80,7 | |
| hicret | 5 | 43 | 9,49 | 7,73 | 2,23 | 44,2 | |
| mekke’den | 5 | 44 | 9,48 | 7,69 | 2,23 | 44,0 | |
| buyurmuşlardır | 5 | 88 | 9,23 | 6,69 | 2,21 | 36,8 | |
| bâliğ | 5 | 96 | 9,19 | 6,57 | 2,21 | 35,9 | |
| bâkîye | 4 | 42 | 9,17 | 7,44 | 1,99 | 33,7 | |
| rahmı | 4 | 48 | 9,14 | 7,25 | 1,99 | 32,6 | |
| kübrâ’nın | 3 | 12 | 8,96 | 8,83 | 1,73 | 31,6 | |
| buyururlar | 5 | 156 | 8,91 | 5,87 | 2,20 | 31,0 | |
| sellem | 3 | 26 | 8,86 | 7,72 | 1,72 | 26,5 | |
| vücûda | 5 | 171 | 8,85 | 5,74 | 2,19 | 30,1 | |
| müştakk | 3 | 40 | 8,77 | 7,10 | 1,72 | 23,8 | |
| asrında | 14 | 897 | 8,73 | 4,83 | 3,61 | 67,1 | |
| aleyhi | 3 | 73 | 8,57 | 6,23 | 1,71 | 20,1 | |
| medînei | 4 | 169 | 8,53 | 5,43 | 1,95 | 22,4 | |
| mekke’de | 3 | 92 | 8,47 | 5,89 | 1,70 | 18,7 | |
| medîne’ye | 3 | 100 | 8,43 | 5,77 | 1,70 | 18,2 | |
| yaşında | 4 | 223 | 8,33 | 5,03 | 1,94 | 20,2 | |
| mahalden | 4 | 247 | 8,25 | 4,88 | 1,93 | 19,4 | |
| sahâbei | 4 | 260 | 8,20 | 4,81 | 1,93 | 19,0 | |
| hakkında | 4 | 287 | 8,12 | 4,67 | 1,92 | 18,3 | |
| iskenderi | 3 | 187 | 8,05 | 4,87 | 1,67 | 14,5 | |
| oldur | 6 | 602 | 7,96 | 4,18 | 2,31 | 23,5 | |
| intikâl | 3 | 209 | 7,96 | 4,71 | 1,67 | 13,9 | |
| etdükde | 4 | 381 | 7,86 | 4,26 | 1,90 | 16,1 | |
| dârı | 6 | 709 | 7,78 | 3,95 | 2,29 | 21,7 | |
| şehrine | 3 | 290 | 7,69 | 4,24 | 1,64 | 12,0 | |
| huzûrunda | 3 | 316 | 7,62 | 4,11 | 1,63 | 11,5 | |
| rûyı | 4 | 558 | 7,46 | 3,71 | 1,85 | 13,2 | |
| müşerref | 3 | 375 | 7,46 | 3,87 | 1,61 | 10,5 | |
| olduğu | 6 | 1.056 | 7,31 | 3,37 | 2,21 | 17,3 | |
| mekke | 3 | 451 | 7,27 | 3,60 | 1,59 | 9,5 | |
| hattâ | 6 | 1.363 | 6,99 | 3,00 | 2,14 | 14,5 | |
| olunca | 3 | 611 | 6,95 | 3,16 | 1,54 | 7,8 | |
| ba‘dehû | 5 | 1.147 | 6,94 | 2,99 | 1,95 | 12,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
risâletpenâh* ile tüm bağlamlar →“risâletpenâh” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (185) →| EÇS X Y315a | Hikmet-i Hudâ Hazret-i | Risâlet-penâh | nübüvvetin sene 17 târîhinde Mekke-i mükerremeyi feth edüp … |
| EÇS IX Y156a–Y156b | … ekseriyyâ bülühdir ya‘nî Oğuz tâ’ifesidir. Oğuzlar hakkında | Risâlet-penâh | Arapça buyurmuşlardır. Bir alay Türkmân kavmidir. Cümle k … |
| EÇS I 19b | Bizzât Hazret-i | Risâlet-penâh | velvele-âra bir hâtemü'l-enbiyâ oldu kim rub‘-ı meskûnda ol … |
| EÇS IX Y277b | … yn câmi‘inde iki mihrâb olmağile Kıbleteyn derler. Hazret-i | Risâlet-penâh | Muhâcirîn [u] Ensârlarına dâ’imâ bunda imâmet ve va‘z u nas … |
| EÇS IX Y258b | … alup harâca kesüp vilâyeti harâb eder" dediği sene Hazret-i | Risâlet-penâh | Ömer ibn Abdülazîz'i ve Hâlid ibn Velîd'i serdâr edüp altmı … |
| EÇS VII 131b–132a | … rek Medîne-i Münevvere'ye geldikde {hikmet-i Hudâ} Hazret-i | Risâlet-penâh | altmış üç yaşında dâr-ı fânîden dâr-ı bâkîye intikâl etmiş … |
| EÇS X Y181b–Y182a | âyetin tilâvet edüp Y 182a du‘â ederken Hazret-i | Risâlet-penâh | yâd oldukda cümle a‘yân [u] eşrâf ta‘zîmen ve tekrîmen ayağ … |
| EÇS VI 87a | … ümle mutalsamların amelleri bâkî idi. Ol vakit kim Hazret-i | Risâlet-penâh | İskender-i Kübrâ vefâtından 882 sene sonra vücûda geldikde … |
| EÇS IX Y222a | … fya kubbesidir. Ammâ bunun ortası Q 95a açıkdır. Hazret-i | Risâlet-penâh | be-kavl-i Tevârîh-i ibn Abbâs, İskender-i Kübrâ'nın vefâtı … |
| EÇS IX Y357a | … Kazganımız ve kefgîr kepçemiz ve sahanlarımız dahi Hazret-i | Risâlet-penâh | tenâvül etdüği kazgandır" deyü şehâdet etdi. Ve ehl-i Mekke … |