98
geçiş
36,3
milyonda
34
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 98 | 40,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mücâhede | 16 | 28 | 12,02 | 10,94 | 4,00 | 222,7 | |
| perhîz | 16 | 37 | 11,92 | 10,54 | 4,00 | 210,3 | |
| kemâli | 5 | 71 | 9,92 | 7,92 | 2,23 | 45,3 | |
| murabba‘ı | 3 | 23 | 9,67 | 8,81 | 1,73 | 31,1 | |
| olmaya | 4 | 138 | 9,12 | 6,64 | 1,98 | 29,0 | |
| verdim | 3 | 80 | 9,11 | 7,01 | 1,72 | 23,3 | |
| kemâl | 4 | 144 | 9,08 | 6,58 | 1,98 | 28,7 | |
| guruş | 8 | 671 | 8,41 | 5,36 | 2,76 | 44,0 | |
| min | 3 | 216 | 8,29 | 5,58 | 1,70 | 17,4 | |
| mertebe | 5 | 674 | 7,73 | 4,67 | 2,15 | 22,9 | |
| ilmi | 5 | 828 | 7,47 | 4,38 | 2,13 | 20,9 | |
| sâhibi | 8 | 1.690 | 7,20 | 4,03 | 2,65 | 29,7 | |
| kîse | 5 | 1.188 | 6,99 | 3,86 | 2,08 | 17,5 | |
| ehli | 4 | 1.791 | 6,12 | 2,94 | 1,74 | 9,4 | |
| gûyâ | 3 | 1.789 | 5,70 | 2,53 | 1,43 | 5,6 | |
| ile | 34 | 23.769 | 5,54 | 2,30 | 4,65 | 55,2 | |
| biri | 4 | 2.819 | 5,49 | 2,29 | 1,59 | 6,3 | |
| eyle | 3 | 2.253 | 5,39 | 2,20 | 1,35 | 4,5 | |
| ki | 3 | 2.426 | 5,28 | 2,09 | 1,33 | 4,1 | |
| ü | 13 | 11.295 | 5,22 | 1,99 | 2,70 | 16,5 | |
| u | 17 | 17.434 | 4,99 | 1,75 | 2,89 | 17,5 | |
| her | 5 | 5.967 | 4,76 | 1,53 | 1,46 | 4,1 | |
| derler | 3 | 4.123 | 4,54 | 1,32 | 1,04 | 1,9 | |
| niçe | 5 | 7.056 | 4,52 | 1,29 | 1,32 | 3,0 | |
| eder | 3 | 4.249 | 4,50 | 1,28 | 1,02 | 1,8 | |
| bin | 8 | 12.267 | 4,41 | 1,17 | 1,57 | 4,1 | |
| var | 5 | 7.646 | 4,40 | 1,17 | 1,24 | 2,6 | |
| edüp | 15 | 23.957 | 4,35 | 1,11 | 2,08 | 7,0 | |
| üç | 4 | 7.163 | 4,17 | 0,94 | 0,96 | 1,4 | |
| aded | 4 | 9.046 | 3,84 | 0,61 | 0,69 | 0,6 | |
| olan | 3 | 6.771 | 3,84 | 0,61 | 0,60 | 0,5 | |
| ammâ | 6 | 15.229 | 3,68 | 0,44 | 0,64 | 0,5 | |
| vardır | 3 | 8.568 | 3,50 | 0,27 | 0,29 | 0,1 | |
| olup | 6 | 17.281 | 3,50 | 0,26 | 0,40 | 0,2 | |
| yüz | 4 | 12.272 | 3,41 | 0,17 | 0,22 | 0,1 | |
| dahi | 3 | 13.186 | 2,89 | -0,35 | -0,48 | 0,2 | |
| ve | 33 | 147.919 | 2,87 | -0,38 | -1,74 | 2,7 |
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (98) →| EÇS VIII 292b | … çe yüz aded mecrûhları cerrâhlara getirüp tîmâr etdirirdim, | riyâ | olmaya. |
| EÇS I 58b | Târîh-i Kapudan Sinân Paşa güfte-i Sağır | Riyâzî | Efendi, |
| EÇS VII 119b | … îz müstecâbü'd-da‘ve bir ulu er serverdir kim kemâl mertebe | riyâzât-ı | mücâhede ile kûşe-nişîn hırka-pûş fakr-ı fâka erenlerinden … |
| EÇS I 75b | … fark etdiler ve eflâke ilm-i hendese ile nerdübânlar bulup | riyâzât | [u] mücâhede ile âsumâne urûc edüp maksûd [u] merâmlarına y … |
| EÇS VII 166a | … âkada Kalenderî abdâlları var kim her biri fenâ-fillâh olup | riyâzât | [u] mücâhede ile kîli kâl etmiş ârif-i billâh dervîşân-ı zî … |
| EÇS X Y421b | … Ebüzzeheb nâm kulunum. Cemî‘i arz-ı ma‘rifet ızhâr etdiğim | riyâzat | ü perhîz [ü] mücâhede iledir", dedi. Melik eyitdi: |
| EÇS VII 88a | … rşumu çıkup Mehemmed Paşa kırk koyun kurbânlar edüp üç kîse | riyâl | guzâta tasadduk edüp zahm-ı rusâsdan halâs oldu. |
| EÇS V 96b | … gayrı zî-rûh kısmı yemeyüp çârsû-yı bâzâra varmayup dâ’imâ | riyâzât-ı | perhîz-i mücâhede ile geçinüp böyle bir kitâb te’lîf etmişd … |
| EÇS I 108b | … efâ civârında medfûndur. Mahrem-i esrâr-ı nihân ve bâğbân-ı | riyâzü'l-cinân | idi. |
| EÇS IV 228b | … lâl olsun içün kâhîce zirâ‘at edüp eyle dihkânîlik eder kim | Riyâs | b. Ömerü'l-Harrât eyle zirâ‘at etmeğe kâdir değildir. |