204
geçiş
75,6
milyonda
20
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 204 | 83,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| meskûnda | 95 | 95 | 13,35 | 10,69 | 9,74 | 1.413,6 | |
| nazîri | 27 | 124 | 11,40 | 8,49 | 5,18 | 270,8 | |
| hummâyı | 9 | 27 | 10,32 | 9,11 | 2,99 | 99,1 | |
| hâşâ | 13 | 156 | 10,21 | 7,11 | 3,58 | 103,5 | |
| hâletî | 7 | 11 | 10,06 | 10,04 | 2,64 | 89,4 | |
| da‘vâsı | 6 | 14 | 9,82 | 9,47 | 2,45 | 69,8 | |
| azmîzâde | 6 | 16 | 9,80 | 9,28 | 2,45 | 67,8 | |
| dâ’ire | 6 | 42 | 9,64 | 7,88 | 2,44 | 54,5 | |
| meskûnunda | 5 | 5 | 9,61 | 10,69 | 2,23 | 74,1 | |
| sümme | 6 | 70 | 9,49 | 7,15 | 2,43 | 48,1 | |
| arzın | 5 | 32 | 9,44 | 8,01 | 2,23 | 46,4 | |
| misli | 9 | 282 | 9,25 | 5,72 | 2,94 | 54,1 | |
| ekâlîmi | 6 | 164 | 9,06 | 5,92 | 2,41 | 37,7 | |
| dâyire | 3 | 5 | 8,88 | 9,95 | 1,73 | 37,7 | |
| da‘vâsında | 3 | 14 | 8,82 | 8,47 | 1,73 | 29,9 | |
| kabâyili | 3 | 29 | 8,72 | 7,42 | 1,72 | 25,2 | |
| bîbedeldir | 3 | 30 | 8,71 | 7,37 | 1,72 | 25,0 | |
| limon | 4 | 114 | 8,69 | 5,86 | 1,97 | 24,8 | |
| yokdur | 60 | 4.645 | 8,66 | 4,42 | 7,38 | 255,7 | |
| usturlâb | 3 | 39 | 8,66 | 6,99 | 1,72 | 23,4 | |
| tûli | 3 | 49 | 8,60 | 6,66 | 1,71 | 22,0 | |
| yevmiyye | 3 | 59 | 8,55 | 6,39 | 1,71 | 20,8 | |
| kirazı | 3 | 68 | 8,50 | 6,19 | 1,71 | 20,0 | |
| elması | 3 | 77 | 8,45 | 6,01 | 1,71 | 19,2 | |
| nehârı | 3 | 108 | 8,30 | 5,52 | 1,69 | 17,2 | |
| balı | 4 | 232 | 8,23 | 4,83 | 1,93 | 19,2 | |
| geşt | 3 | 123 | 8,23 | 5,33 | 1,69 | 16,4 | |
| ba‘îd | 6 | 516 | 8,09 | 4,26 | 2,32 | 24,2 | |
| sâ‘at | 20 | 2.197 | 8,09 | 3,91 | 4,18 | 71,5 | |
| ekmeği | 3 | 176 | 8,02 | 4,82 | 1,67 | 14,3 | |
| balığı | 3 | 216 | 7,87 | 4,52 | 1,66 | 13,1 | |
| meşhûrı | 4 | 377 | 7,82 | 4,13 | 1,89 | 15,4 | |
| yok | 5 | 609 | 7,65 | 3,76 | 2,07 | 16,9 | |
| meğer | 7 | 956 | 7,63 | 3,60 | 2,43 | 22,1 | |
| elhâsıl | 4 | 518 | 7,50 | 3,67 | 1,84 | 13,0 | |
| hedâyâ | 3 | 384 | 7,39 | 3,69 | 1,60 | 9,8 | |
| ilmi | 5 | 828 | 7,31 | 3,32 | 2,01 | 14,0 | |
| beyâz | 8 | 1.534 | 7,24 | 3,11 | 2,50 | 20,4 | |
| hattâ | 7 | 1.363 | 7,19 | 3,09 | 2,33 | 17,6 | |
| başına | 3 | 536 | 7,05 | 3,21 | 1,54 | 8,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (204) →| EÇS X Y95a | … de medfûndur. Kulları şehîd etmişlerdir. Ammâ Hudâ âlimdir, | rub‘-ı | meskûnda eyle bir müzeyyen kubbe-i pür-nûr-ı illiyyîn yokdu … |
| EÇS VII 106b | … tlayan hayvânâtların yağı eyle çok olur kim Mayak yağı deyü | rub‘-ı | meskûnda meşhûr-ı âfâk olup misk [ü] anber-i hâm gibi râyih … |
| EÇS IX Y259b | … i rûyi nümâyândır. Anıniçün şâm'ın hâs u beyâz nânı ve kâkı | rub‘-ı | meskûnda meşhûrdur. Zâdekellâh. |
| EÇS X Y361a | Nîl kenârından | rub | ‘ sâ‘at ba‘îd bir sahrâda bâğ u bâğçeli Cîze kâşifi hükmünde … |
| EÇS IX Y89b | … rtebe hayâl ve ter-cisim latîf bir tîn-i nazîfdir. Hakkâ ki | rub‘-ı | meskûnda nazîri yokdur. Ve râyiha-i tayyibesi tenâvül edeni … |
| EÇS VIII 253a | … bi değildir. Bu hakîr-i pür-taksîr bin elli târîhinden berü | rub‘-ı | meskûnun ekâlîm-i seb‘asın seyâhat etmede hazzım vardır kim … |
| EÇS II 282a | … üzümü ve dudu ve yedi elvân ekmek ayvası ve ayva perverdesi | rub‘-ı | meskûnda yokdur. Pâdişâha hedâyâ gider. |
| EÇS VI 164b | … râ'ya varınca tek-i pûmız var, bu hakîr eyle bir cisr-i âlî | rub‘-ı | meskûnda görmedim. Gerçi Kürdistân'da zikri sebkat eden Bat … |
| EÇS VII 173a | Hakîr niçe kerre | rub | ‘ dâ’ire dutdum. Tûl-ı nehâr yigirmi iki buçukdur, ziyâde te … |
| EÇS III 122b | … n sırma ile mebrûm telâtin üzre işlenmiş sırmalı tîrkeşleri | rub‘-ı | meskûnda yokdur. Yüz guruşa sadak işlenüp a‘yân-ı İslâmbol' … |