106
geçiş
39,3
milyonda
16
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 106 | 43,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nu‘mân | 20 | 26 | 12,28 | 11,26 | 4,47 | 295,0 | |
| mezhebi | 7 | 78 | 10,28 | 8,16 | 2,64 | 65,9 | |
| hümâmı | 5 | 34 | 10,19 | 8,87 | 2,23 | 52,3 | |
| imâmı | 12 | 241 | 10,15 | 7,31 | 3,44 | 98,5 | |
| a‘zam | 7 | 227 | 9,43 | 6,62 | 2,62 | 50,6 | |
| cüyûşı | 3 | 117 | 8,78 | 6,35 | 1,71 | 20,6 | |
| âmîn | 3 | 120 | 8,76 | 6,31 | 1,71 | 20,4 | |
| kur’ânı | 3 | 132 | 8,69 | 6,18 | 1,71 | 19,8 | |
| ibn | 22 | 1.674 | 8,66 | 5,39 | 4,58 | 122,1 | |
| b | 5 | 362 | 8,45 | 5,46 | 2,19 | 28,2 | |
| kadem | 4 | 269 | 8,45 | 5,56 | 1,96 | 23,1 | |
| yerinde | 3 | 285 | 7,97 | 5,07 | 1,68 | 15,3 | |
| illâ | 3 | 360 | 7,72 | 4,73 | 1,67 | 13,9 | |
| âyet | 3 | 427 | 7,53 | 4,48 | 1,65 | 12,9 | |
| olunca | 4 | 611 | 7,51 | 4,38 | 1,90 | 16,7 | |
| binâyı | 5 | 854 | 7,42 | 4,22 | 2,12 | 19,8 | |
| vakti | 3 | 764 | 6,82 | 3,64 | 1,59 | 9,7 | |
| pâk | 3 | 882 | 6,64 | 3,44 | 1,57 | 8,9 | |
| ola | 5 | 1.588 | 6,60 | 3,32 | 2,01 | 14,1 | |
| târîhi | 3 | 1.028 | 6,44 | 3,22 | 1,55 | 8,0 | |
| olduğu | 3 | 1.056 | 6,40 | 3,18 | 1,54 | 7,9 | |
| yâ | 3 | 1.252 | 6,18 | 2,93 | 1,50 | 7,0 | |
| sâhibi | 3 | 1.690 | 5,77 | 2,50 | 1,43 | 5,5 | |
| azîm | 7 | 4.097 | 5,77 | 2,44 | 2,16 | 12,3 | |
| ki | 4 | 2.426 | 5,69 | 2,39 | 1,62 | 6,8 | |
| hazreti | 9 | 5.945 | 5,61 | 2,27 | 2,38 | 14,1 | |
| olup | 21 | 17.281 | 5,31 | 1,95 | 3,40 | 26,0 | |
| tâ | 3 | 2.673 | 5,14 | 1,84 | 1,25 | 3,3 | |
| cemî‘i | 4 | 3.687 | 5,11 | 1,79 | 1,42 | 4,2 | |
| gün | 3 | 3.300 | 4,85 | 1,53 | 1,13 | 2,5 | |
| olan | 5 | 6.771 | 4,57 | 1,23 | 1,28 | 2,8 | |
| niçe | 4 | 7.056 | 4,19 | 0,85 | 0,89 | 1,2 | |
| üzre | 6 | 11.889 | 4,03 | 0,68 | 0,92 | 1,2 | |
| deyü | 3 | 6.007 | 4,01 | 0,67 | 0,64 | 0,6 | |
| ile | 11 | 23.769 | 3,92 | 0,56 | 1,06 | 1,5 | |
| edüp | 8 | 23.957 | 3,45 | 0,09 | 0,17 | 0,0 | |
| cümle | 7 | 21.197 | 3,43 | 0,07 | 0,13 | 0,0 | |
| ve | 37 | 147.919 | 3,03 | -0,33 | -1,56 | 2,2 | |
| bin | 3 | 12.267 | 2,99 | -0,36 | -0,49 | 0,2 | |
| dahi | 3 | 13.186 | 2,89 | -0,47 | -0,66 | 0,4 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (106) →| EÇS IV 355b | … ne-i münevvere'den dahi nûr tulû‘ etdüği kırk gün kırk gice | sâbite | olduğunu cemî‘i müverrihân-ı mü’minânların tahrîr etdikleri … |
| EÇS II 306a | Esrâr-ı hafî-i diğer: Bu taş dâ’imâ | sâbite | olduğu merkezden cüdâ olunca yerinde bir azîm çâr-kûşe sahr … |
| EÇS III 117b–118a | … hi kal‘a dizdârıdır. Ve bir hâkimi dahi mezheb-i Nu‘mân ibn | Sâbit | kim İmâm-ı A‘zam mezhebi şeyhülislâmıdır ve bir hâkimi dahi … |
| EÇS VII 42b | … edir, işidem ki kâfirin mâlına meyl-i mahabbet edüp sözünde | sâbit-kadem | olmayup ticârete ve kâfirin ta‘[y]înât u hedâyâ ve mâlına t … |
| EÇS VIII 292b | … ler ol âteşe bakmağa mukayyed olman. Hemân meterislerinizde | sâbit-kadem | olup gâfil mebâş" dediler. |
| EÇS I 103b | Evvelâ mevlûdu (---) olup târîh-i mevlûdu, küllü | sâbit | , lafzıdır. |
| EÇS IV 228b | Ve ilm-i şi‘rde gûyâ Hassan b. | Sâbit'dir | kim Hazret'in şâ‘iridir. |
| EÇS I 17b | … ir amûd-ı müntehâdır kim çâr-kûşesinde birer tuç kürsî üzre | sâbitdir | kim ilm-i mi‘mârîden haberdâr olan gördükde âdem engüşt ber … |
| EÇS VIII 252a | … münhedim olup ba‘dehu bu Atina kubbesi niçe kerre binâ edüp | sâbit-karâr | olmadığından İslâmbol tekurü bu Atina kubbesi yerine tâk-i … |
| EÇS III 87a | … e sâ’ir hayvânâtına yedirse yine ke'l-evvel cemî‘i kiyâhâtı | sâbit | u nâbite olmadadır kim Cenâb-ı Bârî bu sahrâya nazar etmişd … |