607
geçiş
225,0
milyonda
87
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 607 | 248,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| âşıkânı | 50 | 72 | 11,24 | 8,59 | 7,05 | 544,0 | |
| fermânı | 38 | 273 | 10,47 | 6,27 | 6,08 | 261,2 | |
| kirâmdan | 24 | 74 | 10,17 | 7,49 | 4,87 | 210,4 | |
| ca‘feri | 16 | 47 | 9,65 | 7,56 | 3,98 | 142,1 | |
| minberi | 19 | 222 | 9,55 | 5,57 | 4,27 | 111,2 | |
| yârı | 15 | 113 | 9,42 | 6,20 | 3,82 | 101,5 | |
| şehriyârî | 15 | 137 | 9,37 | 5,93 | 3,81 | 95,4 | |
| kirâm | 15 | 138 | 9,37 | 5,92 | 3,81 | 95,2 | |
| iklîmi | 18 | 316 | 9,32 | 4,98 | 4,11 | 90,6 | |
| olunca | 23 | 611 | 9,27 | 4,39 | 4,57 | 97,0 | |
| güzelidir | 11 | 11 | 9,19 | 9,12 | 3,31 | 139,1 | |
| mihrâbı | 16 | 332 | 9,13 | 4,74 | 3,85 | 75,2 | |
| tavandır | 12 | 101 | 9,12 | 6,04 | 3,41 | 78,4 | |
| imâm | 22 | 791 | 9,01 | 3,95 | 4,39 | 79,9 | |
| âşıkı | 10 | 49 | 8,96 | 6,83 | 3,13 | 77,0 | |
| meşâyih | 10 | 60 | 8,94 | 6,53 | 3,13 | 72,5 | |
| güzeli | 9 | 29 | 8,86 | 7,43 | 2,98 | 77,9 | |
| sulehâ | 9 | 156 | 8,59 | 5,00 | 2,91 | 45,5 | |
| hasîbü’nnesîb | 7 | 23 | 8,51 | 7,40 | 2,63 | 60,3 | |
| fermânlar | 7 | 52 | 8,44 | 6,23 | 2,61 | 47,6 | |
| faslı | 8 | 179 | 8,38 | 4,63 | 2,71 | 36,4 | |
| subhı | 6 | 9 | 8,32 | 8,53 | 2,44 | 64,4 | |
| tarzı | 10 | 422 | 8,31 | 3,72 | 2,92 | 33,3 | |
| kirâmlar | 6 | 14 | 8,31 | 7,90 | 2,44 | 56,8 | |
| kirâmı | 6 | 19 | 8,29 | 7,46 | 2,44 | 52,2 | |
| yârânı | 7 | 126 | 8,29 | 4,95 | 2,56 | 34,9 | |
| hutebâ | 6 | 48 | 8,23 | 6,12 | 2,41 | 39,8 | |
| âşıkân | 6 | 61 | 8,20 | 5,77 | 2,40 | 36,8 | |
| hazretlerinin | 8 | 295 | 8,18 | 3,91 | 2,64 | 28,7 | |
| muhibbi | 6 | 102 | 8,12 | 5,03 | 2,37 | 30,6 | |
| fermân | 9 | 493 | 8,07 | 3,34 | 2,70 | 25,6 | |
| ebü’ttahsîs | 5 | 6 | 8,06 | 8,86 | 2,23 | 57,8 | |
| bâkır | 5 | 17 | 8,04 | 7,35 | 2,22 | 42,7 | |
| mü’ezzinân | 5 | 56 | 7,95 | 5,63 | 2,19 | 29,7 | |
| ırkı | 5 | 60 | 7,94 | 5,53 | 2,19 | 29,0 | |
| serbürehne | 5 | 85 | 7,89 | 5,03 | 2,17 | 25,5 | |
| mahfili | 5 | 86 | 7,89 | 5,01 | 2,17 | 25,3 | |
| kadîm | 11 | 944 | 7,86 | 2,69 | 2,80 | 22,6 | |
| beyâz | 15 | 1.534 | 7,84 | 2,44 | 3,16 | 26,4 | |
| binâdır | 5 | 128 | 7,80 | 4,44 | 2,13 | 21,4 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (607) →| EÇS I 195a | … âh bî-felâh-ı fellâh kullarınızız. Kelâm-ı dürer-bârınızdan | sâdır | olup 'Bir[e] koma sizi bekârlara kırdırırım' buyurmuşsuz, b … |
| EÇS VI 102b | … j ve Yajuj" diyerek haçlı bayrakların çeküp gelmede. Subh-ı | sâdık | olunca Lara bayırı dibindeki meşeyistândan çinganeler orman … |
| EÇS V 109a | … eye bir kavî cisr-i azîm inşâ eyle" deyü fermân-ı şehriyârî | sâdır | olunca ol sene-i mübârekde bu kal‘ayı Hasan Paşa nehr-i Tun … |
| EÇS III 98b–99a | … e sipâh bölük ağaları hâzır olurken Hasan Ağa'nın bir yâr-ı | sâdıkı | Üsküdar'a haber uçurup Hasan Ağa ol ân firâr eder. Bu haber … |
| EÇS V 182b | … imlerine mutî‘ [u] münkad mücâhidün fî sebîlillâh gâzîyân-ı | sâdıkânlardır | . |
| EÇS V 83a | … m" deyü feryâd edince, anı nâkîbüleşrâfa teslîm edüp, anlar | sâdâtı | ma‘nûken teslîm-i rûh etdirüp pâdişâha arz etdiler. Andan m … |
| EÇS I 206b | … 0, ibtidâ mü’ellifi Hûşeng Şâh'dır. Nakarezen Alî Çelebi ve | Sâdık | Çelebi ve Üsküdarlı Sâlih Çelebi. Ve Melek Ahmed Paşa efend … |
| EÇS VI 14a | … mu‘tekid âdem dinlese i‘tikâdına halel gelir, ammâ ârifân-ı | sâdıkân | isti‘mâ etse acâ’ib musanna‘ saz-ı erganondur deyüp mukayye … |
| EÇS V 114b | Ceddede hâza's-sebîle'l-a‘lâ sâhib-i | sâ[da]ret | Mehemmed Paşa. Sene 984 |
| EÇS I 1a | 17. Ve muhâsara-i | sâdis | ve sâbi‘ ve sâmin vekâyi‘at-ı azîmeyi beyân eder. |