İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

sîm*

44 biçim birlikte Tüm bağlamlar →
280
geçiş
103,8
milyonda
44
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi280114,4

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

EÇS D 0,83

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
hâlis5415911,988,687,33563,9
âvânî176010,688,414,11169,9
zer166310,588,263,99155,8
hâlisden122610,339,123,46134,5
kâfı113010,188,793,31116,7
yakîn103510,028,433,15100,1
zeri10519,957,883,1591,5
mutallâ111199,826,803,2983,0
raht9719,717,252,9873,8
zerrîn8389,697,992,8274,5
rahtı7109,639,722,6487,1
dîn91139,556,582,9765,1
rikâbı6289,328,012,4456,1
şem‘dân6369,287,652,4452,8
âvân569,169,972,2365,5
zeynli5229,088,102,2347,4
leğen5239,088,032,2346,9
buhûrdân5379,017,352,2241,7
eğerli5628,906,602,2136,3
gümüş93518,874,952,9044,6
pullar468,849,652,0049,1
zeheb4108,828,912,0043,3
sultânı72438,785,122,5736,3
gülâbdân4298,737,381,9933,5
rahtlı4298,737,381,9933,5
mebrûm4308,727,331,9933,2
müzehheb51478,585,362,1827,5
mücevher62378,574,932,3729,6
beden4678,566,171,9726,6
nâzükendâm348,449,821,7338,1
zîşânlar348,449,821,7338,1
hâlisdendir358,439,501,7335,8
kakma358,439,501,7335,8
dürri51968,434,942,1624,7
endâm378,429,011,7333,0
ibrik388,428,821,7332,0
suhûnlar388,428,821,7332,0
hâlisi3108,418,501,7330,4
kantâr41168,375,381,9522,1
makûlesi52298,334,722,1523,2

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

Örnek bağlamlar

Tümü (280) →
EÇS X Y258b … -i zî-kıymet ve hüsn-i hat Kelâm-ı İzzetler ile ve gûnâ-gûn sîm ü zer âvânî şem‘dân ve buhûrdân ve gülâbdân ve murassa‘ ve …
EÇS III 168b … " deyü haber gönderir. Şeyh İbrâhîm buyurlar kim: "Bî-zer ü sîm olan satan şâd u handândır. Âşıkın aşk-ı hakîkîsine mâni‘ o …
EÇS VI 14a Ve yine bu deyrin mihrâb-ı münharifi yesârında sîm ü zer ile müzeyyen minber-misâl bir kürsî-i ibret-nümâ-yı v …
EÇS IX Y246a … r-i ma‘ânî-vâr şinâver gavvâsân-ı âşıkân mahbûb-ı cüvânânın sîm-i hâm-vâr endâmına berk-i gül-i hamrâ yapışup gûyâ havz-ı Kev …
EÇS X Y362b Ve bunlara karîb sultân-ı dünyâ vü dîn ve sîmurg-ı Kâf-ı yakîn Hazret-i şeyh Emîn.
EÇS IV 279a … utallâ ve kalemkârî idi ve yedi aded sîm leğen ve yedi aded sîm ibrik ve sekiz aded sîm şem‘dânlar kim yedişer ve sekizer v …
EÇS V 51b … ağrak olmuş bir mücevher zeyn ve murassa‘ ve zerrîn raht ve sîm ve mutallâ zeheb rikâbıyla ve murassa‘ gaddâre ve topuzıyla …
EÇS VIII 285a … yokdur. Husûsan siyâh kâküllü Rûm pençe-i mahbûb gulâmları sîm-ten ve nâzük-beden olup hüsn-i cemâlde ve lütf-i i‘tidâlde gılm …
EÇS V 172b–173a … âd Hân-ı Râbi‘ asrında darbhânesi işleyüp sekizi bir dirhem sîm-i hâlis dirhem ve dinâr kesilüp "Azze nasruhu duribe Kıratova …
EÇS IV 337b … diği üzre kubbesini ve kabr-i münevveresi şebekelerin cümle sîm-i hâlisden ve niçe yüz kanâdîllerin sîm ü zeheb-i hâlis ve ce …