204
geçiş
75,6
milyonda
1.599.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 204 | 83,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sultânî | 38 | 208 | 11,56 | 8,24 | 6,14 | 366,5 | |
| sultânîde | 23 | 48 | 11,55 | 9,63 | 4,79 | 274,8 | |
| sultânîsi | 19 | 33 | 11,36 | 9,89 | 4,35 | 236,9 | |
| sultânîdir | 18 | 35 | 11,27 | 9,73 | 4,24 | 218,5 | |
| dekâkîni | 10 | 56 | 10,30 | 8,21 | 3,15 | 95,8 | |
| sultânîsinde | 7 | 9 | 10,07 | 10,33 | 2,64 | 94,2 | |
| sultânîlerde | 5 | 5 | 9,61 | 10,69 | 2,23 | 74,1 | |
| sultânîye | 5 | 15 | 9,55 | 9,11 | 2,23 | 55,0 | |
| sultânîler | 5 | 16 | 9,54 | 9,01 | 2,23 | 54,3 | |
| çârsûsu | 6 | 120 | 9,25 | 6,37 | 2,42 | 41,4 | |
| menyezîd | 4 | 14 | 9,23 | 8,88 | 2,00 | 42,6 | |
| tavîldir | 4 | 18 | 9,21 | 8,52 | 1,99 | 40,2 | |
| derbi | 4 | 29 | 9,14 | 7,83 | 1,99 | 36,1 | |
| muhtasarı | 5 | 118 | 8,99 | 6,13 | 2,20 | 32,9 | |
| bezzâzistânı | 7 | 258 | 8,96 | 5,49 | 2,59 | 39,8 | |
| sultânînin | 3 | 3 | 8,89 | 10,69 | 1,73 | 44,5 | |
| sultânîlerdir | 3 | 7 | 8,86 | 9,47 | 1,73 | 34,9 | |
| mağâribe | 3 | 11 | 8,84 | 8,82 | 1,73 | 31,6 | |
| bezzâzistân | 4 | 102 | 8,74 | 6,02 | 1,97 | 25,7 | |
| tavîl | 4 | 131 | 8,61 | 5,66 | 1,96 | 23,7 | |
| izdihâm | 3 | 59 | 8,55 | 6,39 | 1,71 | 20,8 | |
| mahallât | 3 | 65 | 8,51 | 6,25 | 1,71 | 20,2 | |
| müzeyyen | 11 | 1.147 | 8,06 | 3,99 | 3,11 | 40,3 | |
| hammâmlı | 3 | 168 | 8,05 | 4,88 | 1,67 | 14,6 | |
| tezyîn | 3 | 172 | 8,03 | 4,85 | 1,67 | 14,4 | |
| cemâ‘ati | 5 | 427 | 8,02 | 4,28 | 2,12 | 20,2 | |
| tertîb | 3 | 193 | 7,95 | 4,68 | 1,66 | 13,8 | |
| mevcûddur | 3 | 198 | 7,93 | 4,65 | 1,66 | 13,6 | |
| çârsûyı | 6 | 641 | 7,86 | 3,95 | 2,29 | 21,7 | |
| bâzârı | 6 | 661 | 7,83 | 3,91 | 2,29 | 21,4 | |
| kesîreye | 3 | 230 | 7,82 | 4,43 | 1,65 | 12,7 | |
| hammâm | 6 | 689 | 7,78 | 3,85 | 2,28 | 20,9 | |
| emîr | 3 | 292 | 7,63 | 4,09 | 1,63 | 11,4 | |
| bey | 3 | 293 | 7,63 | 4,08 | 1,63 | 11,4 | |
| kârgîr | 8 | 1.144 | 7,60 | 3,53 | 2,58 | 24,6 | |
| serâpâ | 6 | 819 | 7,59 | 3,60 | 2,25 | 19,0 | |
| zîkıymet | 3 | 455 | 7,22 | 3,45 | 1,57 | 8,9 | |
| olunmuş | 3 | 480 | 7,17 | 3,37 | 1,56 | 8,6 | |
| cümleden | 6 | 1.189 | 7,14 | 3,06 | 2,16 | 14,9 | |
| dükkânları | 3 | 494 | 7,14 | 3,33 | 1,56 | 8,5 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (204) →| EÇS VIII 266a | … ded ma‘mûr u müzeyyen çârşû-yı bâzâr-ı hüsn vardır. Ammâ bu | sûk-ı | sultânî içre dükkânların önlerinde iri kadd-i bâlâ çınâr ağ … |
| EÇS X Y450b | … eminde iki hûrmâ dırahtı vardır. Ve bir alçak minâresi var. | Sûk-ı | kantara-i Kınâvî civârında, |
| EÇS IX Y82b | … nâ-mevcûd olmadan berîdir. Ammâ Uzun çârsûsu gâyet müzeyyen | sûk-ı | sultânîdir. |
| EÇS III 48a | … Cümle altı yüz dükkândır. Gerçi bender şehir değildir ammâ | sûk-ı | sultânîsinde cümle zî-kıymet bî-minnet bulunur. Ammâ sarrâc … |
| EÇS V 173a | … Her esnâf mevcûddur, ammâ Kazancılar çârsûsu gâyet müzeyyen | sûk-ı | sultânîdir. Bu şehirde nühâs ma‘deni olmağile bunda işlenen … |
| EÇS IX Y356b | … bâlâda şerîf Berekât iclâsı mahallinde donanma olup cemî‘i | sûk-ı | sultânî tezyîn olunup tavsîf olunmuşdur. Ammâ hâlâ iki bezz … |
| EÇS IX Y221a–Y221b | Ve bu şehrin cümle | sûk-ı | sultânîsi muhtesib ağa defteriyle iki bin kırk beş dükkândı … |
| EÇS X Y127b | … şler Sultân Eşref sebîli ve Sultân Hasan sebîli. Ve'l-hâsıl | sûk-ı | sultânîde olan sebîller dâ’imâ cârîdir. Ve her sebîlin evsâ … |
| EÇS III 162b | … b çehrelerine sırma teli gibi sarılırlar, sûk-ı uşşâkândır. | Sûk-ı | bezzâzân ankâ hâcegîler ile ve mahbûbu'l-kulûb çâkerânlarıy … |
| EÇS IX Y178a | … mle halkı sarnıca muhtâçdır. Ve Temmûz'da berd zülâldir. Ve | sûk-ı | sultânîde ve gayri râhların yan kaldırımları vardır. Sevâhi … |