18
geçiş
6,7
milyonda
14.164.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
2
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 18 | 7,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
sûretinde* ile tüm bağlamlar →“sûretinde” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (18) →| EÇS I 17b | … ında cânib-i garba nâzır, elinde kas‘aları ile niçe dilenci | sûretinde | pâdişâhlar etmiş kim kullarından, vüzerâ ve re‘âyâsından rü … |
| EÇS V 87a | … lmayup bir gün şeytân aleyhi'l-la‘ne Cemşîd'e hekîm-i hâzık | sûretinde | gelüp kızın nabzına yapışup eydir: |
| EÇS X Y387b | … Bunlarsa bir alay bülh kavm idi, İblîs-i pür-telbîsin şeyh | sûretinde | sûret-i Hak'dan göründüğüne i‘timâd edüp, |
| EÇS III 152b | … âş-ı Ezel destinden çıkmışdır. Cemî‘i musavvirân-ı nakkâşın | sûretinde | nûr yokdur, ammâ bu kıbâblar serâpâ pür-nûr olup şükûfe-i b … |
| EÇS IX Y284b | … m taşrada on aded refîklerimiz vardır. Bu şehir içre zebbâl | sûretinde | hımârlar ile hidmet eder şeklinde haftada bir iki kerre biz … |
| EÇS VIII 253b | … r etmiş, ammâ lodosu ve batı ve inbatı ve keşişlemeyi avret | sûretinde | etmişdir. Ammâ hakkâ sihr-i i‘câz timsâller etmişdir kim yi … |
| EÇS IX Y255a | … rekelerde şâm esvâkı içre bir asfarü'l-levn bir azîm arslan | sûretinde | gezdüğün niçe kimesneler müşâhede etmişlerdir. Hattâ bu âsi … |
| EÇS I 34b | … olmayup münhedim olurdu. Âhir Hazret-i Hızır bir şeyh-i zâl | sûretinde | cümle ruhbâna görünüp eydir: |
| EÇS IX Y227a | … indeki sûreti Cenâb-ı izzet bana akrabâ olan Hazret-i Yahyâ | sûretinde | halk edüp anı gördükde mütesellî-i hâtır olurdum. Ve bu sûr … |
| EÇS I 42a–42b | … Evvel ile def‘a-i sânîde Çorlu sahrâsında ceng edüp inhizâm | sûretinde | olup cümle kul kendüden rû-gerdân olup Bâyez{îd} Hân İslâmb … |