104
geçiş
38,5
milyonda
3.149.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
9
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 104 | 42,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| amelî | 16 | 137 | 11,09 | 8,57 | 3,99 | 160,3 | |
| mermer | 27 | 435 | 10,68 | 7,65 | 5,17 | 235,3 | |
| sommâkî | 8 | 108 | 10,27 | 7,91 | 2,82 | 72,5 | |
| tavandır | 6 | 101 | 9,91 | 7,59 | 2,44 | 51,6 | |
| rakîk | 6 | 120 | 9,78 | 7,34 | 2,43 | 49,5 | |
| tâklar | 3 | 16 | 9,68 | 9,25 | 1,73 | 33,1 | |
| toloz | 4 | 65 | 9,60 | 7,64 | 1,99 | 34,7 | |
| kemerler | 4 | 88 | 9,42 | 7,20 | 1,99 | 32,2 | |
| mahfili | 3 | 86 | 9,02 | 6,82 | 1,72 | 22,5 | |
| câmi‘de | 5 | 215 | 9,00 | 6,24 | 2,21 | 33,5 | |
| münakkaş | 6 | 379 | 8,67 | 5,68 | 2,40 | 35,6 | |
| mermeri | 3 | 185 | 8,41 | 5,72 | 1,70 | 17,9 | |
| eflâke | 3 | 192 | 8,38 | 5,66 | 1,70 | 17,7 | |
| mebnî | 4 | 359 | 8,15 | 5,18 | 1,94 | 21,0 | |
| hurde | 3 | 255 | 8,10 | 5,25 | 1,69 | 16,1 | |
| haremi | 5 | 537 | 8,00 | 4,92 | 2,16 | 24,5 | |
| otuz | 6 | 773 | 7,81 | 4,65 | 2,35 | 27,3 | |
| kubbei | 8 | 1.082 | 7,79 | 4,58 | 2,71 | 35,6 | |
| kubbe | 3 | 351 | 7,76 | 4,79 | 1,67 | 14,2 | |
| câmi‘in | 5 | 676 | 7,71 | 4,58 | 2,14 | 22,3 | |
| musanna | 6 | 853 | 7,68 | 4,51 | 2,34 | 26,1 | |
| beyâz | 10 | 1.534 | 7,64 | 4,40 | 3,01 | 42,1 | |
| üzre | 68 | 11.889 | 7,54 | 4,21 | 7,80 | 274,0 | |
| ser | 3 | 515 | 7,31 | 4,24 | 1,64 | 12,0 | |
| dâ’irenmâdâr | 3 | 590 | 7,15 | 4,04 | 1,63 | 11,2 | |
| aded | 30 | 9.046 | 6,75 | 3,43 | 4,97 | 89,1 | |
| altı | 9 | 2.750 | 6,69 | 3,41 | 2,72 | 26,3 | |
| altmış | 3 | 942 | 6,55 | 3,37 | 1,56 | 8,6 | |
| dörd | 6 | 2.061 | 6,50 | 3,24 | 2,19 | 16,3 | |
| derûnı | 3 | 1.036 | 6,43 | 3,23 | 1,55 | 8,1 | |
| aslâ | 4 | 1.747 | 6,15 | 2,89 | 1,73 | 9,1 | |
| gûnâgûn | 4 | 1.811 | 6,10 | 2,84 | 1,72 | 8,9 | |
| câmi | 3 | 1.442 | 5,99 | 2,75 | 1,48 | 6,4 | |
| lâkin | 3 | 1.493 | 5,94 | 2,70 | 1,47 | 6,2 | |
| mezkûr | 3 | 1.828 | 5,67 | 2,41 | 1,41 | 5,2 | |
| sekiz | 3 | 1.873 | 5,64 | 2,38 | 1,40 | 5,1 | |
| yigirmi | 4 | 2.547 | 5,63 | 2,35 | 1,61 | 6,6 | |
| kırk | 4 | 2.994 | 5,40 | 2,12 | 1,54 | 5,6 | |
| yokdur | 6 | 4.645 | 5,37 | 2,07 | 1,86 | 8,1 | |
| olan | 8 | 6.771 | 5,25 | 1,94 | 2,09 | 9,7 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
sütûnlar* ile tüm bağlamlar →“sütûnlar” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (104) →| EÇS IX Y152b | … ‘adâ rub‘-ı meskûnda lâ-nazîrdir. Ve mü’ezzin mahfili hurde | sütûnlar | üzre eyle bir şebeke mermer maksûredir kim tavsîfden müberr … |
| EÇS IX Y216a | … kıble ve garbî ve şimâlîsi taraflarında üç yüz altmış amelî | sütûnlar | üzre kubâblar ve kemerlerdir. Ve cümle kemerlerde her şeb k … |
| EÇS IX Y228b | … arzı ikişer yüz ayakdır. Ve ortadaki kubbe-i âlî çâr amelî | sütûnlar | üzre eflâke ser çekmiş bir kubbe-i nîlgûndur. Ve bu kubbeni … |
| EÇS VIII 312b | Ve bu bâğ-ı gülzârın solunda amelî kırk aded | sütûnlar | üzre kârgîr toloz kemerlerle ma‘mûr bir tabaka medrese hücr … |
| EÇS X Y333b | … ‘in enderûn [u] birûnunda cümle amelî ve gayrı beyâz mermer | sütûnlar | iki yüz altmış serâmed amûd-ı müntehâlar üzre tâk tâk ve tâ … |
| EÇS I 43b | Ve câmi‘in taşrasında yine bu soffalara mu‘âdil rakîk | sütûnlar | üzre deryâya nâzır ve sağ tarafı çârsûya nâzır tabakalar va … |
| EÇS X Y428a | … ymâniyye câmi‘i kubbesi kadar vardır. Ve bâzûları hem-çünân | sütûnlar | kadar vardır. Ve bir eli zekerinde ve bir elinde bir neheng … |
| EÇS VIII 251b | Ve bu câmi‘in her cânibi | sütûnlar | üzre birer soffa dahi binâ olunmuşdur kim dâ’iren-mâdâr etr … |
| EÇS VIII 252b | Ve bu altmış aded | sütûnlar | serv-misâl câmi‘in haremi etrâfına ilm-i hendese üzre ale't … |
| EÇS IX Y282a | … âmi‘in cümle içindeki sütûnları tâ Bâb-ı Selâm'a varınca ol | sütûnlar | birer âdem kaddi kadar sebz-gûn kâşî-i Çîn kaplıdır. Ammâ h … |