İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

sėzikke

9
geçiş
3,3
milyonda
23.629.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Abhidharma (Shogaito)9226,5

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

Abh D 0,61

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
bėrgelir71013,5614,682,65135,9
kikinç106312,1512,543,16157,0
şasdrta58010,8511,192,2468,3
bėrü34810,7511,191,7340,9
baḫşı31938,939,191,7332,4
sözlemiş42648,919,152,0043,0

Hemen solunda

Dağılımsal komşular deneysel

Benzer bağlamlarda geçen sözcükler (±3 pencere, PPMI vektörleri, kosinüs). Anlamca değil, kullanımca yakınlık gösterir.

Örnek bağlamlar

Tümü (9) →
Abh 1356–1360 … ta ḳayu tıldaġ-ın adırıp uḳıtdı tėp kikinç bėrgelir üçün bu sėzik-ke vasubandu baḫşı basa kentü kikinç bėrü söz-lemiş ol.
Abh 3939 kikinç bėrgelir üçün bu sėzik-ke.
Abh 1367–1370 … ıġ ḳılmaḳ-lıġ al-ın aldaġ-ın tėp通答kikinç bėrgel -ir üçün bu sėzik-ke şasdr-ta kendü kikinç bėrü söz-lemiş ol inçe tėp.
Abh 2116–2122 … tėp üsdün sėzik ayıdu tükedmek üz-e kikinç bėrgelir üçün bu sėzik-ke anın şasdr-ta söz-lemiş ol inçe tėp inçip burḫan adı ködrül …
Abh 1927–1929 kikinç bėrgelir üçün öŋdünki sėzik-ke şasdr -ta şlok-ta söz-lemiş ol攝彼勝義依彼故tudulur -lar üçün anda …
Abh 3727 bir baḫşı kikinç bėrü bu sėzik-ke söz-ler.
Abh 4044–4047 … ayaḳ-ı tėp ayaġ-ḳa tegimlig saŋgabadrė baḫşı kikinç bėrü bu sėzik-ke söz-ler ::
Abh 3954–3956 azu bu ėdigsiz mü ol tėp kikinç bėrgelir üçün bu sėzik-ke anın şasdr-ta karikda söz-lemiş ol亦世路言yme ök öd yol-ı sav t …
Abh 4000–4001 … tudulġalı alḳu ėdiglig nom-lar tėp kikinç bėrgelir üçün bu sėzik -ke anın şasdr-ta söz-lemiş ol.