26
geçiş
9,6
milyonda
10.677.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
8
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 26 | 10,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| şayka | 3 | 123 | 9,37 | 8,31 | 1,73 | 28,7 | |
| şâhî | 6 | 314 | 9,18 | 7,95 | 2,44 | 54,5 | |
| topları | 10 | 731 | 8,76 | 7,47 | 3,14 | 84,3 | |
| toplar | 7 | 542 | 8,66 | 7,39 | 2,63 | 58,1 | |
| âmâde | 3 | 526 | 7,48 | 6,21 | 1,71 | 20,0 | |
| vardır | 4 | 8.568 | 3,93 | 2,60 | 1,67 | 7,8 | |
| niçe | 3 | 7.056 | 3,80 | 2,46 | 1,42 | 5,4 | |
| ile | 6 | 23.769 | 3,05 | 1,71 | 1,70 | 6,0 | |
| ve | 37 | 147.919 | 3,03 | 1,70 | 4,21 | 39,4 | |
| cümle | 4 | 21.197 | 2,63 | 1,29 | 1,18 | 2,5 | |
| edüp | 3 | 23.957 | 2,04 | 0,70 | 0,67 | 0,6 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
saçma* ile tüm bağlamlar →“saçma” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (26) →| EÇS IX Y116b–Y117a | … ar kim Sönbeki Y 117a kıyılarında kuş uçurmaz. Ve şâhî ve | saçma | topları ile cümle sağîr ü kebîr yüz yedi pâre topdur, zîrâ … |
| EÇS II 261b–262a | … r olunca handak-i azîmler kazup taburlar çatup köşebendlere | saçma | toplar koyup ve niçe poso mazgalları inşâ edüp kal‘anın esâ … |
| EÇS IV 338b | … altmış pâre top-ı kal‘a-kûb balyemez kolomborna ve şâhî ve | saçma | ve havan ve şayka ve darbzen ve müşkat misilli top-ı ibret- … |
| EÇS I 75a–75b | … yesârında sağîr ü kebîr yüzer aded şayka ve kolumburuna ve | saçma | ve zarbzan ve şâhî ve muşkat topları var idi. |
| EÇS VI 54a | … bayırlara havâle dağlara çıkup cümle tüfenglere avucumuzla | saçma | doldurup hemân bir uğurdan teper aşağı "Allâh" deyüp hücûm … |
| EÇS VIII 306a | Ve cümle iki bin aded maymuncuklu | saçma | topları kalmış mâ‘adâsını küffâr gemilerle götürmüş. |
| EÇS V 58a | … ûn-ı kal‘adan ümmet-i Muhammed çatal kurşumları endâht edüp | saçma | toplara ve şâhîler ve darbuzanlara ve kolumburuna ve balyem … |
| EÇS VI 81a | … gayri kolumburuna ve zarbuzan ve havân ve şâhî ve pranka ve | saçma | ve kumbara toplarının hisâbın Hudâ bilür. |
| EÇS III 118a–118b | … îr ü kebîr kırk pâre şâhî ve zarbzen ve kolomborna şayka ve | saçma | topları vardır. Ammâ balyemez topları yokdur. Ekseriyyâ top … |
| EÇS VI 80a | … âdâr temelleri serâpâ sokak sokak boşdur ve niçe sokaklarda | saçma | toplar vardır. Ve bu orta kal‘a cümle tabya ve ebrâclarıyla … |