21
geçiş
7,8
milyonda
12.561.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
11
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 21 | 8,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
sabâreftâr* ile tüm bağlamlar →“sabâreftâr” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (21) →| EÇS I 7a | "Azak câniblerinde cüyûş-ı muvahhidînden Tatar-ı | sabâ-reftâr | askeri muztaribü'l-hâl olmağile Hazret'in himâyesinde olan … |
| EÇS VI 122a | … er ağası ve Tire ve Mağnisa zu‘amâsı ve yigirmi bin Tatar-ı | sabâ-reftâr | ile Kırım Hânı şehzâdesi ve altı pâre balyemez toplar ile e … |
| EÇS X Y189a | … sa‘ eğer ve mücevher rahtlı incü çerkâb düğme abâyîli esb-i | sabâ-reftâr | üzre eğninde semmûr kabaniçse üzre mücevher tîrkeş kuşanup … |
| EÇS VI 10b | … le gemiler üzre ibret-nümâ âsiyâblardır. Bu mahalde Tatar-ı | sabâ-reftâr | askerinden on bin bahâdır Tatar ve on bin aded serhad gâzîl … |
| EÇS VII 110a | Bu kal‘anın sebeb-i binâsı oldur kim her bâr Tatar-ı | sabâ-reftâr | nehr-i Özü nehrin ale'l-gafle geçüp Leh ve Kazak vilâyetler … |
| EÇS II 262b | … ’id yumru şiş hâsıl olur ve bu nehr kenarında cümle Tatar-ı | sabâ-reftâr | askeriyle meks edüp bir çemenzâr ve şükûfezâr yer olmağıla … |
| EÇS VII 24b | … yüzün görmemiş atlar ve âdemler var, niçe bin güzîde esb-i | sabâ-reftâr | küheylân atlar, şâh u gedâ atları gibi reftâr ederek ve cem … |
| EÇS IV 305b | … llarında kemîngâhlara askerin âmâde eder. Bunlar da Tatar-ı | sabâ-reftâr | askeriyle azm-i Erdebil deyüp Serâv sahrâsına ılgar ile gel … |
| EÇS II 302a | … emîn âlüftesi" deyüp on tümen Abbâsî ve bir karaçabuk esb-i | sabâ-reftâr | hîbe eyleyüp bizden artık emîn olup bâde teklîfinde olmadı. … |
| EÇS VII 169a | … e'l-cemâ‘at küffâra böğür iği olmuş bir alay kavm-i Tatar-ı | sabâ-reftâr | adû-şikâr avândır. |