42
geçiş
15,6
milyonda
7
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 42 | 17,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tarh | 17 | 125 | 11,70 | 10,09 | 4,12 | 207,2 | |
| nakşı | 30 | 364 | 11,24 | 9,37 | 5,47 | 335,1 | |
| çırpı | 3 | 18 | 10,68 | 10,39 | 1,73 | 37,8 | |
| sokakları | 5 | 93 | 10,25 | 8,75 | 2,23 | 51,0 | |
| hendese | 4 | 89 | 9,97 | 8,50 | 1,99 | 39,4 | |
| tavla | 3 | 63 | 9,87 | 8,58 | 1,73 | 29,9 | |
| içi | 4 | 334 | 8,45 | 6,59 | 1,98 | 28,7 | |
| olunmuş | 5 | 480 | 8,29 | 6,39 | 2,21 | 34,5 | |
| tarîki | 3 | 299 | 8,17 | 6,33 | 1,71 | 20,5 | |
| olunmuşdur | 5 | 1.394 | 6,83 | 4,85 | 2,16 | 24,0 | |
| şehir | 3 | 1.651 | 5,86 | 3,87 | 1,61 | 10,5 | |
| olunup | 3 | 1.753 | 5,78 | 3,78 | 1,61 | 10,2 | |
| cemî‘i | 4 | 3.687 | 5,14 | 3,12 | 1,77 | 10,3 | |
| cümle | 16 | 21.197 | 4,63 | 2,60 | 3,34 | 31,5 | |
| iki | 6 | 9.417 | 4,38 | 2,36 | 1,97 | 10,0 | |
| üzre | 4 | 11.889 | 3,46 | 1,43 | 1,26 | 2,9 | |
| ile | 7 | 23.769 | 3,27 | 1,24 | 1,53 | 4,0 | |
| bin | 3 | 12.267 | 3,00 | 0,97 | 0,85 | 1,1 | |
| yüz | 3 | 12.272 | 3,00 | 0,97 | 0,85 | 1,1 | |
| olup | 4 | 17.281 | 2,92 | 0,89 | 0,92 | 1,3 | |
| ve | 22 | 147.919 | 2,28 | 0,26 | 0,76 | 0,7 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (42) →| EÇS VIII 228a | … lât sokakları zamân-ı kadîmde bu şehir binâ olunurken cümle | sadranç | nakşı tarîk-i âmlar tarh olup her sokağı ikişer ve üçer bin … |
| EÇS IV 385b | … i ebyaz ile ta‘mîr etmiş ve niçe yerlerinde cümle ahcârları | sadranc | nakşı tertîb eylemiş ve iç kal‘anın burc u bârûların gâyet … |
| EÇS V 66a | … at ve katır ve hayvân ve benî Âdem gezer. Ve bu kal‘a içre | sadranç | nakşı cümle yüz elli aded bölme sokak sokakdır ve cümle sok … |
| EÇS V 162a | Ve cümle iki bin aded dükkânlar var. Cümle sokakları | sadranc | nakşı şâhrâhlardır. (---) (---) (---) (---) (---) |
| EÇS VII 69a | … sarây yüzer Mısır hazînesine olmaz. Ve bu bâğların cümlesi | sadranç | nakşı çırpı hendese ile dikilmiş eşcârât-ı müsmirât-ı gûnâ- … |
| EÇS I 29a | … leb-ber-leb olur bir mutalsam câm idi, anı ve beyâz tûtî ve | sadrancbâz | maymunu ve niçe bin zî-kıymet gûnâ-gûnu ve niçe bin mücelle … |
| EÇS VI 28a | Ve çârsû-yı bâzârı ve gayri esvâkları cümle tertîb üzre | sadranc | nakşı tarh olunmuşdur. Cümle iki bin dükkândır, ammâ cümles … |
| EÇS IX Y330a | … ne tavâf-ı ziyâreti ve cümle recemâtları ve yine bu tavâf-ı | sadra | gelince bile gezüp edâ-yı hacc ederse ol şart ile kavl edüp … |
| EÇS IV 294b–295a | … r berberler ve derziler ve sarrâclardır ve cemî‘i esvâkları | sadranç | nakşı tarh olunmuşdur. Ve kahvehâneleri Şâm u Haleb gibi ha … |
| EÇS VII 14a | … u kapuların araları asker ile şeb [ü] rûz pür olup tavla ve | sadranc | ve bir hâyhûdur kim ta‘bîr olunmaz ve gûnâ-gûn âlât-ı silâh … |