Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 30 | 12,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Yazım değişkeleri
Tarihsel ses ve yazım denklikleri →Aynı sözcüğün çeviriyazı harfleri (ḳ/k, ġ/g, ḍ/d, ė/e, ŋ/n…) bakımından farklı yazılan biçimleri ve hangi eserde kullanıldıkları. Farkların önemli bir bölümü edisyonların çeviriyazı geleneğinden kaynaklanır; bir kısmı ise gerçek ses gelişimini yansıtır. Eş yazımlı farklı sözcükler de listeye girebilir.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (30) →| EÇS VIII 246b | … revân ve maksûreli sarâyı bu dere kenârında bir yalçın kaya | sahra-i | azîm altında bir musanna‘ ve şîrîn sarâydır. Dahi aşağı neh … |
| EÇS IX Y216b | … a bu üç minâreden gayri minâre yokdur. Mescid-i Aksâ'nın ve | Sahra-i | şerîfin dahi minâreleri yokdur. Ezân-ı Muhammedî bu üç minâ … |
| EÇS IX Y216b | … dir. Bunda olan sihr-i i‘câz zer ü zîver ve sanâyi‘ât meğer | Sahra-i | şerîfde ola. Bu medresenin cânib-i erba‘ası dîvârlar yeşim … |
| EÇS IX Y350b | … ümmet kimesneler teberrüken girüp ibâdet ederler. Ana hâlâ | Sahra-i | Âyişe derler bir ibâdetgâh yerdir. |
| EÇS IX Y212a | Evvelâ bu | Sahra-i | şerîfi sene 85 târîhinde Abdülmelik bin Mervân binâ etdi. B … |
| EÇS I 60a | … ın sol tarafındaki pençere mâbeyninde çâr-kûşe rengâmîz bir | sahra-i | şerîf var kim Cenâb-ı Bârî yed-i kudretiyle halk edüp kudre … |
| EÇS IX Y212a | … üs-i şerîf'i ve Sahra-i nazîfi eyle müzeyyen eylemişdir kim | Sahra-i | şerîfin cennet kapusu üzre âye[t]: "Hâzihi cennâtü adnin ⟦A … |
| EÇS VIII 240a–240b | … püşte-i a‘lâ-yı yed-i kudret ile halk olunmuş bir mekâlîd-i | sahra-i | ibret-nümâdır kim vakt-i zuhur olmayınca bu kûh-ı serbülend … |
| EÇS IX Y271a–Y271b | … ı boş asker geçer ammâ âdemin aklı gider. Gûyâ bir mu‘allak | sahra-i | mu‘allâkdır. Ve kimi hücre hücre ve kimi göz göz Tâk-ı Kisr … |
| EÇS IX Y214a | Ve | Sahra-i | şerîf Hazret-i Risâlet ardı sıra hevâya tayerân etdükde emr … |