23
geçiş
8,5
milyonda
11.887.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
9
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 23 | 9,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
sandûkalar* ile tüm bağlamlar →“sandûkalar” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (23) →| EÇS VII 142a | … ır. Bunların sandûkaları cenbinde yine sehel harâbca mermer | sandûkalar | içre ziyâretgâh-ı Şehzâde Kubâd Şâh ve Şehzâde Bâyezîd Şâh … |
| EÇS IV 274b | … rtîb olunmuş on bir aded zî-kıymet zarflı musanna‘ çâr-kûşe | sandûkalar | ve bir mücevher-i sâfî-i Seylânlı pîştahta ve biri sâfîce m … |
| EÇS VIII 240a | … sân açlıkdan amân deyüp bunlara zahîre gönderüp çuvallar ve | sandûkalar | içre fedâ’îleri zahîre deyü sandûkalar içre pinhân edüp ipl … |
| EÇS VI 128a | … de yakup amber-i hâm gibi kokar. Ve bu dırahtın tahtasından | sandûkalar | ve gûnâ-gûn serîrler ve tahtlar ve pîş-tahtalar yaparlar. |
| EÇS IX Y205a | … le'l-gafle basup cesed-i Yahyâ Nebî'yi alup Akke'de cevâhir | sandûkalar | içine koyup Sencovan nâmıyla ziyâretgâh ederler. |
| EÇS IV 278a | … allah ve şehidallah ve kefâ billah Muhammedün Resûlullah ol | sandûkalar | cümle Zâl Paşazâde kızı hanım sultânın Âdilcevâz'dan cihâzı … |
| EÇS VIII 344a | … altları ve gayri yerleri sığacık deryâdır kim kazıklar üzre | sandûkalar | çatup içlerin toprak doldurup kenârdan Lefkada'ya gitmeğe y … |
| EÇS VII 142a | Ve yukaru iç kal‘ada mermer | sandûkalar | içre ziyâret-i şehzâdegân-ı Âl-i Osmân, Şehzâde Meymendî ve … |
| EÇS VII 39b | … mede ve hazîne üzre haçlı peykerlerin diküp niçe bin küffâr | sandûkalar | üzre çıkup otururlar. Ammâ pâdişâh ordu kenârında alem-i Re … |
| EÇS VIII 249a | … zzetinden ve râyiha-i mümessekinden âdem yemek ile doyamaz. | Sandûkalar | içre koyup Rûm ve Arab u Acem'e hedâyâ götürürler. Ve İslâm … |