İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

sandal*

27 biçim birlikte Tüm bağlamlar →
88
geçiş
32,6
milyonda
27
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi8835,9

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

EÇS D 0,65

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
firkate66310,358,512,4459,5
ûdı3149,919,681,7335,0
kayıkları4519,888,231,9938,0
şayka51239,607,282,2240,8
kayıklar41099,387,141,9931,8
amber31019,026,831,7222,6
karâr53608,515,732,1930,0
deryâdan32078,385,801,7018,3
kefereler32178,335,731,7018,0
bizim91.3557,684,672,8841,1
deryâya34107,624,811,6714,2
gark34857,424,571,6613,3
pâre82.3146,773,732,6126,7
su31.3676,083,071,537,5
girüp31.3696,083,071,537,5
ibtidâ31.7475,742,721,476,2
gelüp85.0515,672,602,3615,6
içre85.3245,602,532,3414,9
birer42.6815,562,521,657,4
yetmiş32.2755,382,341,394,9
alup32.4595,272,231,364,5
olan66.7714,841,761,736,2
ile2023.7694,781,693,0919,5
yedi44.8534,731,661,373,7
on45.4774,561,491,293,1
gibi34.6054,391,321,041,9
olup1017.2814,241,151,745,0
niçe47.0564,201,121,081,9
ü611.2954,111,031,252,4
u917.4344,070,981,483,4
ve75147.9194,050,964,2028,9
yüz612.2723,990,911,142,0
dahi613.1863,890,801,051,6
yine37.3723,720,640,620,5
üzre411.8893,450,370,450,2
edüp823.9573,450,360,620,5
cümle721.1973,430,340,560,4
bin412.2673,410,320,400,2
paşa39.4783,360,280,300,1

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

Örnek bağlamlar

Tümü (88) →
EÇS II 265a … Kadısı Alî Efendi, deniz mâliki gibi gavvâslık ederek bizim sandalımıza yakın gelüp gûyâ Cenâb-ı Bârî yârı kılup kudret eliyle Alî …
EÇS II 265a … er. Hemân hakîr dahi yedi cân refîklerimizle dal-kılıç olup sandala atladığımız gibi sandal içre olan kefereler sandalın ipin k …
EÇS IX Y112a–Y112b … Freng ve niçe zî-kıymet eşyâlar alup anlar dahi bizim şayka sandalın ve kendü sandalın donadup yedeğe alup direk ve yelken yok. …
EÇS III 180a … z buyurdu tahrîr etsin ve kapudan paşa niçe bin kayıklar ve sandal u mavunalar Üsküdar'a gelüp cümle asker-i İslâm'ı karşu Beş …
EÇS II 265a … âzâr etmede. Ba‘zısı cân u başı ile şinâverlik ederek bizim sandalımız üzre gelirken Kıssahân Emîr Çelebi gelüp anı kolundan yapış …
EÇS II 265a … re gelirken Kıssahân Emîr Çelebi gelüp anı kolundan yapışup sandala alınca dahi gayrılar birer takrîb ile bizim sandala geliyor …
EÇS VIII 291b … bî-pervâ liman kapusundan içeri gece ile niçe yüz kayık ve sandal ve firkate ve balkarmata nâmân gemileriyle kal‘aya imdâdın …
EÇS III 95b–96a … ci günü yevm-i Cum‘a idi, Hâsodabaşı Hasan Ağa bir bostâncı sandalıyla gelüp "Buyurun, sizi sa‘âdetlü pâdişâh-ı âlem-penâh hazretl …
EÇS V 161b … ile ol ân öpüşüp ve görüşüp dîvânhâneye varup ayru[k] birer sandalyede karâr etdik. Bunların dahi dîvânhâneleri döşeli değildir. M …
EÇS II 245a … Bunda sulanup yine Anadolu kenariyle hikmet-i Huda eyyâmsız sandallar ile kürek çekerek 36 milde,