72
geçiş
26,7
milyonda
17
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 72 | 29,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pastav | 4 | 12 | 10,61 | 10,61 | 2,00 | 52,4 | |
| donluk | 4 | 32 | 10,30 | 9,19 | 2,00 | 43,5 | |
| çukalar | 4 | 41 | 10,18 | 8,84 | 2,00 | 41,4 | |
| çuka | 14 | 341 | 10,12 | 7,59 | 3,72 | 120,3 | |
| emîninden | 3 | 23 | 10,02 | 9,26 | 1,73 | 32,9 | |
| delvinye | 3 | 30 | 9,91 | 8,87 | 1,73 | 31,2 | |
| iskelesi | 4 | 108 | 9,51 | 7,44 | 1,99 | 33,5 | |
| ferrâce | 3 | 72 | 9,42 | 7,61 | 1,72 | 25,8 | |
| kırmızı | 9 | 546 | 8,90 | 6,27 | 2,96 | 60,8 | |
| alırlar | 3 | 202 | 8,49 | 6,12 | 1,71 | 19,6 | |
| semmûr | 5 | 432 | 8,34 | 5,76 | 2,19 | 30,2 | |
| elvân | 5 | 456 | 8,28 | 5,68 | 2,19 | 29,7 | |
| tâze | 3 | 337 | 7,91 | 5,38 | 1,69 | 16,6 | |
| koyun | 4 | 501 | 7,84 | 5,23 | 1,95 | 21,2 | |
| neferâtları | 3 | 516 | 7,39 | 4,77 | 1,67 | 14,1 | |
| kimi | 3 | 783 | 6,85 | 4,17 | 1,64 | 11,7 | |
| bunlar | 3 | 1.519 | 5,95 | 3,21 | 1,54 | 8,0 | |
| beş | 4 | 3.456 | 5,22 | 2,44 | 1,63 | 7,0 | |
| birer | 3 | 2.681 | 5,16 | 2,39 | 1,40 | 5,1 | |
| gibi | 3 | 4.605 | 4,39 | 1,61 | 1,16 | 2,7 | |
| ve | 93 | 147.919 | 4,36 | 1,56 | 6,37 | 85,3 | |
| dahi | 7 | 13.186 | 4,11 | 1,31 | 1,58 | 4,4 | |
| bin | 6 | 12.267 | 3,99 | 1,20 | 1,38 | 3,2 | |
| cümle | 10 | 21.197 | 3,95 | 1,14 | 1,73 | 5,0 | |
| üç | 3 | 7.163 | 3,76 | 0,97 | 0,85 | 1,1 | |
| ile | 8 | 23.769 | 3,46 | 0,66 | 1,03 | 1,4 | |
| aded | 3 | 9.046 | 3,43 | 0,64 | 0,62 | 0,5 | |
| üzre | 3 | 11.889 | 3,04 | 0,24 | 0,27 | 0,1 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (72) →| EÇS I 167a | … 'in idi. Ol ecilden ibtidâ çif[t]lik ve mandıra ve eğrek ve | saya | ve ağıl ve tokat yapup içine ter-oğlanları komak cümle Ma‘d … |
| EÇS I 167a | … celeblerin koyunlarına sayalardır kim hîn-i acilde bu orman | sayaları | içre koyunları İslâmbol'a getirüp bir günde ganîmet ederler … |
| EÇS IX Y112b | … g pîçe pençe-i âfitâb gulâm ve üç soltat kâfir ve üç pastav | saya | çuka ve on tüfeng verdiler. Ammâ hakîre pes ü perdeden elli … |
| EÇS V 130a | … u gedâları gâyet musallîdirler. Hattâ çârsû-yı bâzârda akçe | sayarken | ezân işitdikleri gibi "Lebbeyk Allâhüm" deyüp akçeyi meydân … |
| EÇS V 41b | Ve şehrinin memdûhâtından elvân şayak ve | saya | ve dimi çukaları ve bin gûne rakıları ve pivo ve medleri cü … |
| EÇS III 142a | … i vilâyet takrîri üzre bu kûh-ı bülende üç bin eğrek, ya‘nî | saya | ve ya‘nî koyun ağılı vardır, derler. Ve Sırf ve Bulgar ve V … |
| EÇS I 167a | … koyunları İslâmbol'a getirüp bir günde ganîmet ederler. Bu | sayalarda | cümle beş bin sayacı ter-oğlanları vardır. Bunlar dahi hâzı … |
| EÇS VIII 351a–351b | … ân-ı berr [ü] bihârları ve tüccârları bu hânlarda ve yukaru | Sayada | köyünde kefere evlerinde konup cemî‘i eşyâların gümrük hânı … |
| EÇS I 65a | … azîmet edüp cümle yeniçeriye Selânik çukası yerine kırmızı | saya | çuka vermeğe ahd [ü] emân etdi. |
| EÇS VIII 371b | Bunda hayemâtlar ile koyun | sayalarında | ve eğreklerinde konup göçüp kaymak ve yoğurd ve teleme peyn … |