94
geçiş
34,8
milyonda
3.445.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
8
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 94 | 38,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kanije | 12 | 235 | 10,22 | 7,52 | 3,45 | 102,0 | |
| peçoy | 4 | 56 | 9,77 | 8,00 | 1,99 | 36,7 | |
| kopan | 3 | 30 | 9,63 | 8,49 | 1,73 | 29,6 | |
| sokollu | 4 | 79 | 9,57 | 7,51 | 1,99 | 33,9 | |
| gazâsında | 3 | 73 | 9,20 | 7,20 | 1,72 | 24,1 | |
| seferine | 3 | 97 | 9,01 | 6,79 | 1,72 | 22,4 | |
| osmân’da | 3 | 174 | 8,52 | 5,95 | 1,70 | 18,9 | |
| paşa’dan | 3 | 177 | 8,50 | 5,93 | 1,70 | 18,8 | |
| altında | 11 | 943 | 8,44 | 5,39 | 3,24 | 61,0 | |
| kal‘aları | 3 | 265 | 8,10 | 5,34 | 1,69 | 16,4 | |
| altına | 3 | 318 | 7,90 | 5,08 | 1,68 | 15,3 | |
| merhûm | 7 | 919 | 7,82 | 4,77 | 2,55 | 32,9 | |
| kal‘ası | 18 | 2.684 | 7,73 | 4,59 | 4,07 | 80,5 | |
| süleymân | 15 | 2.371 | 7,64 | 4,50 | 3,70 | 65,4 | |
| eyâletinde | 3 | 563 | 7,23 | 4,26 | 1,64 | 12,0 | |
| feth | 9 | 2.056 | 7,10 | 3,97 | 2,81 | 32,8 | |
| beği | 3 | 649 | 7,05 | 4,05 | 1,63 | 11,2 | |
| sancağı | 4 | 960 | 6,96 | 3,90 | 1,87 | 14,2 | |
| vezîri | 3 | 984 | 6,51 | 3,45 | 1,57 | 8,9 | |
| hân | 15 | 5.401 | 6,48 | 3,32 | 3,48 | 42,3 | |
| hasan | 3 | 1.101 | 6,36 | 3,29 | 1,55 | 8,3 | |
| kal‘ai | 19 | 7.733 | 6,31 | 3,14 | 3,86 | 49,4 | |
| kurbunda | 3 | 1.195 | 6,25 | 3,17 | 1,54 | 7,9 | |
| askeri | 4 | 2.049 | 5,93 | 2,81 | 1,71 | 8,7 | |
| sonra | 3 | 1.618 | 5,84 | 2,73 | 1,47 | 6,3 | |
| taşra | 3 | 1.742 | 5,74 | 2,63 | 1,45 | 5,9 | |
| olunup | 3 | 1.753 | 5,73 | 2,62 | 1,45 | 5,9 | |
| târîhinde | 4 | 2.387 | 5,72 | 2,59 | 1,67 | 7,7 | |
| mehemmed | 5 | 3.045 | 5,71 | 2,56 | 1,86 | 9,5 | |
| asker | 3 | 1.905 | 5,62 | 2,50 | 1,43 | 5,5 | |
| kapusu | 3 | 2.147 | 5,46 | 2,33 | 1,39 | 4,9 | |
| ba‘dehu | 3 | 2.163 | 5,44 | 2,32 | 1,38 | 4,8 | |
| gün | 4 | 3.300 | 5,27 | 2,12 | 1,54 | 5,6 | |
| âli | 3 | 2.587 | 5,20 | 2,06 | 1,32 | 4,0 | |
| sene | 7 | 6.240 | 5,18 | 2,01 | 1,99 | 9,0 | |
| kal‘a | 4 | 4.557 | 4,82 | 1,66 | 1,37 | 3,7 | |
| gibi | 4 | 4.605 | 4,80 | 1,64 | 1,36 | 3,7 | |
| olan | 5 | 6.771 | 4,58 | 1,41 | 1,39 | 3,5 | |
| olup | 11 | 17.281 | 4,37 | 1,19 | 1,86 | 5,9 | |
| üzre | 7 | 11.889 | 4,26 | 1,08 | 1,39 | 3,1 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
seğitvar* ile tüm bağlamlar →“seğitvar” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (94) →| EÇS I 57b | … letleri sene 974 târîhinde vâkı‘ olup yedinci gün mürûrunda | Seğitvar | kal‘ası dahi darb-ı şemşîr ile vezîr-i Âsaf-tedbîrin hüsn-i … |
| EÇS VI 172b | Ba‘dehu bizzât Süleymân Hân ikinci günde kal‘a-i | Seğitvar | altında top menzilinden ba‘îd göl kenârında serâperde-i Sül … |
| EÇS VI 75a | … l‘a-i Budin'i bî-dînler döğmeğe başladılar, ammâ bu mahalde | Seğitvar | banı olan Török Palando nâm dâll-ı benâm içeri kal‘aya bir … |
| EÇS I 122b | … i Pertev Paşa: Süleymân Hân vüzerâlarındandır. Süleymân Hân | Seğitvar | kal‘ası altında merhûm olduğu gün Seğitvar'ı Süleymân Hân'ı … |
| EÇS VII 11b | … m-i Sânî ibn Süleymân Hân binâsıdır. Pederi Süleymân Hân bu | Seğitvar | gazâsı altında kal‘a feth olmazdan üç gün mukaddem merhûm o … |
| EÇS VII 83a | Anıniçün niçe tevârîh-i Âl-i Osmân'da " | Seğitvar | kal‘asıyla Göle kal‘asın Sultân Süleymân'ın ölüsü almışdır" … |
| EÇS VI 172a | … -beyân-ı icmâl-i sefer-i hümâyûn-ı feth [u] fütûh-ı kal‘a-i | Seğitvar | : Sebeb-i gazâ-yı Seğitvar oldur kim mukaddemâ Süleymân Hân … |
| EÇS VI 174b | Ve dahi Sokollu vezîr | Seğitvar | kal‘ası fethiyle iktifâ etmeyüp kal‘a ta‘mîr ü termîm olunu … |
| EÇS VII 83a | … Tımışvar eyâletinde başka sancak beği tahtı edüp kendüleri | Seğitvar | kal‘ası altına azm-i râh ederler. |
| EÇS VI 175a | Beri cânibde Sokollu vezîr | Seğitvar | fethinden sonra ta‘mîr ü termîm-i kal‘a ederek kırk üç gün … |