12
geçiş
4,4
milyonda
19.441.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
4
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 12 | 4,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
sefîh* ile tüm bağlamlar →“sefîh” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (12) →| EÇS X Y18b | … fiz olmayup hicâbından yere geçdi. Âl-i Abbâsiyân'da bundan | sefîh | kimse gelmemişdir. Âhir hemşîresi katl etdirdi.} |
| EÇS IV 301b | … şikâyetler gele. Men sana her bâr biti civermezmiydim ki ey | sefîh | mâder-i bahtây-ı nâdürüst ü celef zenî sakınasın kim intihâ … |
| EÇS V 31b | Paşa gazab-âlûd olup eydir: "Bire | sefîh | oğlan, senin ne haddin var kim mîr-i mîrân [ü] vüzerâlara z … |
| EÇS I 80a | … aşa'nın çehresine bir sille-i Fir‘avnî urup "Ver mührü bire | sefîh | oğlan" deyü mührü alup Gürcî Mehemmed Paşa'ya verdi. |
| EÇS V 79b | Paşa eydir: "Belî, suç hep ol | sefîh | ile kapucular kethüdâsında ve Vekîlharc İbrâhîm Ağa'dadır. … |
| EÇS IV 244a | … uk, asla bir sadâ istimâ‘ olunmadı. Âhir refîklerimizin bir | sefîh | gulâmı elindeki Basra kargısı mızrağın kayalar deliğinden i … |
| EÇS IV 302a | … hâtır-ı Evliyâ akay, ey eşik ağası, güzelce şâh başıyçün ol | sefîh | hânın pây-bendlerin al galan. Şâh zencîriyle kalsın. Yahşi … |
| EÇS IV 248a | Paşa-yı âkıbet-endîş eydür: "Bre | sefîh | ! Ulan senin ne hakkındır kim Âl-i Osmân'ın mühür sâhibi vez … |
| EÇS IV 226a | … di. Ya‘nî bir zağar kelb leşi idi. Seyf Alî refîkimizin bir | sefîh | gulâmı bu gâr bir mu‘attal kehfdir, deyü kelbin leşin alup … |
| EÇS X Y18b | … Kûs'a nefy olunup İbrâhîm oğlu Muhammed halîfe olup bu dahi | sefîh | kopup Kûs'a nefy olundu. Bu halîfeler Kûs'da medfûnlardır. |