51
geçiş
18,9
milyonda
3
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 51 | 20,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| hotin | 4 | 38 | 10,52 | 9,44 | 2,00 | 44,9 | |
| raba | 7 | 113 | 10,45 | 8,68 | 2,64 | 70,8 | |
| erdel | 7 | 398 | 9,00 | 6,86 | 2,62 | 52,9 | |
| uyvar | 3 | 217 | 8,52 | 6,51 | 1,71 | 21,2 | |
| revân | 5 | 485 | 8,26 | 6,09 | 2,20 | 32,5 | |
| râbi | 3 | 313 | 8,08 | 5,99 | 1,70 | 19,0 | |
| bağdâd | 4 | 491 | 7,92 | 5,75 | 1,96 | 24,1 | |
| hân’ın | 3 | 653 | 7,13 | 4,93 | 1,68 | 14,7 | |
| ben | 3 | 677 | 7,08 | 4,87 | 1,67 | 14,5 | |
| osmân | 5 | 1.285 | 6,94 | 4,69 | 2,15 | 22,9 | |
| iken | 6 | 1.815 | 6,72 | 4,45 | 2,34 | 25,7 | |
| halâs | 3 | 927 | 6,65 | 4,42 | 1,65 | 12,7 | |
| sonra | 3 | 1.618 | 5,88 | 3,62 | 1,59 | 9,6 | |
| murâd | 3 | 1.704 | 5,81 | 3,54 | 1,58 | 9,3 | |
| sultân | 5 | 4.193 | 5,27 | 2,98 | 1,95 | 12,0 | |
| paşa | 6 | 9.478 | 4,37 | 2,07 | 1,86 | 8,1 | |
| yedi | 3 | 4.853 | 4,33 | 2,03 | 1,31 | 3,9 | |
| gelüp | 3 | 5.051 | 4,27 | 1,97 | 1,29 | 3,7 | |
| hân | 3 | 5.401 | 4,17 | 1,88 | 1,26 | 3,5 | |
| olup | 8 | 17.281 | 3,92 | 1,61 | 1,90 | 7,2 | |
| ile | 6 | 23.769 | 3,05 | 0,74 | 0,98 | 1,4 | |
| ve | 13 | 147.919 | 1,53 | -0,78 | -2,60 | 4,9 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (51) →| EÇS VII 77a | … bânîsi ve sebeb-i tesmiyesi ve sâ’ir evsâflarıyla Raba suyu | seferinden | gelirken mufassal tahrîr olunmuşdur, ammâ şimdi yine velî-n … |
| EÇS IV 281b | … [yı] Murtezâ Paşa'ya intisâb etdirüp Sıfet'e giderken Dürzî | seferinde | bile olup Nakura boğazında hayli yüz aklığı eyleyüp Şâm'a g … |
| EÇS III 57b–58a | … r Sultân Osmân Hân asrında bir dalı kırılup Osmân Hân Hotin | seferinden | geldüğü gibi Sultân Osmân üzre kul gulüvv edüp Osmân Hânı ş … |
| EÇS VII 41a | Ba‘dehu Köpürlüzâde Ahmed Paşa Raba inhizâmı | seferinden | sonra yine tekrâr Uyvar kal‘ası altına gelüp küffârın istîl … |
| EÇS VIII 266b | … î kayalı cezîrecikdir. Bu adaya Bâyezîd Hân'ın Moton, Koron | seferinde | Berak adası deyü tesmiye etmişler ammâ lisân-ı Freng'de ism … |
| EÇS X Y16a | … mahal Kudüs-i şerîf fethinden sonra şâm-ı şerîfin dördüncü | seferinde | şâm kurbunda Hâbiyye nâm mahalde Hazret-i Ömer'den Amr ibnü … |
| EÇS III 119b | … billah ve âşık-ı âgâh kimesne, Murâd Hân-ı Râbi‘ ile Revân | seferinde | serdengeçdi ağası olup vücûdunda zahm-âlûd olmamış yeri yok … |
| EÇS VI 47b | … udin vezîri Karakaş Paşa'nın kapucular kethudâlığıyla Hotin | seferinde | bile olup Karakaş Paşa Hotin altındaki tabur cenginde alnın … |
| EÇS VII 105a | … üğürüp gelesin. Sen benim olum Ahmed Geray Sultânımla Uyvar | seferinde | ve Raba seferi bozkunluğunda bile olup sonra sen Alman kral … |
| EÇS VII 85a | … inde bulunup andan 1074 sene-i âtîde nâ-mübârek menhûs Raba | seferinde | münhezim olup hamd-i Hudâ bu hakîr ol inhizâmda cân baş kur … |