Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 10 | 4,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Yazım değişkeleri
Tarihsel ses ve yazım denklikleri →Aynı sözcüğün çeviriyazı harfleri (ḳ/k, ġ/g, ḍ/d, ė/e, ŋ/n…) bakımından farklı yazılan biçimleri ve hangi eserde kullanıldıkları. Farkların önemli bir bölümü edisyonların çeviriyazı geleneğinden kaynaklanır; bir kısmı ise gerçek ses gelişimini yansıtır. Eş yazımlı farklı sözcükler de listeye girebilir.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (10) →| EÇS VI 68b | … lüleli uyûnlard[ır]. Kâsım Paşa çeşmesi ve Kadı çeşmesi ve | Seget | kapusunda Memi Şâh çeşmesi ve niçe yüz aded çeşme-sârlar va … |
| EÇS VI 68b | … yâr âdemler nakl etdiler. Hakkâ ki tahkîkdir, zîrâ bu hakîr | Seget | kapusu kurbunda (---) alaybeğ hânesinde birkaç gece mihmân … |
| EÇS VIII 251a | … çâk çâk etdirüp yeri zîr-i hâk olup Peçoy-ı dilcûy şehrinin | Seget | kapusu hâricinde bir cinân içre yatır. Tâ hâlet-i nez‘a gel … |
| EÇS VI 68a | … resesi, câmi‘in haremindedir, talebeleri çokdur. Andan yine | Seget | kapusundan içeri Memi Paşa medresesi. (---) (---) (---) (-- … |
| EÇS VI 68b | Andan | Seget | kapusundan içeri Memi Şâh câmi‘i kurbunda, |
| EÇS VI 67a | … r kim cânib [ü] etrâfı tâlib-i ilm hücreleridir. Andan yine | Seget | kapusunun iç yüzünde |
| EÇS VI 182a–182b | Ve bu Kanije'nin | Seget | kapusundan taşra cisir başında 182b mecma‘u'l-irfân bir l … |
| EÇS VI 181a | … et kapusu cânib-i şarkda Seğitvar tarafına nâzır olduğundan | Seget | kapusu derler, bu kapudan içeri cânib-i garba Beç kapusuna … |
| EÇS VI 181a | … gûne bâd-ı nesîm eser kim her nefesde âdem râhat olur, ammâ | Seget | kapusu cânib-i şarkda Seğitvar tarafına nâzır olduğundan Se … |
| EÇS VII 10a | … (---) nâzır Sultâniyye kapusu ve biri Kanije kapusu ve biri | Seget | kapusudur. |