Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Dede Korkut Kitabı | 5 | 154,1 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 8 | 3,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: segi) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (13) →| DK VIII 8 | … erḥal cima eyledi ḳoyun ürkmege başladı çoban ḳoyunuŋ öŋine | segirtdi | perri ḳızı ḳanat urup uçdı aydur çoban yıl ṭamam olıçaḳ men … |
| EÇS VI 30b | … p ba‘dehu mezkûr murassa‘ kürsîye çıkup cemî‘i Erdelistân-i | segistân | kâfirleri gürûh gürûh remmâ remmâ ve sürü sürü yakına geldi … |
| DK I 46 | … geyikleri ḳovsun getürsün benüm öŋümde depelesün oġlumuŋ at | segirdişin | ḳılıç çalışın oḳ atışın göreyim sevineyim ḳıvanayım güveney … |
| EÇS V 82a–82b | Bu uslûb üzre Anadolu memleketi ve gayrı eyâletler | seg-i | sekbânlar ve sarıca ve bî-ârice kelplerinin şûr-ı şerrinden … |
| DK I 47 | babam at | segirdişüme | baḳsun ḳıvansun oḫ atışuma baḳsun güvensün ḳılıç çalışuma b … |
| EÇS VI 89b | … an Ferdinand Kral'ın başına cem‘ olunca Kara Hersek nâm bir | seg-i | bed-nâmı serdâr edüp bir tabur-ı makhûr-ı azîm ile sene 949 … |
| EÇS IX Y6b–Y7a | "Uğurlar ola şehbâzım, sabâhü'l-hayr ola. Böyle | segirdüp | nereye gidersin?" deyü yanına vardım. Benim at sürdüğüm ve … |
| EÇS IV 324b | … mazbût şehirdir kim me’kûlât [u] meşrûbât makûlesi eşyâlara | seg-i | dirende dahi dehân-dırâzlık etmezler. Ve çârsû-yı şâhîde me … |
| EÇS V 13b | … ılmayup bir sâ‘at Van deryâsı kenârında karsız kumsal yerde | segirderek | giderken geriden seçilir seçilmez kırk elli atlı nümâyân ol … |
| DK III 84 | oġul kendüŋi ṣuya ur didi delü ḳarçar | segirderek | vardı ṣuya düşdi büredür ṣuya aḳdı gitdi geldi geyesisin ge … |