70
geçiş
25,9
milyonda
4.518.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
15
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 70 | 28,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| belin | 40 | 176 | 12,38 | 10,10 | 6,32 | 492,7 | |
| bağladı | 29 | 121 | 12,28 | 10,17 | 5,38 | 360,1 | |
| kemerbestesidir | 6 | 30 | 10,94 | 9,91 | 2,45 | 71,8 | |
| pîrleri | 30 | 438 | 10,92 | 8,37 | 5,46 | 291,9 | |
| hindî’dir | 4 | 21 | 10,49 | 9,84 | 2,00 | 47,4 | |
| bağlayup | 11 | 263 | 10,08 | 7,65 | 3,30 | 95,5 | |
| nâma‘lûmdur | 3 | 29 | 9,96 | 8,96 | 1,73 | 31,6 | |
| kabri | 27 | 890 | 9,85 | 7,19 | 5,16 | 217,7 | |
| kemerin | 3 | 51 | 9,67 | 8,15 | 1,73 | 28,1 | |
| şed | 3 | 52 | 9,65 | 8,12 | 1,73 | 28,0 | |
| neferât | 14 | 731 | 9,16 | 6,53 | 3,70 | 99,6 | |
| huzûrunda | 6 | 316 | 8,99 | 6,52 | 2,42 | 42,5 | |
| pîri | 4 | 262 | 8,62 | 6,20 | 1,97 | 26,6 | |
| abdullâh | 3 | 187 | 8,58 | 6,27 | 1,71 | 20,2 | |
| dükkân | 6 | 645 | 8,10 | 5,49 | 2,39 | 34,0 | |
| ebû | 3 | 382 | 7,76 | 5,24 | 1,69 | 16,0 | |
| bunların | 3 | 603 | 7,19 | 4,58 | 1,66 | 13,3 | |
| medfûndur | 5 | 1.235 | 6,97 | 4,29 | 2,12 | 20,3 | |
| alî | 6 | 1.899 | 6,64 | 3,93 | 2,29 | 21,5 | |
| ibn | 4 | 1.674 | 6,23 | 3,53 | 1,83 | 12,3 | |
| bunlar | 3 | 1.519 | 5,95 | 3,25 | 1,55 | 8,2 | |
| hazreti | 11 | 5.945 | 5,91 | 3,16 | 2,94 | 28,8 | |
| ağa | 3 | 2.050 | 5,54 | 2,82 | 1,49 | 6,6 | |
| bin | 6 | 12.267 | 3,99 | 1,24 | 1,41 | 3,4 | |
| ve | 25 | 147.919 | 2,47 | -0,30 | -1,14 | 1,2 | |
| edüp | 4 | 23.957 | 2,45 | -0,31 | -0,49 | 0,2 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
selmân* ile tüm bağlamlar →“selmân” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (70) →| EÇS IV 195a | … ve Yûsuf ve Beşir ve Terir ve Eyvaz ve Rüstem ve Fikirli ve | Selmân | ve Kerrâr ve Siyâvuş ve Zülficâm ve Zülfikâr ve Zülyezen ve … |
| EÇS I 181b | … asrında Ebü'l-feth Abdullâh en-Nasrî'dir, Hazret huzûrunda | Selmân | beline şed bağlayup bıçakcılara ve gayrı silâh düzenlere pî … |
| EÇS I 175b | … sı Nasr mûmcuların pîridir. Sırmakeşânlığı Hâlid peydâ edüp | Selmân | belin bağladı. Mekke'de medfûndur}. |
| EÇS X Y172a | Esnâf-ı hallâcân: Pîrleri Mansûr Zâhidü'l-Kattâ[n]'dır, | Selmân | belin bağladı, Rey diyârında yatır, Bağdâd'daki Mansûr Hall … |
| EÇS X Y172a | … dir, ammâ Resûl-i Ekrem asrında pîrleri Dâvûd-ı Tâhirî olup | Selmân | belin bağlayup pîr [ü] perver oldu. Dükkânları yedi yüzdür, … |
| EÇS I 198a | … bilmese şehâdeti câ’iz olmaz, demişler. Ve imâm-ı A‘zam'ın | Selmân | ile ve gayrı Ashâb ile müşerref olduğun böyle yazmışlar. Me … |
| EÇS IV 348b | Andan Hazret-i | Selmân | , gulâm-ı İmâm Hüseyin radî. |
| EÇS I 171b | Esnâf-ı pâlûdeciyân: Dükkân 10, neferât 55, pîrleri (---), | Selmân | belin bağladı. Kabri (---) medfûndur. Bunlar dahi dükkânlar … |
| EÇS I 155b | … layında muhteşemâne ubûr ederler. Pîrleri Kümel bin Riyâzî, | Selmân | irşâd edüp belin bağladı. Ba‘zı meşâyıhların silsileleri an … |
| EÇS I 178a | … nedir: Ağa bir, neferât 200, pîrleri Abdullâh et-Tahrî'dir. | Selmân | belin bağlayup Hazret'in emîni {ve Hazret-i Alî'nin şâkirdi … |