36
geçiş
13,3
milyonda
8.172.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
13
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 36 | 14,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tüsemmâ | 4 | 5 | 11,64 | 12,87 | 2,00 | 68,2 | |
| aynen | 3 | 3 | 11,30 | 13,19 | 1,73 | 54,9 | |
| fevvâreler | 4 | 27 | 11,02 | 10,44 | 2,00 | 50,6 | |
| şâzrevânlar | 3 | 30 | 10,54 | 9,87 | 1,73 | 35,4 | |
| havz | 9 | 168 | 10,50 | 8,97 | 2,99 | 94,7 | |
| havuz | 4 | 56 | 10,48 | 9,39 | 2,00 | 44,4 | |
| târîhini | 3 | 156 | 9,00 | 7,49 | 1,72 | 25,3 | |
| aynı | 4 | 354 | 8,39 | 6,73 | 1,98 | 29,5 | |
| kenârında | 3 | 1.347 | 6,15 | 4,38 | 1,65 | 12,6 | |
| sene | 12 | 6.240 | 5,97 | 4,17 | 3,27 | 47,2 | |
| âbı | 3 | 1.989 | 5,60 | 3,82 | 1,61 | 10,3 | |
| oldu | 3 | 3.361 | 4,85 | 3,06 | 1,52 | 7,5 | |
| u | 12 | 17.434 | 4,49 | 2,69 | 2,93 | 24,8 | |
| ü | 4 | 11.295 | 3,53 | 1,73 | 1,40 | 4,0 | |
| ve | 34 | 147.919 | 2,91 | 1,11 | 3,12 | 17,0 | |
| ile | 3 | 23.769 | 2,05 | 0,24 | 0,27 | 0,1 | |
| edüp | 3 | 23.957 | 2,03 | 0,23 | 0,26 | 0,1 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
selsebîl* ile tüm bağlamlar →“selsebîl” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (36) →| EÇS IX Y354b–Y355a | … -câ gül [ü] gülistân içre maksûreleri ve fıskıyye ve havz u | selsebîl | ile müzeyyen bir mesîregâh [u] ârâmgâh bir makâm-ı hânkâhdı … |
| EÇS I 119b | Kim Nihâdî dedi târîhin latîf / Oldu ayn-ı çeşmesâr-ı | Selsebîl | . [Sene] 975. / Pâk-i sâfî çeşme-i âb-ı hayât. / Sene 975. / … |
| EÇS X Y150a | … r. Ve içinde gûnâ-gûn kasr-ı âlîler ve kameriyye ve kâ‘a ve | selsebîl | ve havz u şâzrevânlar ve hammâm câmekânları var kim bî-mekâ … |
| EÇS IX Y19b | Bud [[(---) (---)]] âsâ | selsebîl | Sene 991. |
| EÇS X Y127b | Böyle bir ra‘nâ sebîl-i | Selsebîl | etdi binâ |
| EÇS V 158a | … ak üçdür, lâkin dârü'l-kurrâ ve dârü'l-hadîs ve çeşmesâr ve | selsebîl | ve kârgîr bezzâzistân yokdur, ammâ halkı garîb-dost olmak [ … |
| EÇS IX Y19b | Berrû aynen tüsemmâ | selsebîl | . / Sene 1043 Q 11a P 11a |
| EÇS V 165b | … isâl bir hân-ı azîm ve bir hammâm-ı latîf ve çeşmesârlar ve | selsebîl | ve âb-ı revânlar ve cümle üç yüz aded kârgîr dükkânlar serâ … |
| EÇS VIII 343b | … yli hoş-endâm, / Sâline dedi Serverî târîh, / Cennetin aynı | selsebîl | fi’n-nâm. / Sene 1028. |
| EÇS I 96a | Nûş edüp Azmî dedi târîhini / | Selsebîl | olmuş reh-i Hakka sebîl. / Sene (---). |