80
geçiş
29,6
milyonda
3.970.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 80 | 32,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| seneye | 3 | 50 | 9,56 | 7,98 | 1,73 | 27,4 | |
| sonra | 25 | 1.618 | 8,91 | 6,03 | 4,92 | 160,9 | |
| elli | 11 | 2.745 | 7,00 | 4,08 | 3,12 | 41,7 | |
| kırk | 11 | 2.994 | 6,87 | 3,95 | 3,10 | 39,9 | |
| altı | 8 | 2.750 | 6,53 | 3,62 | 2,60 | 25,5 | |
| yetmiş | 5 | 2.275 | 6,12 | 3,21 | 1,99 | 13,4 | |
| yigirmi | 5 | 2.547 | 5,96 | 3,05 | 1,97 | 12,4 | |
| hudâ | 5 | 2.582 | 5,94 | 3,03 | 1,96 | 12,3 | |
| yedi | 8 | 4.853 | 5,73 | 2,80 | 2,42 | 17,4 | |
| on | 9 | 5.477 | 5,73 | 2,79 | 2,57 | 19,5 | |
| kadar | 5 | 4.258 | 5,24 | 2,31 | 1,78 | 8,0 | |
| beş | 4 | 3.456 | 5,21 | 2,29 | 1,59 | 6,3 | |
| üç | 7 | 7.163 | 4,98 | 2,04 | 2,00 | 9,3 | |
| yüz | 11 | 12.272 | 4,87 | 1,92 | 2,44 | 13,2 | |
| hâlâ | 3 | 3.721 | 4,69 | 1,77 | 1,22 | 3,1 | |
| hân | 4 | 5.401 | 4,58 | 1,64 | 1,36 | 3,7 | |
| eder | 3 | 4.249 | 4,51 | 1,57 | 1,15 | 2,6 | |
| bin | 7 | 12.267 | 4,22 | 1,27 | 1,55 | 4,1 | |
| yine | 4 | 7.372 | 4,14 | 1,19 | 1,13 | 2,1 | |
| olan | 3 | 6.771 | 3,84 | 0,90 | 0,80 | 1,0 | |
| iki | 4 | 9.417 | 3,79 | 0,84 | 0,88 | 1,1 | |
| paşa | 4 | 9.478 | 3,78 | 0,83 | 0,88 | 1,1 | |
| ü | 4 | 11.295 | 3,53 | 0,58 | 0,66 | 0,6 | |
| olup | 6 | 17.281 | 3,50 | 0,55 | 0,78 | 0,8 | |
| edüp | 4 | 23.957 | 2,45 | -0,51 | -0,84 | 0,6 | |
| cümle | 3 | 21.197 | 2,21 | -0,74 | -1,17 | 1,0 | |
| ve | 11 | 147.919 | 1,28 | -1,67 | -7,26 | 23,6 |
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (80) →| EÇS IX Y289b | … ) (---) (---) (---) (---) (---) ta‘âmından tenâvül edüp bir | seneden | sonra semm-i helâhil vücûd-ı şerîflerine te'sîr edüp [[(--- … |
| EÇS VII 65b | … enede bir tecdîd-i sulha rızâ verüp bizim elçi paşa yigirmi | seneden | ziyâde sulha kâ’il olmayup niçe gûne güft u gûy kîl u kâlle … |
| EÇS III 37a–37b | … ri ve uylukları keşf olup ter ü tâze altı bin yedi yüz elli | seneden | berü zâhir olunca Şâm Vâlîsi Dervîş Paşa'ya ılgâr ile haber … |
| EÇS X Y342b | … zât-i pâkin çıkarup bi-emrillâhi ta‘âlâ altı yüz otuz altı | seneden | berü hâm beyâz kefeni içinde ol vücûd-ı nâzenîn ter ü tâze … |
| EÇS IV 208b | … tdiler. Murâd Hân: "Olmaya illâ hayr", deyüp hâmûş oldu. Üç | seneden | Murâd Hân Bağdâd-ı behişt-âbâd fethine azîmet edüp kat‘–ı m … |
| EÇS VIII 290a | … kalır. Tâ bu mertebe nazarı mühlik kal‘a-i helikdir kim bir | seneden | berü kal‘anın öz vücûdunda handakı kenârın gö[r]mek değil h … |
| EÇS VII 27a–27b | "Baka bire âdemler, sa‘âdetlü pâdişâh geçen | seneden | berü size kapucubaşılar gönderüp ‘Serdâr-ı mu‘azzamımla me’ … |
| EÇS VI 135a–135b | … ibâdet etmiş, gitmiş. Hamd-i Hudâ 135b bu hakîr de yetmiş | seneden | sonra bin yetmiş dördde ibâdet etmeğe yetmişde yetişmiş old … |
| EÇS IX Y198a–Y198b | Hikmet-i Hudâ bir | seneden | berü tehî olan havuzlar ol ıyd-i Yahûdî günü kayalardan ra‘ … |
| EÇS III 22a–22b | … l-İzzet bu edîm-i arzı ibn Âdem ile müzeyyen edeli niçe bin | seneden | berü kılâ‘-ı azîmler ve binâ-yı kadîmler inşâ olunmuşdur am … |