36
geçiş
13,3
milyonda
8.183.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 36 | 14,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| vilâdeti | 5 | 70 | 10,59 | 9,39 | 2,23 | 55,5 | |
| pâdişâhlık | 3 | 41 | 10,32 | 9,42 | 1,73 | 33,4 | |
| müddeti | 4 | 264 | 8,77 | 7,15 | 1,99 | 31,8 | |
| gelince | 5 | 562 | 8,10 | 6,38 | 2,21 | 34,5 | |
| âlem | 3 | 364 | 7,94 | 6,27 | 1,71 | 20,2 | |
| otuz | 3 | 773 | 6,92 | 5,18 | 1,68 | 15,8 | |
| sekiz | 5 | 1.873 | 6,42 | 4,64 | 2,15 | 22,7 | |
| kırk | 6 | 2.994 | 6,02 | 4,23 | 2,32 | 24,0 | |
| yetmiş | 3 | 2.275 | 5,41 | 3,63 | 1,59 | 9,6 | |
| elli | 3 | 2.745 | 5,14 | 3,36 | 1,56 | 8,6 | |
| altı | 3 | 2.750 | 5,14 | 3,35 | 1,56 | 8,6 | |
| on | 5 | 5.477 | 4,89 | 3,10 | 1,97 | 12,7 | |
| yedi | 4 | 4.853 | 4,74 | 2,95 | 1,74 | 9,4 | |
| üç | 4 | 7.163 | 4,19 | 2,39 | 1,62 | 6,8 | |
| deyü | 3 | 6.007 | 4,02 | 2,23 | 1,36 | 4,6 | |
| olup | 4 | 17.281 | 2,92 | 1,12 | 1,08 | 1,9 | |
| ammâ | 3 | 15.229 | 2,69 | 0,88 | 0,79 | 0,9 | |
| ve | 7 | 147.919 | 0,63 | -1,17 | -3,32 | 6,5 |
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (36) →| EÇS IX Y43a | … edüp deynimiz edâ edüp dînimiz dahi dürüst olaldan berü üç | senedir | mu‘ammer oluyorum. Ol ma‘nâya üç seneye bâliğim dedim" deyü … |
| EÇS X Y222b | … e yâ imâm" deyüp ol mahalde yine çöküp oturdu kim kırk yedi | senedir | ol amûd dibinde sâkindir. Bu kelâmı istimâ‘ eden: |
| EÇS III 24a | … izim melîkimizin Yavhîd nâmında bir âdil oğlu var idi. Yedi | senedir | merhûm oldu. Anı ihyâ eyle, cümlemiz îmâna gelelim" dediler … |
| EÇS IX Y233b | … -sa‘âdetlerinden vilâdet-i Hazret-i Muhammed'e gelince 3300 | senedir | . Ömreş (---) sene ve sebeb-i ma‘îşet-i sanâyi‘i Hazret-i şu … |
| EÇS IV 212b | … kavlince "Tûfân-ı Nûh'dan Server-i Kâ’inât'a gelince 4.490 | senedir | . Âdem Nebî'den vilâdet-i Mefhar-i Mevcûdât'a gelince 6.750 … |
| EÇS IX Y284a–Y284b | … in ta‘âmın yemezler. Bir perhizkâr ve dîndâr âdemlerdir. Üç | senedir | bunda (---) (---) (---) ve sâkin olup sâhib-i firâş olup hâ … |
| EÇS IV 240b | … "Efendim, hayır du‘ânız ricâ ederim" dedim. "Size elli beş | senedir | du‘â olunup erenlerden feyz-yâb olmuşsuz. Bize bir aşr-ı şe … |
| EÇS IX Y29a | Ey imdi ihvân-ı vefâ, otuz iki | senedir | on sekiz pâdişâhlık yer seyâhat etdim, böyle bir sun‘-ı Gir … |
| EÇS III 35a–35b | … miyyûn ve mecâzibûndan kimesneler vardır kim kırkar ellişer | senedir | bıçağ ile boğazlanmış zî-rûh kısmından bir şey tenâvül etme … |
| EÇS I 124a | … dar ve Galata'dan cümle bu mahalle getirirler. Ammâ bir kaç | senedir | haham la‘înleri izin verüp gayrı yerde dahi izn-i hâkim ile … |