400
geçiş
148,2
milyonda
802.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
17
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 400 | 163,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| minârei | 40 | 339 | 10,79 | 6,64 | 6,26 | 294,1 | |
| topları | 45 | 731 | 10,35 | 5,70 | 6,58 | 270,5 | |
| servi | 19 | 182 | 10,06 | 6,46 | 4,31 | 134,7 | |
| minâresi | 19 | 323 | 9,75 | 5,63 | 4,27 | 112,3 | |
| balyemez | 19 | 416 | 9,58 | 5,27 | 4,25 | 102,7 | |
| mevzûn | 12 | 131 | 9,53 | 6,27 | 3,42 | 81,8 | |
| çekmiş | 18 | 433 | 9,47 | 5,13 | 4,12 | 93,9 | |
| minâreli | 14 | 287 | 9,38 | 5,36 | 3,65 | 77,5 | |
| tabaka | 11 | 196 | 9,24 | 5,56 | 3,25 | 64,0 | |
| musanna | 23 | 853 | 9,23 | 4,51 | 4,58 | 100,5 | |
| kullei | 13 | 357 | 9,14 | 4,94 | 3,49 | 64,4 | |
| ser | 15 | 515 | 9,07 | 4,62 | 3,72 | 67,7 | |
| toplardır | 7 | 53 | 8,98 | 6,80 | 2,62 | 53,1 | |
| şâhî | 11 | 314 | 8,98 | 4,88 | 3,20 | 53,6 | |
| mevzûnu | 7 | 71 | 8,93 | 6,38 | 2,61 | 48,8 | |
| toplar | 14 | 542 | 8,93 | 4,44 | 3,57 | 59,9 | |
| servler | 6 | 12 | 8,90 | 8,72 | 2,44 | 64,2 | |
| kubbei | 21 | 1.082 | 8,86 | 4,03 | 4,30 | 78,4 | |
| rakîk | 7 | 120 | 8,78 | 5,62 | 2,59 | 41,2 | |
| bânghânei | 5 | 11 | 8,64 | 8,58 | 2,23 | 52,2 | |
| sivri | 7 | 176 | 8,64 | 5,07 | 2,57 | 35,9 | |
| kullesi | 8 | 266 | 8,62 | 4,66 | 2,72 | 36,6 | |
| sebizgûn | 5 | 19 | 8,61 | 7,79 | 2,23 | 45,5 | |
| minâredir | 5 | 27 | 8,58 | 7,29 | 2,22 | 41,6 | |
| amûdı | 7 | 199 | 8,58 | 4,89 | 2,56 | 34,2 | |
| âlî | 15 | 944 | 8,51 | 3,74 | 3,58 | 50,4 | |
| dırahtları | 5 | 84 | 8,40 | 5,65 | 2,19 | 29,7 | |
| minâre | 6 | 183 | 8,40 | 4,79 | 2,36 | 28,5 | |
| şâhâne | 5 | 99 | 8,36 | 5,41 | 2,18 | 28,0 | |
| hûrmâ | 5 | 111 | 8,32 | 5,25 | 2,18 | 26,9 | |
| kârgîr | 15 | 1.144 | 8,31 | 3,47 | 3,52 | 45,0 | |
| servmisâl | 4 | 12 | 8,31 | 8,13 | 1,99 | 38,6 | |
| yeşil | 7 | 327 | 8,30 | 4,17 | 2,50 | 27,4 | |
| surâhî | 4 | 23 | 8,28 | 7,20 | 1,99 | 32,7 | |
| sütûnı | 5 | 133 | 8,26 | 4,99 | 2,17 | 25,1 | |
| kullelerin | 4 | 27 | 8,26 | 6,96 | 1,98 | 31,3 | |
| şîrîn | 7 | 348 | 8,26 | 4,08 | 2,49 | 26,6 | |
| bângı | 4 | 29 | 8,26 | 6,86 | 1,98 | 30,7 | |
| var | 75 | 7.646 | 8,25 | 3,05 | 7,61 | 187,0 | |
| tula | 5 | 140 | 8,25 | 4,91 | 2,16 | 24,6 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
serâmed* ile tüm bağlamlar →“serâmed” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (400) →| EÇS II 327b | … kadîm câmi‘-i atîkdir. Bir nâzük, mevzûn ve rakîk, miyân-ı | serâmed | tula minâre-i bâlâsı vardır, sol tarafında iki aded bâb-ı m … |
| EÇS I 21a | … a kal‘asının ensesinde evc-i âsumâna ser çekmiş bir kulle-i | serâmed | binâ edüp ismini Medînetü'l-kahr kodı. İslâmbol tekuruyla b … |
| EÇS VIII 310b–311a | … kal‘ayı muhâsara etdiğimizde bu Yüksek tabya üzre iki aded | serâmed | mavuna direklerin birbirlerine mıhlayup dikili durup tâ zir … |
| EÇS V 121b | Ve şekl-i muhammes Kahkaha-vâr burc [u] bârû tabyaları üzre | serâmed | balyemez topları kirpi tüğü gibi zeyn olup gûyâ Kürdistân'd … |
| EÇS II 348a–348b | … kânı olmağıla cümle hânelerinin bacaları beyâz minâre gibi | serâmed | ve külahlı ocağ-ı dûdkeşleri var kim bir diyârda eyle musan … |
| EÇS I 43b | … in mahfili etmiş kim gûyâ mahâfil-i huld-i berîndir. Ve bir | serâmed | hâm mermerden bir minberi ve bir tâc-ı surâhîsi var kim mis … |
| EÇS X Y320b | … kulle-i azîmden yine şark cânibine varoş kenârınca yalınkat | serâmed | kal‘a dîvârıdır, varoş ile kal‘a dîvârı mâbeyninde bir vâsi … |
| EÇS IV 307a | … n-ı kadîm ü şehr-i azîmdir. Ve kal‘ası bir püşte-i âlî üzre | serâmed | kal‘a-mânend hısn-ı hasîn ve binâ-yı metîn hisâr-ı ibret-ni … |
| EÇS VII 83b | … mâyân olup bir haşeb-binâ kasr-ı âlî vardır. Etrâfında şâhî | serâmed | topları vardır kim bir fersah yerde bu toplar kuş kondurmaz … |
| EÇS VIII 343a | … edenlerdir. Niçe yerde ebrâclar üzre karavulhâneleri ve bir | serâmed | mehterhâne kullesi vardır. |