227
geçiş
84,1
milyonda
19
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 227 | 92,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| süleymânî | 14 | 44 | 10,73 | 8,89 | 3,73 | 149,6 | |
| önünde | 36 | 782 | 10,19 | 6,10 | 5,91 | 235,6 | |
| kurup | 13 | 143 | 10,17 | 7,08 | 3,58 | 103,0 | |
| çetri | 8 | 79 | 9,74 | 7,23 | 2,81 | 65,2 | |
| meks | 33 | 1.070 | 9,70 | 5,52 | 5,62 | 189,4 | |
| önüne | 9 | 206 | 9,41 | 6,02 | 2,95 | 57,8 | |
| pâdişâhî | 8 | 321 | 8,90 | 5,21 | 2,75 | 42,4 | |
| dilim | 4 | 54 | 8,87 | 6,78 | 1,98 | 30,0 | |
| kellelerin | 4 | 60 | 8,84 | 6,63 | 1,98 | 29,1 | |
| sa‘âdetlü | 7 | 279 | 8,82 | 5,22 | 2,57 | 37,2 | |
| karâr | 8 | 360 | 8,80 | 5,05 | 2,74 | 40,6 | |
| kelleleri | 5 | 141 | 8,80 | 5,72 | 2,19 | 30,0 | |
| karârdâde | 4 | 75 | 8,76 | 6,31 | 1,97 | 27,3 | |
| âsafı | 4 | 75 | 8,76 | 6,31 | 1,97 | 27,3 | |
| süleymânîsin | 3 | 4 | 8,73 | 10,12 | 1,73 | 39,3 | |
| galtân | 4 | 106 | 8,62 | 5,81 | 1,96 | 24,5 | |
| otakı | 3 | 26 | 8,60 | 7,42 | 1,72 | 25,3 | |
| dilleri | 3 | 36 | 8,55 | 6,95 | 1,72 | 23,2 | |
| nüzûl | 5 | 231 | 8,48 | 5,01 | 2,17 | 25,1 | |
| kelleler | 3 | 52 | 8,46 | 6,42 | 1,71 | 21,0 | |
| hümâyûn | 5 | 247 | 8,43 | 4,91 | 2,16 | 24,5 | |
| üsküdar’da | 3 | 71 | 8,37 | 5,97 | 1,70 | 19,1 | |
| önü | 3 | 80 | 8,32 | 5,80 | 1,70 | 18,3 | |
| erba‘asın | 3 | 96 | 8,25 | 5,54 | 1,69 | 17,3 | |
| paşanın | 7 | 541 | 8,22 | 4,26 | 2,51 | 28,2 | |
| meydânında | 3 | 116 | 8,16 | 5,26 | 1,69 | 16,1 | |
| şehriyârî | 3 | 137 | 8,08 | 5,02 | 1,68 | 15,1 | |
| edince | 6 | 524 | 8,03 | 4,09 | 2,31 | 22,8 | |
| huzûrı | 4 | 294 | 7,97 | 4,34 | 1,90 | 16,5 | |
| hayme | 4 | 301 | 7,96 | 4,30 | 1,90 | 16,3 | |
| olundukda | 3 | 196 | 7,86 | 4,51 | 1,66 | 13,1 | |
| hünkâr | 3 | 269 | 7,63 | 4,05 | 1,63 | 11,2 | |
| yerinde | 3 | 285 | 7,58 | 3,97 | 1,62 | 10,9 | |
| dîvânı | 3 | 307 | 7,52 | 3,86 | 1,61 | 10,5 | |
| pâdişâh | 5 | 674 | 7,51 | 3,46 | 2,03 | 14,9 | |
| askeriyle | 4 | 532 | 7,43 | 3,48 | 1,82 | 12,1 | |
| sarây | 3 | 353 | 7,41 | 3,66 | 1,59 | 9,7 | |
| gelüp | 26 | 5.051 | 7,33 | 2,94 | 4,43 | 61,0 | |
| alayı | 4 | 612 | 7,29 | 3,28 | 1,79 | 11,0 | |
| a‘yânı | 4 | 688 | 7,16 | 3,11 | 1,77 | 10,2 |
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (227) →| EÇS X Y185a | … slûb üzre paşa alay-ı azîm ile Sâlihiyye şehrine dâhil olup | serâperde-i | Âsaf-ı Berhıyâ'sında karâr edince sandaliyyesinde ber-karâr … |
| EÇS IV 265b | … mâlların ve atların guzât-ı müslimîn gâret edüp kellelerin | serâperde | önüne döküp cesedlerin Hüsrev Paşa Hânı cenbinde defn etdil … |
| EÇS IV 221a | … âperdeler ile lâle-zâr olmuş. Paşa ol cây-ı müferriha varup | serâperde-i | hânda karâr edüp ân-ı vâhidde cümle altun ve gümüş lengerîl … |
| EÇS VII 27a | … lmağile erbâb-ı dîvândan mâ‘adâ kim var ise Belgrad'a gidüp | serâperde-i | vezîr-i dilîr etrâfında herkes kânûn üzre merkeslerinde mek … |
| EÇS IX Y277b | Paşa hazretleri | serâperdesinde | karârdâde oldukda Medîne-i münevvere kal‘asının burc [u] bâ … |
| EÇS V 39a | … e-i âhen olup âh [u] enîne başlayup cümle kelleler Paşa'nın | serâperdesi | önünde dağlar gibi yığılup cümle esîrlere bu kelleri yüzdür … |
| EÇS VIII 302a | … bâf ile bir nakş-ı bûkalemûn çetr-i mülemma‘ kurdu kim gûyâ | serâperde-i | Süleymânî idi. |
| EÇS VI 159b | Sührâb Mehemmed Paşa bu sahrâda yigirmi yedi bin askeriyle | serâperde-i | Âsafî'de meks eyleyüp hakîre dahi bir çetr-i mülemma‘ döşey … |
| EÇS IX Y311b | … ve on beşer köçekler ile ubûr olundukda paşa-yı esed-heybet | serâperdesinden | tulû‘ edüp Rüstem-i şîr-vâr seyrâna esb-i sabâ-peymâsına sü … |
| EÇS X Y450b | … ‘azzez ü mükerrem pâk askerile hurûc edüp doğru Âdiliyye'de | serâperdesinde | meks edüp Mısır'ın alaya çıkan deryâ-misâl yedi bölük asker … |