30
geçiş
11,1
milyonda
9.448.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 30 | 12,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eflâke | 12 | 192 | 10,79 | 9,46 | 3,46 | 134,7 | |
| evce | 7 | 195 | 9,99 | 8,66 | 2,64 | 70,5 | |
| âsumâna | 6 | 248 | 9,47 | 8,09 | 2,44 | 55,6 | |
| semâya | 5 | 202 | 9,46 | 8,12 | 2,23 | 46,6 | |
| evci | 10 | 483 | 9,32 | 7,86 | 3,15 | 89,7 | |
| tabaka | 3 | 196 | 8,76 | 7,43 | 1,72 | 25,0 | |
| yalçın | 3 | 494 | 7,55 | 6,09 | 1,71 | 19,5 | |
| kaya | 3 | 743 | 6,99 | 5,50 | 1,69 | 17,1 | |
| kal‘ai | 4 | 7.733 | 4,08 | 2,54 | 1,66 | 7,5 | |
| üzre | 6 | 11.889 | 4,04 | 2,50 | 2,02 | 11,1 | |
| ve | 3 | 147.919 | -0,59 | -2,13 | -5,86 | 11,9 |
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
serçekmiş* ile tüm bağlamlar →“serçekmiş” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (30) →| EÇS I 97b | Bu hammâm bir sedd-i âlî üzre olmağile eflâke | ser-çekmiş | bir binâ-yı âlîdir. Cümle revzenleri cânib-i şarka deryâ aş … |
| EÇS III 58b | … ğildir. Nehr-i Furât kenarında bir püşte-i bâlâ üzre eflâke | ser-çekmiş | henüz üstâd-ı mühendis destinden gûyâ çıkmış bir kal‘a-i se … |
| EÇS III 80b | … ı bâzâr ve hammâm [u] bezzâzistân yokdur. Zîrâ evc-i semâya | ser-çekmiş | urûcu mu‘sir bir kal‘a-i bülenddir. |
| EÇS I 113b | … -feth câmi‘inin Boyacılarkapusu dâhilinde sâkin idi. Eflâke | ser-çekmiş | kat-ender-kat tabaka tabaka külbe-i ahzânlar binâ etdirirdi … |
| EÇS IX Y276a | … ât Hazret-i Risâlet-penâh'ın kubbe-i âlî-i münevveri eflâke | ser-çekmiş | nümâyân olup müzehheb ve mutallâ alem-i şerîfinin şa‘şa‘ası … |
| EÇS IX Y122a | … l‘ası leb-i deryâdan bir tüfeng menzili ba‘îd evc-i âsumâna | ser-çekmiş | bir beyâz sarp kaya üzre sedd-i İskender-misâl bir taş binh … |
| EÇS IX Y123a | … Rodos cezîresinin cenûbunda bir burun ucunda evc-i âsumâna | ser-çekmiş | bir kal‘a-i ibret-nümâdır. Rûy-i zemînde misli olmayan Van … |
| EÇS III 80a | … zah'dan nişân verir kehkeşân-âsâ her tâk-i Havernâkı semâya | ser-çekmiş | bir kantara-i azîmdir. Anı ubûr edüp yine cânib-i şarka, |
| EÇS I 37a | Ve makâm-ı Seyyid Battâl Gâzî: Eflâke | ser-çekmiş | çanlığa çıkup ibâdet etmişdir. |
| EÇS I 75a | … şeret olundu. Her keştînin kıçları tershâne gözlerinin evce | ser-çekmiş | tâk-ı Kisrâlarına berâber idi. |