14
geçiş
5,2
milyonda
17.412.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
7
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 14 | 5,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
serbend* ile tüm bağlamlar →“serbend” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (14) →| EÇS II 295a | … -i rûyları ebyazu'l-levndir. Merdânesi zurzuvileli tâc üzre | serbend | sarup kalemkârî peşk-püş câme giyerler. Ve ayaklarına elvân … |
| EÇS I 186a–186b | … Rûm ve Yahûdî ve Ermenî ve müslimler al ve kırmızı ve yeşil | serbend | ve mukaddemler sarınup pür-silâh ubûr ederler. |
| EÇS I 215a | … ağlûteler(?) ve kontuş-ı serhaddî esbâblar geyüp başlarında | serbend | ve semmûr kalpak ve gûnâ-gûn destâr-ı şedd ü şâşlar sarınup … |
| EÇS IX Y312a | … edüp kendüler dahi katîfe ve atlas şalvarlar ile serlerinde | serbend | ve hartâvî destârlar üzre Zâl ve Sâm u Nerîmân-vâr sâm süvâ … |
| EÇS X Y66b | … (---) (---)]] gûnâ-gûn çuka dolama ve harvânî ve başlarında | serbend | ve bellerinde muhattem kuşak ve kürdeli geyüp bellerinde ir … |
| EÇS II 307b | … ve niçe elvân hârîr parça ve bir kebûtî kürk ferâce ve niçe | serbend | alaca ve üç tümen Abbâsî akçe ihsân edüp cümle ihtilât etdi … |
| EÇS II 306b | … k ve bir kat Acemâne câme ve iki kürk-i kebûtî ve altı aded | serbend | hanî ve bir katar yükü mâya tavûsî-devesiyle Revân pirinci … |
| EÇS II 293a–293b | … ân şâhın dizçöken ağası serinde zûrzuvileli tâcı üzre alaca | serbend | üzre gûnâ-gûn otâğalar zeyn edüp ve ablak çığçığa telleri b … |
| EÇS IV 315b | Kabâ-yı merdân u zenân: Cümle merdleri başlarına alaca | serbend | ve beyâz dülbend sarup elvân çıt ve elvân boğası giyerler. |
| EÇS II 300a | … -i kabâ-yı İnsân: A‘yân [u] eşrâfı serlerine alaca ve kızıl | serbend | sardıklarından kızılbaş derler, ammâ çoğu Acemâne beyâz des … |