533
geçiş
197,5
milyonda
583.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
43
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 533 | 217,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ali | 44 | 194 | 10,95 | 7,17 | 6,59 | 360,8 | |
| paşa’yı | 32 | 454 | 10,05 | 5,48 | 5,53 | 182,9 | |
| alî | 70 | 1.899 | 9,88 | 4,54 | 8,01 | 310,4 | |
| paşa’ya | 37 | 864 | 9,76 | 4,76 | 5,86 | 174,7 | |
| paşa | 186 | 9.478 | 9,25 | 3,63 | 12,54 | 605,2 | |
| askere | 15 | 282 | 9,24 | 5,07 | 3,76 | 77,2 | |
| seydî | 16 | 391 | 9,15 | 4,69 | 3,85 | 74,0 | |
| bedesti | 14 | 305 | 9,10 | 4,86 | 3,61 | 67,9 | |
| ismâ‘îl | 14 | 344 | 9,03 | 4,69 | 3,60 | 64,6 | |
| beşe | 9 | 62 | 8,95 | 6,52 | 2,97 | 64,9 | |
| köse | 9 | 74 | 8,92 | 6,27 | 2,96 | 61,5 | |
| abaza | 13 | 395 | 8,84 | 4,38 | 3,43 | 54,6 | |
| paşa’nın | 16 | 746 | 8,68 | 3,76 | 3,71 | 54,2 | |
| hüseyin | 17 | 925 | 8,58 | 3,54 | 3,77 | 52,7 | |
| ahmed | 35 | 2.491 | 8,57 | 3,15 | 5,25 | 91,4 | |
| mehemmed | 39 | 3.045 | 8,48 | 3,02 | 5,47 | 95,5 | |
| ibrâhîm | 20 | 1.338 | 8,45 | 3,24 | 4,00 | 54,4 | |
| beğ’i | 6 | 39 | 8,43 | 6,61 | 2,42 | 44,0 | |
| paşa’dan | 7 | 177 | 8,34 | 4,65 | 2,54 | 31,9 | |
| hil‘ati | 7 | 238 | 8,22 | 4,22 | 2,50 | 27,9 | |
| ta‘yîn | 8 | 359 | 8,20 | 3,82 | 2,63 | 27,6 | |
| bosna | 7 | 248 | 8,20 | 4,16 | 2,50 | 27,3 | |
| varat | 6 | 139 | 8,19 | 4,77 | 2,36 | 28,4 | |
| koca | 10 | 607 | 8,17 | 3,38 | 2,86 | 29,0 | |
| fermânı | 7 | 273 | 8,15 | 4,02 | 2,48 | 26,0 | |
| ağa | 22 | 2.050 | 8,12 | 2,76 | 4,00 | 47,0 | |
| askeriyle | 9 | 532 | 8,11 | 3,42 | 2,72 | 26,5 | |
| mustafâ | 12 | 921 | 8,08 | 3,04 | 3,04 | 29,7 | |
| haberi | 6 | 197 | 8,07 | 4,27 | 2,32 | 24,3 | |
| dizdâr | 6 | 236 | 8,00 | 4,01 | 2,30 | 22,2 | |
| huzûruna | 6 | 259 | 7,96 | 3,87 | 2,28 | 21,2 | |
| kethudâsı | 8 | 527 | 7,95 | 3,26 | 2,53 | 22,0 | |
| eydir | 9 | 690 | 7,91 | 3,05 | 2,64 | 22,3 | |
| itâ‘at | 5 | 156 | 7,89 | 4,34 | 2,13 | 20,7 | |
| vezîri | 11 | 984 | 7,89 | 2,82 | 2,85 | 24,3 | |
| paşayı | 7 | 433 | 7,89 | 3,35 | 2,39 | 20,0 | |
| sinân | 7 | 453 | 7,86 | 3,29 | 2,38 | 19,5 | |
| yûsuf | 8 | 660 | 7,78 | 2,94 | 2,46 | 18,8 | |
| emri | 6 | 368 | 7,77 | 3,37 | 2,21 | 17,3 | |
| fazlı | 4 | 74 | 7,75 | 5,10 | 1,94 | 20,7 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
serdâr* ile tüm bağlamlar →“serdâr” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
serdârı928
serdâra59
serdârları48
serdârımız33
serdârın16
serdârlığı9
serdârıdır9
serdârlık8
serdârlar8
serdârdır7
serdârlarına6
serdârlarının5
serdârımıza5
serdârda5
serdârlığın4
serdârların4
serdârısı4
serdârdan4
serdârına4
serdârlıkdan4
serdâri4
serdârlara3
serdârından3
serdârımızla3
serdârımızın2
serdârlığıyla2
serdârıyla2
serdârîsi2
serdârlarıyla2
serdârınızı1
serdârlarda1
serdârü’lmu‘âzzam1
serdârlığında1
serdârımsın1
serdârıyken1
serdârlıklarında1
serdârlığ1
serdârlığımız1
serdârınızın1
serdârzâde1
serdârile1
serdârlarından1
serdârlardan1
Örnek bağlamlar
Tümü (533) →| EÇS X Y317b | … uf bin Eyyûb'u Şâm'dan kırk bin askere İskenderiyye üzerine | serdâr | edüp Mısır ve Şâm askeri bir yere gelüp Askalân ve Yâfe ve … |
| EÇS I 85a | Bu mahalde sene (---) târîhinde Bosna'dan | serdâr | Melek Ahmed Paşa tarafından yedi bin kelle ve feth-i kal‘a- … |
| EÇS III 97a | … re-i Girid'de Bıyıklı Mustafâ Paşa'ya bir tuğ dahi gönderüp | Serdâr | Hüseyin Paşa'ya Mir Mehemmed ile mukarrer ve kılıç haftân g … |
| EÇS V 125a | Ve | Serdâr | Alî Paşa-yı Düldül-süvâr-vâr elinde şemşîr-i Kerrâr ve dili … |
| EÇS II 305b–306a | … Ömer Basra'yı feth edüp Nihâvend'e Şeyh Sâriyetü'l-Cebel'i | serdâr | etdüğü sene hilâfet-i Hazret-i Ömer'de Hazret-i Ömer havfın … |
| EÇS I 59b | … hemmed Paşa'nın Acem'e serdârlığı. Ba‘dehu Vezîr Murâd Paşa | serdâr | olduğu. Ba‘dehu Dervîş Paşa'nın vezîr-i a‘zam olduğu. Ba‘de … |
| EÇS X Y62a | … sa bunların ma‘rifetiyle görülür. Yolları hacca yâ hazîneye | serdâr | olup kul kethudâsı olup andan sancak beği olur. |
| EÇS IV 317b | … zîde-i Âl-i Osmân" deyüp kal‘a-i Bâğ-ı Cinân'ın miftâhların | Serdâr | Hüsrev-i Şîr'e teslîm edüp Palu Hâkimi Alî Beğ muhâfazacı t … |
| EÇS IX Y100b | … ymân Hân'a du‘â ederler. Ve ol gün anda kadı ve müsellim ve | serdâr | anda cem‘ olurlar. |
| EÇS VI 172a | … oca Pertev Paşa'yı Erdel diyârına seksen yedi bin asker ile | serdâr | edüp Erdel banı olan mutî‘ [u] münkâd Zidmon, Yanoş Kral'a … |