59
geçiş
21,9
milyonda
5.261.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 59 | 24,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| hedâyâlarıyla | 5 | 38 | 10,72 | 9,56 | 2,23 | 57,0 | |
| itâ‘at | 6 | 156 | 9,84 | 7,78 | 2,44 | 53,1 | |
| huzûrı | 4 | 294 | 8,54 | 6,28 | 1,97 | 27,0 | |
| hedâyâlar | 3 | 281 | 8,18 | 5,93 | 1,70 | 18,8 | |
| haber | 4 | 534 | 7,79 | 5,42 | 1,95 | 22,3 | |
| teslîm | 3 | 507 | 7,44 | 5,08 | 1,68 | 15,3 | |
| beşer | 3 | 518 | 7,41 | 5,05 | 1,68 | 15,2 | |
| serdârı | 3 | 928 | 6,64 | 4,21 | 1,64 | 11,9 | |
| melek | 3 | 1.022 | 6,51 | 4,07 | 1,63 | 11,3 | |
| gelüp | 14 | 5.051 | 6,49 | 3,99 | 3,51 | 51,5 | |
| etdiler | 3 | 1.988 | 5,59 | 3,11 | 1,53 | 7,6 | |
| kırk | 3 | 2.994 | 5,01 | 2,52 | 1,43 | 5,5 | |
| deyü | 3 | 6.007 | 4,02 | 1,51 | 1,13 | 2,4 | |
| edüp | 10 | 23.957 | 3,77 | 1,25 | 1,84 | 5,8 | |
| ile | 8 | 23.769 | 3,46 | 0,94 | 1,36 | 2,8 | |
| bin | 4 | 12.267 | 3,41 | 0,90 | 0,93 | 1,3 | |
| dahi | 4 | 13.186 | 3,31 | 0,79 | 0,85 | 1,0 | |
| ve | 26 | 147.919 | 2,53 | 0,01 | 0,02 | 0,0 | |
| cümle | 3 | 21.197 | 2,21 | -0,31 | -0,41 | 0,1 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (59) →| EÇS V 123b | … limîn içre gelmeyüp "Biz bu tarafları muhâfaza ederiz" deyü | serdâra | haber gönderdikde, serdâr-ı sâhib-i gayyûr "Olmaya illâ hay … |
| EÇS I 73b | {Dedim ey Evliyâ | serdâra | bir beyt / Cihânda oldu târîh bu gazânız. / Sene 1043} |
| EÇS III 137b | … düp hemân ol dem emân ile taşra çıkdıkları kapunun miftâhın | serdâra | teslîm edüp bir tarafa durdular. Andan sonra emân ile Bulga … |
| EÇS VI 16b | … ş idi. Anların kefâletiyle bir niçe kâfirler amân ile gelüp | serdâra | buluşdular. Meğer bunlar kralzâdeler imiş. |
| EÇS VI 28b | … âhireler ile ser-firâz-ı mümtâz kılındık. Praşo kapudanları | serdâra | ve krala hedâyâların verüp anlara dahi hil‘at-i nâdireler i … |
| EÇS X Y440b | Evvelâ nâ’ibe ve şehir müsellimine ve | serdâra | ve paşa kethudâsına ve kapucular kethudâsına ve imâma ve em … |
| EÇS VI 61a–61b | … âdî-i Vac deyüp giderek her biri bir cânibe perîşân ve kimi | serdâra | "el-amân" deyüp re‘âyâ olmak üzre kaldı. |
| EÇS VI 30a | … mızdan bî‘at edelim" deyü haberleri geldikde kral bu haberi | serdâra | bildirüp serdâr-ı kâr-âzmûde dahi Hüseyin Paşa'yı ve Küçük … |
| EÇS VIII 299b | … fir gemilerine bu gülleyi vurun. Var bu gülleyi Köpürlüoğlu | Serdâra | ver. Allâh emâneti olsun. Hemân gelecek kâfir gemilerine ur … |
| EÇS VI 28b | "Katı a‘lâ, mühür mîrâs mı olurmuş? İnşâallâh mühür | serdâra | gelir, yok Melek'e gelir, yok Çavuşzâde'ye gelir". |