56
geçiş
20,8
milyonda
5.468.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
10
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 56 | 22,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yazup | 4 | 112 | 9,61 | 7,75 | 1,99 | 35,2 | |
| koldan | 4 | 119 | 9,55 | 7,66 | 1,99 | 34,7 | |
| gâzîler | 5 | 286 | 8,90 | 6,72 | 2,21 | 36,8 | |
| gâzîleri | 3 | 167 | 8,78 | 6,76 | 1,72 | 22,2 | |
| bahâdır | 3 | 219 | 8,48 | 6,37 | 1,71 | 20,6 | |
| güzîde | 4 | 422 | 8,10 | 5,84 | 1,96 | 24,6 | |
| yiğit | 3 | 336 | 7,97 | 5,75 | 1,70 | 18,1 | |
| âmâde | 3 | 526 | 7,40 | 5,10 | 1,68 | 15,4 | |
| ağası | 4 | 1.043 | 6,90 | 4,53 | 1,91 | 17,5 | |
| aded | 15 | 9.046 | 5,75 | 3,32 | 3,49 | 42,5 | |
| bin | 19 | 12.267 | 5,66 | 3,22 | 3,89 | 51,6 | |
| üç | 9 | 7.163 | 5,35 | 2,92 | 2,60 | 21,0 | |
| yigirmi | 3 | 2.547 | 5,24 | 2,83 | 1,49 | 6,6 | |
| iki | 7 | 9.417 | 4,60 | 2,16 | 2,05 | 10,2 | |
| on | 4 | 5.477 | 4,57 | 2,14 | 1,55 | 5,7 | |
| cümle | 9 | 21.197 | 3,79 | 1,35 | 1,83 | 6,0 | |
| yine | 3 | 7.372 | 3,73 | 1,29 | 1,03 | 1,8 | |
| dahi | 5 | 13.186 | 3,63 | 1,19 | 1,26 | 2,7 | |
| ile | 7 | 23.769 | 3,27 | 0,83 | 1,15 | 1,9 | |
| olup | 5 | 17.281 | 3,24 | 0,80 | 0,95 | 1,3 | |
| edüp | 5 | 23.957 | 2,77 | 0,33 | 0,46 | 0,2 | |
| ve | 27 | 147.919 | 2,58 | 0,14 | 0,47 | 0,2 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
serdengeçdi* ile tüm bağlamlar →“serdengeçdi” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (56) →| EÇS VIII 291a | … e kumbaracıyân, altı bölük sipâhiyândan cümle altı bin aded | serdengeçdi | sipâhân, cümle bu İbrâhîm Paşa kolunda Anatolu sipâhîleriyl … |
| EÇS VI 116b | … rek lağımlarına almağa mübâşeret etdiler. Ve bu mahalde bir | serdengeçdi | ağamız dahi şehîd oldu. Ve bu gece la‘în Fargaçi kal‘ayı çe … |
| EÇS VIII 296a | … dî Paşa hemân ol ânda altı bin aded güzîde tüvânâ yiğitleri | serdengeçdi | yazup herkes kollu kollarınca tirkeşüp küffâra bir ân râhat … |
| EÇS VIII 328a | … ret olunup iki koldan serdengeçdi yeniçeriler ve bir koldan | serdengeçdi | sipâhîler tersâhâneye doğru meterisler alup üç kol dahi met … |
| EÇS V 136a | … sancağı alay beğisi İsmâ‘îl Beğ ile sancağı askeri ve gayri | serdengeçdi | çeteci gâzîler idi. Ol kadar mâl-ı ganâ'imleri var kim hemâ … |
| EÇS VIII 290a | … a cebeciyân ve cümle bir oda kumbaracıyân ve cümle bin aded | serdengeçdi | sipâhân ve cümle altı bin aded erbâb-ı zu‘amâ-yı sipâhân ve … |
| EÇS VI 174a | … ürüyüş edelim. Her çi bâdâ bâd" deyüp cümle yigirmi iki bin | serdengeçdi | gâzîler dal sâtûr-ı Muhammedî olup sadâ-yı Allâh Allâh'a re … |
| EÇS V 59b | … şraya düşüp anlar mektûbları kırâ’at edüp yine anlardan bir | serdengeçdi | yiğit azharun mine'ş-şems bizim kal‘a altına gelüp derûn-ı … |
| EÇS IV 252a | … ğa nâm bir gâzî-yi benâm-ı hümâm kendü mâlından üç bin aded | serdengeçdi | dilâverler yazup kal‘aya her tarafdan gemiler ile ve niçe h … |
| EÇS VII 187a | Ammâ hâlâ bunda | serdengeçdi | gâzîleri çokdur. Bunda dahi zen duhterânlar yokdur. Cümle m … |