529
geçiş
196,0
milyonda
54
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 529 | 216,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| intihâi | 41 | 49 | 11,18 | 9,06 | 6,39 | 486,3 | |
| gâzîleri | 34 | 167 | 10,64 | 7,02 | 5,79 | 271,0 | |
| intihâyı | 27 | 30 | 10,63 | 9,16 | 5,19 | 329,4 | |
| bosna | 33 | 248 | 10,44 | 6,41 | 5,68 | 232,6 | |
| budin | 35 | 586 | 10,01 | 5,25 | 5,76 | 188,9 | |
| çuka | 18 | 341 | 9,41 | 5,07 | 4,12 | 92,6 | |
| geyüp | 19 | 431 | 9,34 | 4,81 | 4,20 | 91,0 | |
| geyerler | 13 | 241 | 9,11 | 5,10 | 3,50 | 67,5 | |
| gâzîlerinin | 8 | 22 | 8,89 | 7,86 | 2,82 | 74,5 | |
| yerdir | 14 | 562 | 8,72 | 3,99 | 3,51 | 51,5 | |
| esbâbı | 8 | 101 | 8,70 | 5,66 | 2,77 | 47,7 | |
| gâzîleriyle | 7 | 24 | 8,70 | 7,54 | 2,63 | 61,5 | |
| halkı | 21 | 1.335 | 8,53 | 3,33 | 4,13 | 59,4 | |
| misli | 9 | 282 | 8,51 | 4,35 | 2,85 | 37,4 | |
| kontuş | 6 | 16 | 8,49 | 7,90 | 2,44 | 56,4 | |
| acem | 13 | 727 | 8,41 | 3,51 | 3,29 | 39,8 | |
| olmağıla | 10 | 484 | 8,34 | 3,72 | 2,92 | 33,3 | |
| askerleri | 6 | 109 | 8,27 | 5,13 | 2,38 | 31,4 | |
| kalpağı | 5 | 22 | 8,22 | 7,18 | 2,22 | 41,1 | |
| boşnakça | 5 | 27 | 8,20 | 6,88 | 2,22 | 38,8 | |
| ferrâce | 5 | 72 | 8,09 | 5,47 | 2,19 | 28,5 | |
| kelimât | 6 | 230 | 8,02 | 4,06 | 2,30 | 22,6 | |
| başlarına | 5 | 139 | 7,94 | 4,52 | 2,14 | 21,9 | |
| kontoşlar | 4 | 6 | 7,94 | 8,73 | 2,00 | 44,0 | |
| kontoş | 4 | 9 | 7,93 | 8,15 | 1,99 | 39,3 | |
| zîrâ | 30 | 3.589 | 7,90 | 2,41 | 4,45 | 52,0 | |
| kopçalı | 4 | 24 | 7,89 | 6,73 | 1,98 | 30,1 | |
| kubâdî | 4 | 35 | 7,86 | 6,19 | 1,97 | 26,9 | |
| yokdur | 36 | 4.645 | 7,83 | 2,30 | 4,79 | 58,0 | |
| kalpak | 4 | 46 | 7,83 | 5,79 | 1,96 | 24,6 | |
| segedin | 4 | 47 | 7,83 | 5,76 | 1,96 | 24,4 | |
| kırka | 4 | 56 | 7,81 | 5,51 | 1,96 | 23,0 | |
| venedik | 6 | 383 | 7,75 | 3,32 | 2,20 | 16,9 | |
| esbâbları | 4 | 85 | 7,74 | 4,91 | 1,93 | 19,7 | |
| bizim | 12 | 1.355 | 7,71 | 2,50 | 2,85 | 21,9 | |
| daracık | 4 | 109 | 7,68 | 4,55 | 1,91 | 17,7 | |
| semmûr | 6 | 432 | 7,68 | 3,15 | 2,17 | 15,6 | |
| diyârının | 4 | 113 | 7,67 | 4,50 | 1,91 | 17,4 | |
| gâzîler | 5 | 286 | 7,65 | 3,48 | 2,04 | 15,1 | |
| nazîri | 4 | 124 | 7,65 | 4,36 | 1,90 | 16,7 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (529) →| EÇS VII 110a | Bu dahi Kırım diyârının bir intihâ-i | serhaddidir | kim garîb gâzî şehbâz batırları var kim her bâr Leh ve Mask … |
| EÇS V 120b–121a | … kmak kayışı dollâblarda edüp pembe-misâl kayışı olur. Cümle | serhad | halkı kılıç bağları ve 121a rahtların ve atlara gögsüne b … |
| EÇS VI 185b | … köprünüzü yakan kâfirlerdir" deyü haber verdiklerinde hemân | serhad | gâzîleri eyitdi: |
| EÇS V 68b | … î serâmed kal‘anın biri dahi Nigebolı kal‘ası ve biri Budin | serhaddinde | Belgrad'ın iç kal‘ası ve birisi yine ol serhadde Varadin ka … |
| EÇS VII 41b | Lisân-ı Macarca (---) (---) demekdir. Bânîsi | serhadlilerin | ve esîr papasların ma‘lûmları olmaduğundan bânîsi tahrîr ol … |
| EÇS V 136a | " | Serhaddimizin | âdeti budur ve kanımız bahâsıdır kim pây-berâber hissedâr o … |
| EÇS V 146a | … hâsıl olan cür’et sâhibi şecî‘ ve bahâdırân serverânlar bir | serhadde | yokdur. Hattâ niçe cenglerde bunlar ile hem-ınân olmuşuz, a … |
| EÇS VI 70b | … sekiz ay balık sayd ederler. Başka emânetdir kim mahsûlâtı | serhad | neferâtlarına aklâm kayd olunmuşdur. Bir tarafı hasır sazlı … |
| EÇS VII 66a | … çâsârım siz sizin Macar katananızı zabt u rabt edin. Bizim | serhad | halkı bir şey etmeğe kâdir değillerdir. İllâ sizler elçi gö … |
| EÇS VII 36b | … îl-i münevver yanup durur. Ve cemî‘i Egre ve Budin ve gayri | serhad | halkının cümle bu sancağ-ı Resû[lu]llâh pâresine i‘tikâdlar … |