16
geçiş
5,9
milyonda
15.814.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
3
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 16 | 6,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
serhaddî* ile tüm bağlamlar →“serhaddî” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (16) →| EÇS V 162a | … sâ‘at kapudanın ardı sıra bir kanat çelenk ve bir semmûr-ı | serhaddî | gönderüp hakîre dahi bir semmûr-ı serhadli ve bir kat esvâb … |
| EÇS II 357b | … nin ekseriyyâ ankâları semmûr ferâce, vasatu'l-hâlleri çuka | serhaddî | ve kontuş ve ferrâce-i gûnâgûn giyerler. Ve ehl-i hırefleri … |
| EÇS IX Y55a | … iki yüz bundukanî Venedik altunu ve yine bir semmûr paçası | serhaddî | yol kürkü ve bir kat esvâb ve yine bir Alman sâ‘ati ve bir … |
| EÇS IX Y78a | Ve cümle halkı çuka ferrâce ve | serhaddî | esbâb geyerler. Fukarâları pembe bezi haftân geyerler. Ve t … |
| EÇS IV 273b | … se masrûf olunduğu ma‘lûmumdur ve sâ’ir kereke ve kontuş ve | serhaddî | ve çuka ve kumaş hisâbın Hudâ bilir. |
| EÇS IV 225b | … rvân kurbünde Ma‘den kasabası şapiği giyerler ve elvân çuka | serhaddî | ve kontuş giyerler. Fakîrleri boğası giyerler. |
| EÇS III 5b–6a | … memdûhdur. Ekseriyyâ halkı cümle çuka ferrâce ve kontuş ve | serhaddî | giyerler. |
| EÇS VIII 233b | Der-kıyâfet-i kabâ-yı bahâdırân-ı fetâyân: Cümle çuka-i | serhaddî | ve kontoş ve başlarına kalpak ve kopçalı çakşır geyüp gezer … |
| EÇS VIII 371a–371b | … allâ destâr-ı Muhammedîler sarup ve gûnâ-gûn çukadan 371b | serhaddî | ve kontoşlar ve ferrâceler geyerler, ammâ zenâneleri gûnâ-g … |
| EÇS III 20a | … adliye el kaldıranlardan bir kaçın dahi öldürüp dal satur-i | serhaddî | olup orta kapuda atına süvâr olup giderken akîbince dîvân a … |