53
geçiş
19,6
milyonda
5
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 53 | 21,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bosna | 16 | 248 | 10,77 | 8,68 | 3,99 | 162,3 | |
| segedin | 4 | 47 | 10,36 | 9,08 | 2,00 | 42,8 | |
| budin | 11 | 586 | 9,14 | 6,90 | 3,29 | 83,9 | |
| eğre | 3 | 145 | 8,96 | 7,04 | 1,72 | 23,4 | |
| kal‘ası | 6 | 2.684 | 6,17 | 3,83 | 2,28 | 20,8 | |
| kal‘ai | 12 | 7.733 | 5,66 | 3,30 | 3,11 | 33,7 | |
| nehri | 5 | 4.985 | 5,02 | 2,67 | 1,89 | 10,1 | |
| yokdur | 4 | 4.645 | 4,80 | 2,45 | 1,64 | 7,1 | |
| deyü | 4 | 6.007 | 4,43 | 2,08 | 1,53 | 5,5 | |
| paşa | 4 | 9.478 | 3,78 | 1,43 | 1,26 | 2,9 | |
| ammâ | 5 | 15.229 | 3,42 | 1,06 | 1,17 | 2,2 | |
| u | 4 | 17.434 | 2,91 | 0,55 | 0,63 | 0,5 | |
| dahi | 3 | 13.186 | 2,89 | 0,53 | 0,54 | 0,4 | |
| ve | 25 | 147.919 | 2,47 | 0,11 | 0,35 | 0,1 | |
| ile | 4 | 23.769 | 2,46 | 0,10 | 0,13 | 0,0 | |
| edüp | 3 | 23.957 | 2,03 | -0,33 | -0,44 | 0,2 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (53) →| EÇS V 68b | … î serâmed kal‘anın biri dahi Nigebolı kal‘ası ve biri Budin | serhaddinde | Belgrad'ın iç kal‘ası ve birisi yine ol serhadde Varadin ka … |
| EÇS VIII 264b | … eri dahi edüp guzât-ı müslimîne pesend etdik. İştde bu Mora | serhaddinin | cümle gâzîlerinin şeb [ü] rûz kârları budur. Hudâ-yı Müte’â … |
| EÇS VIII 227a | … nun mihrâb ve kürsîsinde olan hurde tasarruflar meğer Budin | serhaddinde | Üstürgon kal‘amızın mihrâb u minber ve mahfelinde ola. Gûnâ … |
| EÇS X Y123b | … nef‘i dahi sene 1056 târîhinde Venedik kal‘alarından Bosna | serhaddine | müşâ Şebenik kal‘asın Tekeli Mustafâ Paşa ile muhâsara edüp … |
| EÇS VII 30b | … ltânım, sâhib-i devletin fermânıyla Egri'ye gidüp size Egri | serhaddinde | iş görmüş âdemler getirüp Budin'de buluşuruz" deyüp dest bû … |
| EÇS VIII 361a | … nâ edemez der[ler]. Eğre serhaddinde Segedin kal‘ası ve Özü | serhaddinde | Turla nehri kenârında Bender kal‘a[sı] ve bu Avlonya kal‘as … |
| EÇS VII 78a | … Husvar'a ve iki yüz pâre kal‘aya uğrayup vilâyet-i Osmânlı | serhaddinde | Eğre eyâletinde bu kal‘a-i Sonlok'a ve kal‘a-i Segedin'e ve … |
| EÇS III 141b–142a | … ân: Bizzât Süleymân Hân sene (---) târîhinde diyâr-ı Alaman | serhaddinde | kal‘a-i Sigetvâr gazâsına teveccüh etdiklerinde Balı Efendi … |
| EÇS VI 68b | … r bulunur. Gerçi şehrine göre dükkânları azdır, ammâ cemî‘i | serhaddin | bu şehir bezzâzistânıdır. Ve Budin kapusundan taşra âb-ı ha … |
| EÇS IV 301b | … ammilerim vardır, deyü mağrûr olup top u tüfengünle Osmânlı | serhaddin | urursun. Çünki cülâver ve dilâver fetâsın. Giresin Hind ile … |