40
geçiş
14,8
milyonda
6
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 40 | 16,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| çelenkler | 4 | 13 | 11,27 | 11,34 | 2,00 | 56,3 | |
| tâslar | 3 | 11 | 10,91 | 11,17 | 1,73 | 41,4 | |
| derdi | 4 | 78 | 10,12 | 8,76 | 2,00 | 40,8 | |
| gümüş | 4 | 351 | 8,39 | 6,59 | 1,98 | 28,7 | |
| altun | 4 | 1.149 | 6,78 | 4,88 | 1,93 | 19,4 | |
| birer | 3 | 2.681 | 5,18 | 3,24 | 1,55 | 8,1 | |
| kadar | 3 | 4.258 | 4,52 | 2,57 | 1,44 | 5,7 | |
| deyü | 3 | 6.007 | 4,02 | 2,07 | 1,32 | 4,1 | |
| üzre | 5 | 11.889 | 3,78 | 1,83 | 1,61 | 5,5 | |
| ve | 29 | 147.919 | 2,68 | 0,73 | 2,13 | 6,7 | |
| cümle | 4 | 21.197 | 2,63 | 0,67 | 0,74 | 0,8 | |
| ile | 4 | 23.769 | 2,46 | 0,50 | 0,59 | 0,4 | |
| edüp | 4 | 23.957 | 2,45 | 0,49 | 0,58 | 0,4 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (40) →| EÇS IX Y294b | … d-âbâdî misilli makbûl bezler ile pâk libâslar geyerler. Ve | serlerine | gûnâ-gûn şâm alacası arakıyye ve kavuklar üzre keşmîrî şâll … |
| EÇS II 300a | Der-sitâyiş-i kabâ-yı İnsân: A‘yân [u] eşrâfı | serlerine | alaca ve kızıl serbend sardıklarından kızılbaş derler, ammâ … |
| EÇS V 73b | … lardır ve niçe kerre sefer serencâmların görmüşlerdir. Hâlâ | serlerin | birer girde bâliş-i râhata komamışlardır. Fi'l-cümle her bi … |
| EÇS I 153b | … " esmâsı sadâsına rehâ buldurup bellerinde tîğ-ı gam gam ve | serlerinde | sîmurg-ı ankânın yedi yerde otağaların zeyn kılup şâhrâh üz … |
| EÇS IX Y312a | … ların zeyn edüp kendüler dahi katîfe ve atlas şalvarlar ile | serlerinde | serbend ve hartâvî destârlar üzre Zâl ve Sâm u Nerîmân-vâr … |
| EÇS X Y199b | … h u müzeyyen ponçaklı ejder-i heft-ser-misâl tâvûsî develer | serlerin | keşîde kılup hicâzî heccânlar ile Kara Meydân fezâsı mâl-â- … |
| EÇS X Y191b | … hengâme-i cân bâzârında nakd-i hayâtların fürûht edüp kelem | serleri | cellâd-ı felek elinde çevgân-ı top-misâl galtân eylemek ger … |
| EÇS III 39a | … p iki bin mikdâr şehbâz u dilîr ve server [ü] hünerverlerin | serlerine | çelenkler sançılup cümleye yetmiş kîse bahşîş ihsân olundu. … |
| EÇS X Y42a–Y42b | … Y 42b⟧ geyüp elde teber-i Müslimî(n), belde sapan-ı Dâvûdî, | serlerimizde | âfitâbe-i Vâhidî['yi] kec kılup bellerimize mümessek cild-i … |
| EÇS II 341b | … cihet ile beyâz câr-ı ızâr ile mestûrdur. Ayakları çizme ve | serlerine | dibâ sivri arakçın giyüp gezerler, ammâ çârsû-yı bâzârda av … |