78
geçiş
28,9
milyonda
4.047.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 78 | 31,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gezerken | 8 | 40 | 11,12 | 9,76 | 2,83 | 94,0 | |
| gezüp | 14 | 145 | 11,01 | 8,71 | 3,73 | 142,7 | |
| gezerlerdi | 6 | 23 | 10,93 | 10,14 | 2,45 | 74,1 | |
| gezerler | 8 | 136 | 10,26 | 7,99 | 2,82 | 73,3 | |
| gezer | 3 | 73 | 9,35 | 7,47 | 1,72 | 25,3 | |
| kâh | 5 | 264 | 8,90 | 6,36 | 2,21 | 34,3 | |
| deverân | 3 | 221 | 8,36 | 5,88 | 1,70 | 18,6 | |
| kalkup | 3 | 836 | 6,75 | 3,96 | 1,62 | 10,9 | |
| gün | 6 | 3.300 | 5,86 | 2,97 | 2,14 | 14,3 | |
| içre | 8 | 5.324 | 5,60 | 2,70 | 2,39 | 16,5 | |
| deyüp | 3 | 1.971 | 5,58 | 2,72 | 1,47 | 6,2 | |
| âdem | 4 | 3.717 | 5,11 | 2,22 | 1,57 | 6,0 | |
| hemân | 4 | 3.865 | 5,05 | 2,16 | 1,55 | 5,8 | |
| deyü | 6 | 6.007 | 5,01 | 2,11 | 1,88 | 8,4 | |
| olup | 10 | 17.281 | 4,24 | 1,32 | 1,90 | 6,4 | |
| niçe | 4 | 7.056 | 4,20 | 1,29 | 1,18 | 2,4 | |
| ü | 6 | 11.295 | 4,11 | 1,20 | 1,38 | 3,2 | |
| yine | 3 | 7.372 | 3,72 | 0,82 | 0,75 | 0,8 | |
| ile | 9 | 23.769 | 3,63 | 0,71 | 1,17 | 1,9 | |
| üzre | 4 | 11.889 | 3,45 | 0,54 | 0,63 | 0,5 | |
| paşa | 3 | 9.478 | 3,36 | 0,45 | 0,47 | 0,3 | |
| u | 5 | 17.434 | 3,23 | 0,31 | 0,43 | 0,2 | |
| edüp | 6 | 23.957 | 3,03 | 0,12 | 0,19 | 0,0 | |
| ve | 21 | 147.919 | 2,22 | -0,70 | -2,88 | 6,2 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (78) →| EÇS II 364a–365a | … hâtırın su’âl etdi. "Kankırı semtinde hâlâ on bin asker ile | serserî | gezer" dedim. {Köprülü Mehemmed Paşa eydür:} "Başına bu kad … |
| EÇS IV 335b | … yine kal‘a-i Erzurûm'a firâr etdi}. Ve üç sene {Murâd Hân} | serserî | olup kâh Edirne ve kâh Bursa ziyâretleri ederek cümle zorba … |
| EÇS X Y429a–Y429b | … aşına doğru gitmişiz. Bu mahalde kıble-nümâmız amel etmeyüp | serserî | döner oldu. Zîrâ (---) (---) dahi ubûr etmişiz. Y 429b |
| EÇS VI 3a | … nâ’im demedi. Biz dahi kellesin kesüp yine ol gün tehî-dest | serserî | gezüp ordu-yı İslâm'a dâhil olduk. |
| EÇS III 144a–144b | … ri kırılıp demirler deryâda kalup sizin gemi iki demir üzre | serserî | talattum-ı deryâda deverân ederken sehel kaldı kim gemi gar … |
| EÇS X Y387b | … îs ile zâr ü sergerdân, vâlih ü hayrân, giryân u nâlân olup | serserî | gezerlerdi. Bir gün Şeytân aleyhi'l-la‘ne bunların girye ey … |
| EÇS III 153b–154a | … ri ta‘alluk edüp her biri eflâke kad çekmiş müşk-bû serâmed | serserî | servler, garâbet bu kim birbirinden kadd u kâmetde ve kıyâf … |
| EÇS VI 3b–4a | … p {ve esîrleri alup} 4a hamd-i ilâh esîrlikden halâs olup | serserî | giderken on iki aded esîr Macarlarımız eydir: |
| EÇS IX Y51b | … en Q 27a P 27a yol üzre beş dâne at dizginlerin sürüyüp | serserî | gezerler. Hemân hakîr beşin dahi zabt edüp huddâmlarıma ver … |
| EÇS X Y431a–Y431b | … deve köçeği üzre berr ü beyâbânda süvâr olup yemîn ü yesârâ | serserî | olup pîl ü gergerdânlar içinde seyrân u devrân Y 431b ede … |