718
geçiş
266,1
milyonda
389.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
40
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 718 | 293,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| temâşâ | 475 | 1.130 | 13,04 | 7,63 | 21,68 | 4.349,8 | |
| ü | 531 | 11.295 | 10,50 | 4,46 | 22,00 | 2.342,4 | |
| temâşâya | 25 | 53 | 10,05 | 7,79 | 4,98 | 234,5 | |
| etdik | 49 | 875 | 9,98 | 4,72 | 6,73 | 229,1 | |
| temâşâlar | 22 | 52 | 9,87 | 7,63 | 4,67 | 200,1 | |
| etdiğimiz | 32 | 448 | 9,81 | 5,07 | 5,49 | 165,1 | |
| ederek | 76 | 2.089 | 9,79 | 4,10 | 8,21 | 291,7 | |
| kal‘ayı | 42 | 1.091 | 9,57 | 4,18 | 6,12 | 165,6 | |
| temâşâsına | 16 | 58 | 9,40 | 7,02 | 3,97 | 128,8 | |
| etdim | 27 | 656 | 9,33 | 4,27 | 4,93 | 109,9 | |
| ederken | 32 | 944 | 9,30 | 3,99 | 5,30 | 118,3 | |
| temâşâyı | 13 | 136 | 8,96 | 5,49 | 3,53 | 74,8 | |
| ederdik | 12 | 92 | 8,92 | 5,94 | 3,41 | 76,8 | |
| merâmımız | 11 | 25 | 8,92 | 7,69 | 3,30 | 101,1 | |
| şehri | 89 | 5.678 | 8,83 | 2,88 | 8,15 | 203,6 | |
| edüp | 297 | 23.957 | 8,62 | 2,54 | 14,27 | 567,9 | |
| bunu | 11 | 220 | 8,59 | 4,55 | 3,18 | 48,9 | |
| temâşâların | 8 | 12 | 8,49 | 8,29 | 2,82 | 83,2 | |
| şürû | 8 | 96 | 8,33 | 5,29 | 2,76 | 43,7 | |
| temâşâsın | 7 | 14 | 8,29 | 7,88 | 2,63 | 66,8 | |
| kal‘asın | 13 | 650 | 8,28 | 3,23 | 3,22 | 35,2 | |
| kurâ | 10 | 335 | 8,28 | 3,81 | 2,94 | 34,5 | |
| hakîr | 26 | 2.301 | 8,14 | 2,41 | 4,14 | 44,9 | |
| kılâ | 7 | 103 | 8,13 | 5,00 | 2,56 | 35,4 | |
| kasabayı | 6 | 19 | 8,06 | 7,21 | 2,43 | 50,2 | |
| ziyâret | 11 | 647 | 8,04 | 3,00 | 2,90 | 26,6 | |
| başladık | 6 | 30 | 8,04 | 6,55 | 2,42 | 43,9 | |
| etmek | 10 | 552 | 8,01 | 3,09 | 2,79 | 25,3 | |
| etmişdik | 6 | 50 | 8,00 | 5,82 | 2,41 | 37,3 | |
| girüp | 16 | 1.369 | 7,97 | 2,46 | 3,27 | 28,5 | |
| kasabâtları | 6 | 79 | 7,95 | 5,16 | 2,38 | 31,7 | |
| kurâları | 8 | 363 | 7,92 | 3,37 | 2,56 | 23,1 | |
| âbâdân | 12 | 927 | 7,90 | 2,60 | 2,89 | 23,4 | |
| lâşei | 6 | 112 | 7,89 | 4,65 | 2,35 | 27,5 | |
| serâser | 5 | 12 | 7,81 | 7,61 | 2,22 | 45,3 | |
| zevk | 8 | 462 | 7,80 | 3,02 | 2,48 | 19,6 | |
| etdiğimizden | 5 | 21 | 7,79 | 6,81 | 2,22 | 38,5 | |
| alâ | 7 | 323 | 7,78 | 3,35 | 2,39 | 20,0 | |
| dahi | 93 | 13.186 | 7,78 | 1,73 | 6,73 | 94,0 | |
| ba‘îdeden | 5 | 38 | 7,76 | 5,95 | 2,20 | 32,1 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
seyr* ile tüm bağlamlar →“seyr” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
seyri65
seyrân39
seyrek24
seyrângâhı17
seyrine10
seyrâna5
seyre5
seyrâncılar4
seyrekdir3
seyrângâhdır3
seyrângâh3
seyrâncıların2
seyrânı2
seyrdir2
seyrinde2
seyrimde1
seyrâncılara1
seyrâncıları1
seyrâncı1
seyrangâh1
seyrden1
seyrgâhı1
seyredüp1
seyrederken1
seyrü’nnâs1
seyran1
seyrânlardır1
seyrânına1
seyrini1
seyrânlarına1
seyredemedik1
seyrângâhları1
seyrânıdır1
seyrântaşı1
seyreklendi1
seyrler1
seyrekzâde1
seyren1
seyranda1
seyrana1
Örnek bağlamlar
Tümü (718) →| EÇS V 86a | … âf-ı ziyâretgâh-ı şehr-i Ilıbat: (---) (---) (---) Bu şehri | seyr | [ü] temâşâ edüp vezîria‘zam kethüdâsından destûr alup huddâ … |
| EÇS VIII 240a | Bu şehri dahi | seyr | [ü] temâşâ edüp birkaç aded yârân-ı bâ-safâlar ile alâ tarî … |
| EÇS VII 6b | … e'ye avdet edüp mâl-ı ganâ’imlerimiz fürûht etmeğe giderken | seyr | [ü] temâşâ etdiğimiz menâzilleri ve kılâ‘ları beyân eder |
| EÇS VI 140b | Kırk iki yıldan berü | seyr | etdiğimiz İslâm diyârlarının biri böyle hıyâbân u koyah ve … |
| EÇS IX Y12b | Çârsû-yı hüsnü | seyr | eden serâser hocayım / Bir vefâ dükkânı yokdur hep cefâ bâz … |
| EÇS IV 212a | Bu kal‘a-i Mardin'i | seyr | ü temâşâ edüp Diyârbekir Vâlîsi Firârî Mustafâ Paşa'yı kal‘ … |
| EÇS II 254b | … efzûn'a getirirler. Latîf ticâret yerleridir. Bu şehri dahi | seyr | [u] temâşâ edüp Gönye'den yine şimâl cânibine gidüp Kemerle … |
| EÇS VI 87a | … r yol var imiş, gelüp Budin'e geçermiş. İbret-nümâ bir gûne | seyr | imiş kim Tuna altından Budin'e gelinüp gidilirmiş. Ba‘de'l- … |
| EÇS VI 15b | Nehr-i Tise kenârına giderken | seyr | etdiğimiz kılâ‘-ı metîneleri beyân eder |
| EÇS VIII 298a | … rvâ meydân-ı bezm [ü] rezm-i arsagâhda olan savaş-ı perhâşı | seyr | etmeğe meşgûller idi. |