28
geçiş
10,4
milyonda
10.007.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
2
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 28 | 11,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mübîne | 7 | 30 | 11,95 | 11,46 | 2,64 | 99,2 | |
| şer‘a | 4 | 15 | 11,57 | 11,65 | 2,00 | 57,8 | |
| mübînde | 3 | 11 | 11,30 | 11,68 | 1,73 | 43,5 | |
| şer‘i | 15 | 189 | 11,15 | 9,90 | 3,87 | 178,2 | |
| şer‘de | 3 | 18 | 11,06 | 10,97 | 1,73 | 40,2 | |
| kayd | 11 | 252 | 10,33 | 9,04 | 3,31 | 116,9 | |
| mastûr | 3 | 74 | 9,91 | 8,93 | 1,73 | 31,3 | |
| resûli | 4 | 243 | 8,92 | 7,63 | 1,99 | 34,5 | |
| emri | 4 | 368 | 8,37 | 7,03 | 1,98 | 31,2 | |
| etdirüp | 3 | 325 | 8,12 | 6,80 | 1,72 | 22,4 | |
| olduğu | 3 | 1.056 | 6,50 | 5,10 | 1,68 | 15,4 | |
| olunup | 4 | 1.753 | 6,20 | 4,78 | 1,93 | 18,9 | |
| olup | 3 | 17.281 | 2,51 | 1,06 | 0,90 | 1,3 | |
| edüp | 4 | 23.957 | 2,45 | 1,01 | 1,01 | 1,6 | |
| cümle | 3 | 21.197 | 2,21 | 0,77 | 0,72 | 0,7 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
sicilli* ile tüm bağlamlar →“sicilli” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (28) →| EÇS IV 404a | … Zîrâ ehl-i Medîne her sene kabr-i Mutahhara-i Resûlullâh'ı | sicill-i | şer‘-i mübîne kayd edüp cümle arz-ı mahzarlar ile Âl-i Osmâ … |
| EÇS VI 132a | … ir zerresi gâ’ib olmuş bulunursa zâbitleri katl oluna" deyü | sicill-i | şerîfe kayd olunup sûret-i hüccet vâlî-i vilâyet olan Kurd … |
| EÇS II 231b | Evvelâ kırk gûne emrûdu " | Sicill-i | şer‘-i şerîf"de mestûrdur. Ve âbdâr engür-i gûnâ-gûnu ve ka … |
| EÇS III 121a–121b | … seksen yedi bin bal fıçısı çamur deryâ-yı Tuna'ya döküldüğü | sicill-i | şer‘de mastûr. Âhir Melek Ahmed Paşa efendimiz mâlından yig … |
| EÇS X Y190b–Y191a | … e ulemâ ve sulehâ huzûrunda paşanın üstüne der-zimmet çeküp | sicill-i | şer‘-i Muhammedî'ye kayd ederler. Paşa bâkî kalan yerlerden … |
| EÇS V 154b | … nup Melek Ahmed Paşa efendimizin zahîre bahâsı emrin gücile | sicill-i | şer‘-i mübîne kayd edüp yedi pâre kal‘alardan üç yük akçe g … |
| EÇS V 85b | … tîğdan geçüp celâlîlerden gelen iki yüz deve yükü tüfengler | sicill-i | hüccetler ile huzûr-ı pâdişâhîye gelüp cümle dörd bin aded … |
| EÇS IV 270b | … kaziyye-i mâcerâyı bir bir takrîr etdiklerinde bu isyânları | sicill-i | şer‘-i Resûl-i mübîne tahrîr olunup paşa-yı müdebbir eline … |
| EÇS VI 156a | … zalar edüp inkâr ile cevâb etdiklerinde anların inkârı dahi | sicill-i | şer‘a ma‘kûd ve murakkam olunup koyun çobanların ve birkaç … |
| EÇS III 111a–111b | … i nefer kimesneye hükm olunup izn-i şer‘îyle destârı alınup | sicill-i | şer‘-i mübînde re‘âyâ kayd olunup bu gûne müteseyyidi çok ş … |