27
geçiş
10,0
milyonda
10.472.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
4
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 27 | 11,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aynaroz | 3 | 8 | 11,46 | 12,19 | 1,73 | 46,1 | |
| selânik | 4 | 107 | 9,93 | 8,87 | 2,00 | 41,4 | |
| kazâyı | 3 | 133 | 9,26 | 8,14 | 1,73 | 28,0 | |
| hâkinde | 3 | 885 | 6,75 | 5,40 | 1,69 | 16,7 | |
| nâm | 3 | 2.607 | 5,22 | 3,85 | 1,61 | 10,4 | |
| hâlâ | 3 | 3.721 | 4,71 | 3,33 | 1,56 | 8,5 | |
| şehri | 4 | 5.678 | 4,52 | 3,14 | 1,77 | 10,4 | |
| ammâ | 4 | 15.229 | 3,10 | 1,71 | 1,39 | 4,0 | |
| dahi | 3 | 13.186 | 2,90 | 1,51 | 1,12 | 2,4 | |
| ve | 14 | 147.919 | 1,63 | 0,24 | 0,58 | 0,4 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
sidirkapsi* ile tüm bağlamlar →“sidirkapsi” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (27) →| EÇS V 131b | … i hâlis çıkar kim Novaborda kasabasında ve Selânik kurbunda | Sidirkapsi | şehrinde eyle fıdda-i hâlis çıkmaz. Ve hacer-i nora, ya‘nî … |
| EÇS VIII 211a | Selânik sancağı hâkinde | Sidirkapsi | nâhiyesinde câmi‘i ve mesâcidleri ve medrese ve mektebi ve … |
| EÇS VIII 211b | Evsâf-ı kasaba-i | Sidirkapsi | |
| EÇS VIII 211b | Ammâ bu | Sidirkapsi | nâm ban-ı Yûnân bir akl-ı Arasto hakîm tabî‘at olmağın Sidi … |
| EÇS V 93b | … -i Mekri'ye ve kal‘a-i Fere'ye ve kal‘a-i Kavala-i azîme ve | Sidirkapsi | ve Aynaroz ve dahi kal‘a-i Selânik ve kal‘a-i Kesendire ve … |
| EÇS VIII 212a | … unda hâsıl olan hâlisü'l-ayâr fıddadan akçe kesilirdi. Hâlâ | Sidirkapsi | şehri içre dâru'd-darbı vardır. Sultân Murâd-ı Râbi‘ asrınd … |
| EÇS VIII 211b | … Selânik'de Ayasofya kenîsesin binâ eden Aysof nâm melikenin | Sidirkapsi | nâm bir karındaşı bunda sâkin olup amâr etdiğiyçün ol nâm i … |
| EÇS VIII 211b | Der-beyân-ı imâret-i | Sidirkapsi | |
| EÇS VIII 211b | Ammâ bu dahi | Sidirkapsi | nevâhîsindendir. {Ve Sidirkapsi'ye bir konakdan seheldir. S … |
| EÇS VIII 229b | … sıyla hem-hâkdir. Yine ol tarafda bir günlük şedd-i rahilde | Sidirkapsi | kasabası ve {nâhiye-i Aynaroz keşişliği} karîbdir. |