108
geçiş
40,0
milyonda
3.046.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
35
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 108 | 44,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| hutbe | 42 | 83 | 12,81 | 10,63 | 6,48 | 563,0 | |
| nâmına | 6 | 57 | 10,22 | 8,36 | 2,44 | 58,3 | |
| sâhibidir | 6 | 57 | 10,22 | 8,36 | 2,44 | 58,3 | |
| hutbeyi | 5 | 30 | 10,21 | 9,02 | 2,23 | 53,5 | |
| müstakil | 9 | 170 | 10,05 | 7,37 | 2,98 | 74,6 | |
| sâhibi | 39 | 1.690 | 9,47 | 6,17 | 6,16 | 259,4 | |
| krallık | 3 | 36 | 9,42 | 8,02 | 1,73 | 27,7 | |
| altunu | 3 | 75 | 9,07 | 6,96 | 1,72 | 23,1 | |
| olmadan | 3 | 121 | 8,75 | 6,27 | 1,71 | 20,3 | |
| tecdîdi | 3 | 136 | 8,65 | 6,11 | 1,71 | 19,6 | |
| sâhibleri | 3 | 153 | 8,56 | 5,94 | 1,70 | 18,9 | |
| ismine | 4 | 261 | 8,47 | 5,58 | 1,96 | 23,2 | |
| müdevver | 3 | 227 | 8,20 | 5,37 | 1,69 | 16,5 | |
| pâdişâh | 6 | 674 | 7,97 | 4,80 | 2,36 | 28,4 | |
| gümüş | 3 | 351 | 7,74 | 4,74 | 1,67 | 14,0 | |
| osmân | 7 | 1.285 | 7,36 | 4,09 | 2,49 | 26,6 | |
| guruş | 3 | 671 | 6,98 | 3,80 | 1,61 | 10,3 | |
| tilâvet | 3 | 759 | 6,83 | 3,63 | 1,59 | 9,6 | |
| olsun | 3 | 760 | 6,82 | 3,62 | 1,59 | 9,6 | |
| başka | 3 | 829 | 6,71 | 3,50 | 1,58 | 9,1 | |
| âli | 8 | 2.587 | 6,60 | 3,27 | 2,54 | 22,0 | |
| şâh | 3 | 986 | 6,49 | 3,25 | 1,55 | 8,2 | |
| beğ | 4 | 1.475 | 6,37 | 3,08 | 1,76 | 10,1 | |
| gâzî | 3 | 1.245 | 6,18 | 2,91 | 1,50 | 6,9 | |
| oldu | 7 | 3.361 | 6,05 | 2,70 | 2,24 | 14,4 | |
| murâd | 3 | 1.704 | 5,76 | 2,46 | 1,42 | 5,3 | |
| sekiz | 3 | 1.873 | 5,63 | 2,32 | 1,39 | 4,9 | |
| olup | 25 | 17.281 | 5,56 | 2,18 | 3,89 | 36,9 | |
| süleymân | 3 | 2.371 | 5,31 | 1,98 | 1,29 | 3,8 | |
| hâlâ | 4 | 3.721 | 5,10 | 1,75 | 1,40 | 4,1 | |
| dahi | 13 | 13.186 | 5,00 | 1,62 | 2,43 | 11,8 | |
| derler | 4 | 4.123 | 4,95 | 1,60 | 1,34 | 3,5 | |
| ammâ | 12 | 15.229 | 4,68 | 1,30 | 2,06 | 7,4 | |
| hân | 4 | 5.401 | 4,57 | 1,21 | 1,14 | 2,2 | |
| on | 4 | 5.477 | 4,55 | 1,19 | 1,12 | 2,1 | |
| edüp | 14 | 23.957 | 4,25 | 0,87 | 1,69 | 4,2 | |
| ve | 75 | 147.919 | 4,05 | 0,66 | 3,19 | 14,6 | |
| andan | 3 | 8.948 | 3,44 | 0,07 | 0,08 | 0,0 | |
| ile | 5 | 23.769 | 2,78 | -0,61 | -1,17 | 1,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
sikke* ile tüm bağlamlar →“sikke” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
sikkei42
sikkeyi25
sikkeleri19
sikkesi10
sikkesinde7
sikkelerinde7
sikkezânbaşı6
sikkezân5
sikkesiyle4
sikkeli4
sikkehâne2
sikkesin2
sikkelerine2
sikkelerinin2
sikkesiz2
sikkezânı1
sikkeler1
sikkezânbaşılar1
sikkeciyân1
sikkeci1
sikkezânbaşısı1
sikkesine1
sikkezânlara1
sikkezânına1
sikkelerdir1
sikkedir1
sikkelerinden1
sikkesinin1
sikkesinden1
sikke’i1
sikkegâhı1
sikkem1
sikkekâr1
sikkezânbaşının1
sikkeciler1
Örnek bağlamlar
Tümü (108) →| EÇS VIII 371b | … olup tâ Sultân Murâd Hân-ı Râbi‘ asrına gelince bu şehirde | sikke | kesilirdi. Hâlâ darbhânesi aşağı kal‘ada paşa sarâyı (ve) k … |
| EÇS I 177a | … cümlesi altmış darbhâne kaldı. Mâ-tekaddem dahi ziyâde idi. | Sikke | kalp olmasın içün niçe yerde olan darbhâneleri ref‘ etdiler … |
| EÇS VII 126a | Ammâ sikke ve hutbelerine aşk olsun, zîrâ başka | sikke | sâhibidir. Âl-i Osmân akçesi cezîre-i Kırım'da Tatar arasın … |
| EÇS VI 46b | … ağıstân pâdişâhı Şamhâl Hân ile akd-i sulh edüp Dağıstân'da | sikke | ve hutbe Âl-i Osmân ismine ve iclâs-ı Şamhâlleri Âl-i Osmân … |
| EÇS IV 378a | … bu bâğçe kurbünde seng-i hârâdan Sultân Hüseyin İmâdiyye'de | sikke | ve hutbe sâhibi iken bir çâh-ı mâ kazdırmış, umku yetmiş zi … |
| EÇS IX Y239b | … şirkûh'ı Mısır üzre serdâr edüp emân ile Mısır'ı feth edüp | sikke | ve hutbeyi Elmüttekîbillâh ismine okudup andan cümle asker … |
| EÇS II 306b | … i olmamışlar idi. Şeyh Safî'den Şâh Abbâs-ı Evvel'e gelince | sikke | sâhibi beş şâh idi ve's-selâm. |
| EÇS III 137a–137b | … kr olunan on bir aded krallık ki hâlâ ban ve krallardır kim | sikke | ve ülke sâhibleridir. Cümlesi Sırfâyil oğlu Roma ve Romaoğl … |
| EÇS I 186b–187a | … emdir. İslâmbol içre işleyen gümüş âvânına tuğra-yı garrâlı | sikke | urur, akçe sikkesi gibi 187a değildir, tuğra içre "Murâd … |
| EÇS VI 127b | … eng kralı hükmündedir ve başka bir kraldır kim tine ve pine | sikke | ve guruş döğme ve müdevver mümessek filori sebüke sâhibi bi … |