47
geçiş
17,4
milyonda
6.462.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 47 | 19,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| müntehîdir | 27 | 78 | 12,79 | 11,28 | 5,19 | 380,8 | |
| icâzet | 4 | 17 | 11,00 | 10,72 | 2,00 | 52,5 | |
| pâris | 3 | 22 | 10,48 | 9,93 | 1,73 | 35,8 | |
| bağladı | 7 | 121 | 10,42 | 8,70 | 2,64 | 71,0 | |
| çıkar | 16 | 390 | 10,23 | 8,20 | 3,99 | 151,4 | |
| belin | 8 | 176 | 10,20 | 8,35 | 2,82 | 77,2 | |
| ana | 33 | 1.103 | 9,88 | 7,75 | 5,72 | 292,6 | |
| kabri | 14 | 890 | 8,94 | 6,82 | 3,71 | 105,3 | |
| verdi | 4 | 332 | 8,43 | 6,43 | 1,98 | 27,9 | |
| bağlayup | 3 | 263 | 8,31 | 6,36 | 1,71 | 20,6 | |
| anlara | 3 | 331 | 8,02 | 6,02 | 1,71 | 19,2 | |
| cemî‘i | 5 | 3.687 | 5,46 | 3,28 | 2,01 | 13,8 | |
| hâlâ | 4 | 3.721 | 5,12 | 2,95 | 1,74 | 9,4 | |
| oldu | 3 | 3.361 | 4,85 | 2,68 | 1,46 | 6,1 | |
| cümle | 15 | 21.197 | 4,53 | 2,34 | 3,11 | 25,1 | |
| hazreti | 4 | 5.945 | 4,45 | 2,27 | 1,59 | 6,3 | |
| sene | 3 | 6.240 | 3,97 | 1,79 | 1,23 | 3,2 | |
| yüz | 3 | 12.272 | 3,00 | 0,81 | 0,74 | 0,8 | |
| ammâ | 3 | 15.229 | 2,69 | 0,50 | 0,51 | 0,3 | |
| ve | 15 | 147.919 | 1,73 | -0,46 | -1,45 | 1,8 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
silsilesi* ile tüm bağlamlar →“silsilesi” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (47) →| EÇS I 156b | … ir. Hazret huzûrunda hoş-hânlık ederdi. Cemî‘i hânendelerin | silsilesi | ana müntehîdir. Kabri Tâ’if'dedir. Bunlar hoş-âvâz ile sefe … |
| EÇS I 159a | … ğbânıdır. Selmân-ı Fâris belin bağladı. Cümle bâğçevânların | silsilesi | ana çıkar. Kabri Hindistân'dadır. Elli birinci pîr-i pîşvâd … |
| EÇS I 185b | … laduğı otuzuncu pîrdir kim cümle ehl-i hıreflerin tâcirleri | silsilesi | bu Ubeyd'e çıkar. Kabri Yemen şehirlerinde Zebîd'de yatır. |
| EÇS I 170a | … sekizinci pîrdir. Kabri Mâhân vilâyetindedir. Kirişcilerin | silsilesi | ana çıkar. Bunlar dahi tahtırevânlar üzre dükkânlarında niç … |
| EÇS I 154a–154b | … zûrunda Selmân-ı Fâris belin bağlamışdır. Cümle kûhkenlerin | silsilesi | ana çıkar. Cümle vilâyetlerde ne kadar taş kesen var ise pü … |
| EÇS IX Y168a | … layup yaparmış. Hazret-i Alî kemer-bestesidir. Kirişçilerin | silsilesi | ana müntehîdir ve anlara pîr olmuşdur. |
| EÇS IX Y237a | … adı ve icâzet verdi. Cemî‘i kemânkeşlerin ve tîr-endâzların | silsilesi | bunlara çıkar. Bi-emrillâh ol mertebe ok atarlardı kim yanm … |
| EÇS I 181a | … dî-i Seyyâf'dır. Selmân-ı Pâris belin bağladı, kılıçcıların | silsilesi | ana çıkar, yüz yigirmi yaşında âhirete intikâl edüp kabri C … |
| EÇS III 78b–79a | … Sıp-nişân neslinden olmağıla Süheyb-nişân-ı Rûmî derlerdi. | Silsilesi | Geyümers'e andan Sıp-nişân'a müntehî olur. |
| EÇS X Y268b | … lî'den görüp min-ledünnâ ilmine dahi mâlik oldu. Tabîblerin | silsilesi | ana müntehîdir. Ba‘dehu Hazret-i Ömer hilâfetinde Amr ibnü' … |