26
geçiş
9,6
milyonda
10.557.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 26 | 10,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
siyâhçerde* ile tüm bağlamlar →“siyâhçerde” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (26) →| EÇS X Y423a | … e makrafalar çalınup her sûkda âdem deryâsı istikbâle çıkup | siyâh-çerde | nisvânları dikkelerden zılgıt sadâsı ile şehri velveleye ve … |
| EÇS VIII 220b | Der-esmâ-i cevâriyân-ı mu‘tıkagân: Câriyeleri dahi | siyâh-çerde | zengiye habeşelerdir kim esmâları Şebcân, Şebgûn, Şebtâr nâ … |
| EÇS X Y386b | … nebîdir ve değildir demişler. Ba‘zı akâyidlerde yazmışlar, | siyâh-çerde | bir nebî imiş, bu İsvân'da mütevellid olmuşdur. Ve Zennûn-ı … |
| EÇS X Y373b | … rli ve murassa‘ zînli ve kırk memlûk-i siyeh-rû Arab, ve on | siyâh-çerde | Habeşî tavâşî-i la‘l-çehre; bu memâliklerin cümlesi gûnâ-gû … |
| EÇS X Y434a | … dârı kamışdan evler ve bir kamışdan câmi‘i var. Cümle halkı | siyâh-çerde | Dumbiye kavmidir. Esmerü'l-levn mahbûbeleri meşhûrdur. |
| EÇS VIII 339a | … ekeriyyâ Efendi'nin ihsânıyla elli altuna Mağribîlerden bir | siyâh-çerde | Arab gulâmı aldım. Kâmil bir hafta yanımda hidmet edüp ne y … |
| EÇS X Y405b | … yâh dişi belâ yükü enva‘-ı zahîre ve on heccân üzre yigirmi | siyâh-çerde | gılmân ve altı aded nisvân ve on tavûsî hecîn ve bir sîm şe … |
| EÇS X Y178a–Y178b | … e Câcûvî ve Kırmankî ve Bağaniskî Habeşî ve Fûncî ve Afnuvî | siyâh-çerde | ma‘sûmları tavâşî etmeğiçün ba‘de't-ta‘âm za‘ferânlı şerbet … |
| EÇS X Y441a | … ve ankâ kavmdir, ammâ yine Urbândırlar. Ammâ bunlarda olan | siyâh-çerde | mahbûb u mahbûbe meğer Berberistân'da ola. Zîrâ âb-ı hayât … |
| EÇS I 7a | … zret-i Veys el-Karanî'dir. Ve câmi‘in solunda dîvâr dibinde | siyâh-çerde | âdem senin pîrin Hazret'in mü’ezzini Bilâl-i Habeşî'dir. |