10
geçiş
3,7
milyonda
23.055.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 10 | 4,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
sobalı* ile tüm bağlamlar →“sobalı” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (10) →| EÇS VII 185b | Sovuğu ol mertebe olur kim | sobalı | evlerinde ve âteş başlarında âdem donup helâk olur. Erzurûm … |
| EÇS V 116a | Bu eyyâmlarda cemî‘i Belgrad halkı | sobalı | odalarında birbirine kırkar ellişer sahan ta‘âm ve onar gûn … |
| EÇS VI 13a–13b | … e kubbeli kireç ve horasân ile binâlı 13b bir tarz-ı âhar | sobalı | hammâmlardır, ammâ cânib-i erba‘ası kârgîr dîvârlara kat-en … |
| EÇS IV 224a | … i‘-i selâtîne mânend mesâcidlerdir. Bunlar dahi hammâm gibi | sobalı | ve ıssı sulu mescidlerdir. (---) (---) (---) (---) |
| EÇS VII 84a | … vâtînleri kapudan taşra hammâma çıkmazlar. Herkes hânesinde | sobalı | hammâmlarına girirler. |
| EÇS V 49a | Yedi aded hânı ve üç | sobalı | hammâmı vardır. Bir hâkimi dahi vâmoşdur, ya‘nî gümrük emîn … |
| EÇS V 41a–41b | … satarlar ve dokuz aded mükellef hânları ve 3 aded bir gûne | sobalı | hammâmları vardır ve şehir içi ol kadar pâkdir kim korta sa … |
| EÇS V 45b | … ümle kırk aded mükellef ü mükemmel hânları var ve altı aded | sobalı | hammâmları vardır. |
| EÇS V 49a | … î nuhûset hâneleri vardır kim cümle şindire tahta örtülü ve | sobalı | ve furunlu dâr-ı nekbethâne-i murdârlardır ve yetmiş aded k … |
| EÇS VII 37a | … vdesi kadar vardır. Ve dîvârları üzre cânib-i erba‘alarında | sobalı | hammâm gibi karavulhânelerinde her gece ellişer âdem nevbet … |