29
geçiş
10,7
milyonda
9.658.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
110
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 29 | 11,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
sof* ile tüm bağlamlar →“sof” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
soffa93
sofya86
soffalar70
soffaları66
soffası43
sofra41
sofrai36
soffai25
sofyai22
sofya’nın16
sofu16
soffalı14
soffadır14
sofya’ya14
soffalarında13
soffasında12
soffaların11
sofî11
sofya’da11
soffalardır11
sofîler10
sofya’dan10
soffada9
soffalarda9
sofîleri9
sofyavî9
sofular8
sofrası8
soffasına8
sofraları6
soffanın6
sofrayı4
sofyâne4
soffasının3
sofyalı3
soffaya3
sofîleriyle3
sofya’yı3
sofyayı3
soffalarıdır3
soffasından3
soffacıkdır3
sofîlere2
soffadan2
sofralar2
sofcıyân2
sofrasında2
sofi2
sofa2
sofya’dır2
soflar2
sofdan2
soffa’dan2
sofracıbaşıdır2
soffalarından2
sofası2
sofraya2
soffayı2
sofî’yi2
sofiyân1
sofracıyân1
soffalara1
sofcular1
sofiyyûna1
sofînin1
sofinin1
sofiyyûn1
sofîlerinden1
sofîsinin1
sofyüzlü1
sofalarında1
sofralık1
sofrabaşı1
sofâsafâlarında1
sofya’daki1
sofraz1
soffeteynli1
sofranın1
sofuna1
soflara1
Örnek bağlamlar
Tümü (29) →| EÇS IX Y225a | … l âdemleri var. Fukarâsı alaca abâ ve çuka ferrâce ve beyâz | sof | geyerler. Ve ağniyâsı sammûr ve elvân çuka ve helâlî sof ge … |
| EÇS V 45a–45b | … gözlerimiz hîrelendi. Ve cümle esbâbları katîfe ve kâmha ve | sof | ve dârây ve semmûrdur ve atları cümle küheylân ve zer-ender … |
| EÇS IX Y225a | … âz sof geyerler. Ve ağniyâsı sammûr ve elvân çuka ve helâlî | sof | geyerler. Ve nisvân tâ’ifesi gâyet mü’eddebedirler. Altun v … |
| EÇS X Y405b | … ün ta‘yîn eyleyüp sarâyına gidecek mahalde huzûruna bir top | sof | ve iki cûdî destâr ve bir bâlîn-i kalemkâr ve iki makrama-i … |
| EÇS IX Y5a | … e bu şehirde müşerref olup bir at ve üç top hünkârî lâ‘lgûn | sof | ve kırk guruş ihsân eyledi. |
| EÇS X Y417b–Y418a | … e bir at ve iki çift boğça al u al kamîs serâvîl ve iki top | sof | ve bir donluk al londrine ve bir deste Ferhâd-hânî destâr v … |
| EÇS IX Y231b–Y232a | … bâ geyerler. Ve beyâz destâr imâme geyerler. A‘yânı çuka ve | sof | cellâyî mevsûfu ahmer Y 232a sof geyerler. Ve zenânesi al … |
| EÇS X Y450b | … ] kisbleri cümlesinin koyunlarından hâsıl olan beyâz yünden | sof | ve ihrâm ve şâl destâr dokuyup kâr ederler. Hadîsde kim had … |
| EÇS X Y181a | … hatîb minbere çıkarken kapucular kethudâsı hatîbe bir beyâz | sof | ferrâce geydirüp hatîb minberde tilâvet ederken iç mehterle … |
| EÇS IV 342a | … tlas ve gâyet merre bâğdâd giyerler ve şiddet-i hârda elvân | sof | ve beyâz bediyye kereke giyerler ve gayrı halkı çukadan ker … |