113
geçiş
41,9
milyonda
19
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 113 | 46,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bîimtinânı | 20 | 26 | 12,20 | 11,16 | 4,47 | 292,4 | |
| bîimtinânları | 6 | 9 | 10,65 | 10,96 | 2,45 | 84,6 | |
| garîbdost | 9 | 106 | 10,40 | 7,99 | 2,99 | 82,6 | |
| mebzûldür | 11 | 161 | 10,36 | 7,67 | 3,30 | 96,0 | |
| meydânda | 8 | 129 | 10,08 | 7,53 | 2,81 | 68,2 | |
| sâl | 5 | 56 | 9,92 | 8,06 | 2,23 | 46,4 | |
| ni‘meti | 10 | 298 | 9,64 | 6,65 | 3,13 | 72,8 | |
| muhibbi | 5 | 102 | 9,57 | 7,19 | 2,22 | 40,2 | |
| mûm | 3 | 16 | 9,57 | 9,13 | 1,73 | 32,6 | |
| merreteyn | 3 | 28 | 9,45 | 8,32 | 1,73 | 29,0 | |
| mebzûl | 4 | 87 | 9,36 | 7,10 | 1,99 | 31,6 | |
| âdemlerdir | 6 | 223 | 9,19 | 6,33 | 2,42 | 41,0 | |
| garîbü’ddiyâr | 3 | 62 | 9,13 | 7,17 | 1,72 | 24,0 | |
| gedâya | 3 | 63 | 9,13 | 7,15 | 1,72 | 23,9 | |
| ta‘âm | 6 | 241 | 9,12 | 6,22 | 2,42 | 40,0 | |
| çukur | 3 | 69 | 9,08 | 7,02 | 1,72 | 23,4 | |
| revendeye | 4 | 133 | 9,06 | 6,49 | 1,98 | 28,2 | |
| mâh | 3 | 74 | 9,04 | 6,92 | 1,72 | 23,0 | |
| kerem | 3 | 84 | 8,96 | 6,74 | 1,72 | 22,2 | |
| subh | 3 | 88 | 8,93 | 6,67 | 1,72 | 21,9 | |
| matbahı | 3 | 135 | 8,63 | 6,05 | 1,71 | 19,3 | |
| âyende | 7 | 492 | 8,57 | 5,41 | 2,58 | 39,0 | |
| ni‘metleri | 3 | 155 | 8,52 | 5,85 | 1,70 | 18,5 | |
| fukarâ | 4 | 254 | 8,48 | 5,55 | 1,96 | 23,1 | |
| âdemleri | 5 | 359 | 8,44 | 5,38 | 2,18 | 27,6 | |
| sâhibi | 18 | 1.690 | 8,35 | 4,99 | 4,11 | 90,2 | |
| bay | 3 | 341 | 7,76 | 4,71 | 1,67 | 13,9 | |
| başına | 4 | 536 | 7,66 | 4,48 | 1,91 | 17,2 | |
| rûz | 4 | 552 | 7,62 | 4,43 | 1,91 | 17,0 | |
| vü | 8 | 1.572 | 7,28 | 3,93 | 2,64 | 28,7 | |
| hâs | 3 | 530 | 7,26 | 4,08 | 1,63 | 11,3 | |
| kadar | 9 | 4.258 | 6,08 | 2,66 | 2,52 | 18,1 | |
| birer | 5 | 2.681 | 5,87 | 2,48 | 1,83 | 9,0 | |
| ehli | 3 | 1.791 | 5,69 | 2,32 | 1,39 | 4,9 | |
| u | 17 | 17.434 | 4,99 | 1,54 | 2,71 | 14,2 | |
| gibi | 4 | 4.605 | 4,80 | 1,37 | 1,23 | 2,7 | |
| cemî‘i | 3 | 3.687 | 4,69 | 1,28 | 1,02 | 1,8 | |
| her | 4 | 5.967 | 4,43 | 1,00 | 1,00 | 1,6 | |
| ve | 88 | 147.919 | 4,28 | 0,83 | 4,10 | 25,9 | |
| var | 4 | 7.646 | 4,08 | 0,64 | 0,72 | 0,7 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (113) →| EÇS VI 145b | … debe gezer ehl-i ırz mü’minelerdir. Ve halkı cümle yârândan | sofra | sâhibi veliyyü'n-ni‘am merd-i Hudâ erlerdir. Ve cümle ehl-i … |
| EÇS II 233a–233b | … fiyyeten hurûc edüp ol kubbe elîf tâcı ve hırka ve çerağ ve | sofra | ve alem ve seccâdeyi İbrâhîm-i Mükerrem hapsde iken erkânı … |
| EÇS V 87a–87b | … â bu Erdeğ'in karşı garbında bir mîl ba‘îd deryâ içre ta‘âm | sofrası | kadar bir küçük {kaya içre bir değirmen dönderür ısıcak kay … |
| EÇS II 336b | … tabh olunan ta‘âm-ı ni‘met-i nefîse-i sükkerîyi bir vüzerâ | sofrasında | görmedim, illâ Bayrâm Paşa merhûmda görüp dâhil-i meclis ol … |
| EÇS VIII 271b–272a | … --) (---) (---) (---) (---). Gâyet şecî‘ ve bahâdır ve ankâ | sofra | sâhibi kerem kânları âdemleri var. Lâkin Moton halkı ile bu … |
| EÇS V 130a | … m ederler, ammâ belki hilâf ola, zîrâ Sarây halkı mün‘im ve | sofra | sâhibleri garîb-dost âdemlerdir. |
| EÇS IX Y245b | … mân imâretinin ni‘meti cümle ganî ve fakîre ve civân u pîre | sofra-i | bî-imtinânı ni‘met-i bî-kusûru pür-futûr mebzûldür ki matba … |
| EÇS VI 170a | … eyerler, ammâ gâyet ehl-i zevk baba-yı âlem muhibb-i fukarâ | sofra | sâhibi garîb-dost âdemlerdir kim ekserî oğuz, hîle bilmez m … |
| EÇS I 194b | … -) (---), bunlar gûnâ-gûn telâtînden summât ve sıfra ve mûm | sofraları | ve niçe eşyâlar yapup seyishâneler üzre güzer ederler. |
| EÇS II 226a | … evendeye ve bây [u] gedâya mâh u sâl bi'l-guduvvi ve'l-âsâl | sofra-i | bî-imtinânı mebzûldur. (---) (---) (---) (---) (---) (---) … |